ISSN 0304-3584
versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política editorial
• Forma e preparação de manuscritos
• Envío de manuscritos

Actualidades Biológicas é uma revista na edição de manuscritos inéditos de alta qualidade, resultantes da investigação em ciências biológicas. A revista recebe manuscritos ao longo do ano e publica duas edições anuais, durante os meses de julho e dezembro. Ocasionalmente publica suplementos especiais sobre um tema de importância atual.

Publicam-se os seguintes tipos de material: Artígos de investigação; Comentários (espera-se destos documentos uma crônica crítica e objetiva sobre os recentes desenvolvimentos mais importantes num tópico e sugestões sobre as áreas de pesquisar futuras, a maioria vai ser solicitada pela Comissão Editorial e também recebe contribuições voluntárias); Comunicações ou breves notas; Cartas ao Editor (Fórum: críticas e respostas a trabalhos anteriormente publicados igualmente, a análise, revisão ou extensão de teorias, hipóteses ou conceitos de interesse em biologia) Revisões de livros.

NORMAS EDITORIAIS

Preparação e envío del material

As contribuições podem ser escritas em espanhol ou inglês e publicado na língua que eles são enviados. Não se aceitam trabalhos já publicados ou que foram ou são submetidos a outra revista. Os manuscritos enviados á revista devem ser acompanhados dum documento assinado por todos os autores afirmando que o manuscrito é inédito e não está submetido a outra revista. O Comitê Editorial determinará, para cada ano o valor da última página impressa para os direitos de publicação nas edições regulares da revista para o ano 2009 é de $ 50.000 (cinqüenta mil pesos colombianos, USA$ 20). Para verificar o custo atualizado escrever a: <revistabiologia@udea.edu.co>, <actubiol.udea@gmail.com>.

Os manuscritos enviados serão revisados por mínimo dois especialistas na área, a sua aceitação para publicação será baseada na qualidade científica e em estrita conformidade com as instruções e regras Actualidades Biológicas que se apresentam a seguir.

Todos os arquivos do manuscrito (texto, tabelas, figuras, anexos) devem ser enviados para o editor impressas (original e uma cópia) em papel tamanho carta num lado. Além disso, deverá enviar uma cópia de todo o manuscrito no disco compacto (CD), que devem ser identificadas com o nome do primeiro autor, título do manuscrito e data. O CD deverá conter três pastas: Pasta "Texto" que contém o texto do manuscrito; pasta "Tables" com os arquivos de todas as tabelas do manuscrito (um arquivo pela cada tabela) e pasta "Figuras" com os arquivos de todas as figuras (um arquivo pela cada figura) e um arquivo com as lendas das figuras.

Quando os documentos apresentados são o resultado de pesquisa sobre determinadas espécies biológicas ou se utilizaram especímenes ou exemplares testemunha (vouchers), de qualquer organismo, É imperativo para indicar claramente o lugar (herbário, museu ou colecção privada) onde se encontrem depositados esses especimenes. Assim mesmo, se deve indicar o colector ou colectores e os correspondentes números de colecção.

Artigos de pesquisa:

O manuscrito deve ser dividida e incluir a seguinte seqüência de seções: "TÍTULO" do manuscrito (em Espanhol e Inglês), "Nome e sobrenome dos autores (nomes completos e unidos por um hífen), "Endereços institucionais, endereço postal e email de cada autor, "Resumo" e "Abstract", (em ambas as línguas), as "palavras chave" e "Key words" (3 a 6 palavras-chave abaixo de seu respectivo resumem); "INTRODUÇÃO"; "MATERIAIS E MÉTODOS"; "RESULTADOS"; "DISCUSSÃO"; "AGRADECIMIENTOS"; e "REFERÊNCIAS". As tabelas e figuras (e suas respectivas lendas) guardadas em suas correspondentes pastas: "Tabelas" e "Figuras".

Comunicações curtas.

Recomendamos que as mesmas diretrizes para artigos de pesquisa, mas não obrigatório o uso de subtítulos nas secções: "INTRODUÇÃO"; "MATERIAIS E MÉTODOS"; "RESULTADOS"; "DISCUSSÃO"; e "REFERÊNCIAS".

Revisões.

Todas as contribuições serão avaliadas por pares e sua publicação depende do conceito destes e a regulação dessas diretrizes rigorosas do estilo da revista (pelo menos 50 referências bibliográficas).

Em geral, todos os manuscritos, incluindo os destinados ao Fórum, deve ter um título, um índice de palavras-chave e um resumo, com versões em Espanhol e Inglês

As diretrizes gerais para o envio e a elaboração do manuscrito

Todos os arquivos do manuscrito para o texto e tabelas devem ser preparados e guardados cada arquivo como um MS-Word, e cada figura como um arquivo jpg. Todos os manuscritos devem estar escrito em estilo "Normal", com letra tipo "Times New Roman" de tamanho 12 pontos, em papel tamanho carta (215 x 280 mm u 8,5 x 11 pulgadas) com margens de 3 cm em todos os lados, a duplo espaço e por um só lado. Todas as paginas dos manuscritos devem estar numeradas consecutivamente. Os sobrenome dos autores no canto superior esquerdo (se três ou mais autores estão escrevendo o sobrenome do primeiro autor seguido de et al.)

Por favor, tenha presente as seguintes diretrizes para a edição do manuscrito: 1) usar sempre um só espaço de barra entre palavras, depois a vírgula, ponto e vírgula, dois pontos, parênteses, ponto seguido, etc. (Não deve usar espaços duplos de barra); 2) entre parágrafo e parágrafo só deve ter uma volta, ou seja, um "enter" mesmo depois de títulos, sem nenhum espaço; 3) Não utilize os comandos "Final de secção" ou "Page break"; 4) o guião tipográfico, longo ou linha (–) deve ser escrito com o ALT + 0151. Isto é usado para abrir diálogos, frases explicativas ou inciso e substituir os números duma lista. Neste último caso, deve haver um espaço entre a linha eo texto externo (v.g.. "Os resumos – tanto em Inglês e Espanhol– devem"), 5) o guião que é utilizado entre palavras e números é o do teclado. Por exemplo: físico-químico, 1978-1998 (note que não há espaço entre os faixas), 6) quando a fonte utilizar no texto em itálico ou negrito, tenha presente que os sinais de pontuação que lhe seguem devem ir com a mesma fonte (ex.: Palavras-chave:; cultura celular., Bartenschlager R, Lohmann V. 2000.) 7) NÃO DEVEM TER hipervínculos em todo o manuscrito.

Tabelas.

Cada tabela deve-se se deve imprimir numa página separada e deve-se-lhe atribuir um número e um título completo. Deve-se fazer referência de cada tabela e seu número no lugar apropriado do texto (tabela #). A cada tabela debe ser elaborada em estilo "Normal" e guardada como um arquivo MS-Word ("Tabela #.doc") na pasta "Tabelas" do CD [nunca elaborada e guardada como arquivo formato figura (v. g.: "Tabela #.jpg")].

Figuras.

Todos os números, símbolos, e letras das figuras devem ser compreensíveis e legíveis em letra tipo "Arial" de tamanho mínimo de 12 pontos, de maneira que permaneçam legíveis quando se reduzam para a publicação. O tamanho dos desenhos, fotografias e gráficas devem ser elaborados aproximadamente igual ao tamanho em que sairão publicados (não se aceitam figuras de tamanho maior a 215 x 280 mm). Geralmente os tamanhos das figuras publicadas na revista estão entre os 8 e 17 cm de largo. Deve-se fazer referência da cada figura e seu número no lugar apropriado do texto (figura #). Todas as lendas das figuras devem imprimir-se numa página aparte e anexá-la ao final do manuscrito. Na pasta "Figuras" do CD, deve-se guardar um arquivo com as "Lendas das figuras". A cada figura deve ser guardada como um arquivo em formato "jpg" ("Figura #.jpg") com uma resolução original ou inicial de ao menos 350 ppp (350 ppi). A publicação das fotografias, gráficas ou desenhos a cor terá um custo adicional

Abreviações e estilo.

Os nomes científicos de espécies devem-se escrever em itálica. Deve-se escrever o nome científico completo junto com o sobrenome do autor e o ano só quando se citam pela primeira vez no texto (não cumpre para o Título e Resumo), daí em adiante se abrevia quando seja possível (G. espécie).

Se deve usar o Sistema Internacional de Unidades (SI) (<http://www.economia.gob.mx/work/normas/Promocion/Sist_intnal_de_unids.pdf>) (pode descarregá-las da página eletrônica da Revista Atualidades Biológicas , e suas respectivas abreviações. Se deve utilizar cifras decimais em lugar de frações exceto em equações. Em todos os documentos do manuscrito (texto, tabelas e figuras) escritos em espanhol as cifras decimais vão separadas por vírgulas e em inglês por ponto (v. g.: 0,023 e 0.023, respectivamente); e os milhares por ponto em espanhol e em inglês por vírgula (v. g.: 10.239,56, 174.239; e 10,239.56, 174,239, respectivamente) (exceção para anos: 1996; 2009).

Referências bibliográficas

As referências no texto devem organizar-se em ordem alfabético com base no primeiro sobrenome do primeiro autor e depois em ordem cronológico. Se se citam dois autores, deve-se usar a letra "e" ou "and" para conectar os sobrenomes dos dois autores, não deve usar-se o símbolo "&" em lugar de "e" e "and". Se são três ou mais autores, deve-se indicar só sobrenomes do primeiro autor, seguido por "et al. ano", v. g.: "Castro-Vega et al. 1984". Se há várias citações na oração, estas se separam por uma vírgula (",") e, a penúltima e a última citação se conectam com a letra "e" ou "and", v. g.: "como o informam Castro-Vega et al. (1984), Cox e Fox (2005), Monson (2000) e Zárate (1980)". Todas as citações de referência no texto se separam por vírgula (","), v. g.: " (Castro-Vega et al. 1984, Cox e Fox 2005, Monson 2000, Zárate 1980)". Para dois ou mais publicações de autores diferentes, algumas no mesmo ano: "... como estudos prévios ((Baker et al. 2004a, b, c, 2006a, b, Castro-Vega 1984, 2001a, b, Gómez-López e Zarate-Páez 2003a, b, 2005, Pérez-Mora e Paine 2002, Reed et al. 2001, 2003)".. Observe o ordem alfabético entre o grupo de citações e a separação entre elas por , ",". Do mesmo modo pára: "...de acordo estudos prévios de Baker et al. (2004a, b, c, 2006a, b), Castro-Vega (1984, 2001a, b), Gómez-López e Zarate-Páez (2003a, b, 2005), Pérez-Mora e Paine (2002), e Reed et al. (2001, 2003)." Para citar comunicações pessoais: "Sobrenome, com. pers.".

As citações bibliográficas na seção "REFERÊNCIAS", devem-se ordenar primeiro alfabeticamente, com base no primeiro sobrenome do primeiro autor, e depois, cronologicamente. Os dois sobrenomes dos autores devem ser completos e unidos por um roteiro; o nome do livro ou revista deve ser completo (não abreviaturas), por favor. RECOMENDA-SE VER UM MAIS DETALHADO E EJEMPLARIZADO DOCUMENTO DE "INSTRUÇÕES AOS AUTORES" na seguinte direção: http://matematicas.uedea.edu.co/~actubiol/infoautores. NÃO DEVEM TER hipervínculos em todo o manuscrito. Como guia siga os seguintes exemplos:

1.- Livros

1.1.- Livros

Autor(es). Ano. Título do livro. # ed. (em caso de não ser a primeira edição). Cidade: Casa publicadora. p #. . (# = número total de páginas)

- na Bibliografía , v. g.:

Lincoln RJ, Boxshall GA, Clark PF. 1998. A dictionary of ecology, evolution, and systematics. 2nd ed. New York: Cambridge University Press. p. 298.

- no Texto, v. g.: "... (Lincoln et al. 1998)"; "según Lincoln et al. (1998)"

1.2.- Livro por editores

Autor(es), editores. Ano. Título do livro. # ed. (em caso de não ser a primeira edição). Ciudade: Casa publicadora. p. #. (# = número total de páginas)

- na Bibliografía , v. g.:

Merritt RW, Cummins KW, Berg MB, editores. 2008. An introduction to the aquatic insects of North America. 4ta. ed. Dubuque (IA): Kendall/Hunt Pub Co. p. 1158.

- no Texto, v. g.:"... (Merritt et al. 2008)"; "según Merritt et al. (2008)"

1.3. Capítulo ou Seção de Livro

Autor(es). Ano. Título do capítulo. Em: nome de editores, editores. Título do livro. Edição (em caso de não ser a primeira edição). Ciudade: Casa publicadora. p. #-#. (# = número páginas inicial-final do capítulo ou seção)

- na Bibliografía , v. g.:

Hooghiemstra H, Van der Hammen T, Cleef A. 2002. Paleoecología de la flora boscosa. En: Guariguata MR, Kattan GH, editores. Ecología y conservación de bosques neotropicales. Cartago (Costa Rica): Libro Universitario Regional. p. 43-58.

- no Texto, v. g.: "... (Hooghiemstra et al. 2002)"; "según Hooghiemstra et al. (2002)"

1.4.- Livro publicado em vários volumenes

Autor(es) o Título. Año-Año. Título del libro. Edición (en caso de no ser la primera edición). # Volúmenes (# de volúmenes). Ciudad: Compañía publicadora.

- n a Bibliografía , v. g.:

Fischer FCJ. 1960-1973. Trichopterorum catalogus. 15 volumes. Amsterdam: Nederlandsche Entomologische Vereeniging.

- no Texto, v. g.: "... (Fischer 1960-1973)"; "según Fischer (1960-1973)"

1.5. Livro electrónico

Autor(es). Año. Título del libro [Internet]. Edición (en caso de no ser la primera edición). Ciudad: Casa publicadora o hospedera. Disponible en: http://www.xxx

- n a Bibliografía , v. g.:

Rollin BE. 1998. The unheeded cry: animal consciousness, animal pain, and science [Internet]. Ames (IA): The Iowa State University Press. Disponible en: http://www.netlibrary.com

- nol Texto, v. g.:"... (Rollin 1998)"; "según Rollin (1998)"

2.- ArtIGos

2.1. Artigos de Revista Impressa

Autor(es). Ano. Título do Artigo. Nome completo da Revista (não abreviaturas), # de volumes se é disponível (# da revista): #-#. (# = números de páginas inicial-final do artigo)

- n a Bibliografía (in the Bibliography), v. g.:

Meise CJ, Johnson DL, Stehlik LL, Manderson J, Shaheen P. 2003. Growth rates of juvenile winter flounder under varying environmental conditions. Transactions of the American Fisheries Society, 132 (2): 225-345.

- no Texto, v. g.: "... (Meise et al. 2003)"; "según Meise et al. (2003)"

2.2. Artigo Impresso en Versão Electrônica

Autor(es). Ano. Título do Artigo. Nome completo da Revista (não abreviaturas) [Internet], # de volumes (# de revista se está disponível): #-#. (# = números de páginas inicial-final do Artigo). Data de acesso: ano mes día. Disponível em: http://www.xxx

- n a Bibliografía , v. g.:

Leng F, Amado L, McMacken R. 2004. Coupling DNA supercoiling to transcription in defined protein systems. Journal of Biological Chemistry [Internet]. 279 (46): 47564-47571. Fecha de acceso: 2007 Jul 24. Disponible en: http://www.jbc.org/cgi/reprint/279/46/47564

- no Texto, v. g.: "... (Leng et al. 2004)"; "según Leng et al. (2004)"

2.3. Artigo de Revista Electrônica

Autor(es). Ano. Título do Artigo. Nome completo da Revista (não abreviaturas) [Internet], # de volumes se é disponível (# da revista): #-#. (# = números de páginas inicial-final do Artigo). Data de acesso: ano mes día. Disponível em: http://www.xxx

- n a Bibliografía , v. g.:

Qu J, Chen P, Qu X, Wenping L, Baoguo T, Tingru H. 2005. Purification and biological activities of novel antibacterial peptides from Musca domestica. Electronic Journal of Biology [Internet], 1 (4): 49-55. Fecha de acceso: 2008 Jun 14. Disponible en: http://www.ejbio.com/pps/49.pdf

- no Texto, v. g.:
 "... (Qu et al. 2005)"; "según Qu et al. (2005)"

3.- Recursos Electrônicos

3.1 Página ou Portal Electrônico

Nombre ou título da página ou portal eletrônico, ou Autor(es) [Internet]. Ano de atualização. Organização ou instituição hospedeira. Data de acesso: ano mes día. Disponível em: http://www.xxx

- n a Bibliografía , v. g.:

Convention on Biological Diversity [Internet]. 2009. Secretariat of the Convention on Biological Diversity. Fecha de acceso: 2009 Feb 16. Disponible en: http://www.cbd.int

- no Texto, v. g.:"... (Convention on Biological Diversity 2009)"; "según Convention on Biological Diversity (2009)"

3.2 Documento de Página ou Portal Electrônico

Nombre o título del documento [Internet]. Ano del documento. Nombre de la página o portal electrônico hospedero. Fecha de acceso: ano mes día. Disponible en: http://www.xxx

- n a Bibliografía , v. g.:

Cartagena Protocol on Biosafety [Internet]. 2000. Convention on Biological Diversity. Fecha de acceso: 2007 Jul 07. Disponible en: http://www.cbd.int/biosafety/protocol.shtml

- no Texto, v. g.: "... (Cartagena Protocol on Biosafety 2000)"; "según Cartagena Protocol on Biosafety (2000)"

4.- Tesis/DisertaÇÃO

Autor(es). Ano. Título da tese [tese]. [Ciudade]: Universidade ou instituição. p. #. (# = número total de páginas)

- n a Bibliografía , v. g.:

Jaramillo N. 2000. Partición en tamaño y forma de los caracteres métricos y su interés en los estudios poblacionales aplicados a los Triatominae [Tesis de Doctorado]. [Medellín (Colombia)]: Corporación de Ciencias Básicas Biomédicas, Universidad de Antioquia. p. 125.

- no Texto, v. g.:"... (Jaramillo 2000)"; "según Jaramillo (2000)"

5.- Reporte tÉcnico ou Documento oficial

Autor(es). Ano. Título do reporte ou documento. Ciudade: Instituição. Referência do reporte ou documento.

- n a Bibliografía , v. g.:

Ford PL, Fagerlund RA, Duszynski DW, Polechla PJ. 2004. Fleas and lice of mammals in New Mexico. Fort Collins (CO): USDA Forest Service Rocky Mountain Research Station. General Technical Report No. RMRS-GTR-123.

- no Texto, v. g.: "... (Ford et al. 2004)"; "según Ford et al. (2004)"

O material debe-se enviar a:

Editor,

Revista Atualidades Biológicas

Instituto de Biología, Bloco 7.

Universidade de Antioquia

Apartado Aéreo # 1226.

Medellín (Antioquia), Colômbia

# Fax: (57) (4) 233 01 20. # Telefone: (57) (4) 219 56 27

E-mail: <revistabiologia@udea.edu.co>, <actubiol.udea@gmail.com>.

Os manuscritos que não se ajustem estritamente às normas da Revista, se devolverão sem acuso de recibo. A recepção do manuscrito se notificará via e-mail. Pelo menos um dos membros do Comitê Editorial e dois pares revisarão o conteúdo e o estilo do manuscrito e determinarão se o tema é apropriado e tem a qualidade científica para ser publicado em Atualidades Biológicas. Depois de publicado o manuscrito cada autor (ou grupo de autores) se lhe enviarão vinte e cinco separatas do artigo.