ISSN 2145-8987
versão impressa

ISSN 2145-9045
versão online

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e Política
• Declaração de Ética
• Forma e preparação de manuscritos
• Envio de manuscritos

A Perífrasis publica, na versão impressa e na sua versão digital de acesso aberto, artigos de pesquisa, entrevistas e resenhas em espanhol e em inglês. A revista tem um escopo abrangente e está aberta a investigações sobre diferentes manifestações literárias, novos objectos de estudo e considera as múltiplas perspectivas críticas no âmbito dos estudos literários, bem como das suas variantes disciplinarias.

A Perífrasis é dirigida a professores, investigadores e estudantes de licenciatura e pós-graduação de literatura e áreas afins. Conta com um comité científico e editorial e com um painel de avaliadores - composto por investigadores activos nacionais e estrangeiros -, que se orienta pelos princípios de rigor e pluralidade académicos da Universidad de los Andes.

Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica publica, em sua versão impressa e em sua versão digital de acesso aberto, artigos de pesquisa, entrevistas e resenhas em espanhol e inglês, e permite a reprodução total ou parcial de seu conteúdo sob a licença Creative Commons CC BY 4.0. A partir de 2022, a revista é de publicação quadrimestral e não está sujeita a taxas de processamento de artigos (APC), dado que é financiada inteiramente pelo Departamento de Humanidades e Letras.

A estrutura da Perífrasis é a seguinte: um editor, um coordenador editorial, um comitê editorial e um comitê científico que garantem a qualidade e pertinência dos conteúdos da revista. Em vista de seu processo editorial público e transparente, a revista conta com uma política ética para todas as partes envolvidas no processo segundo as diretrizes do COPE (Committee on Publication Ethics) a fim de evitar condutas impróprias na publicação dos conteúdos.

RESPONSABILIDADES DO AUTOR

A Perífrasis entende por autor e coautores quem contribui significativamente para a concepção, execução e interpretação da pesquisa que dá origem a um artigo. Assim, todos os autores devem assumir a responsabilidade por seu artigo e garantir que qualquer dúvida sobre sua validade ou veracidade seja analisada e resolvida adequadamente.

Nos casos de coautoria de artigos, os autores serão referidos em ordem alfabética com base no primeiro sobrenome.

Originalidade, plágio e reconhecimento de fontes

Os autores devem assinar a "Declaração de responsabilidade", na qual assumem a responsabilidade pelo conteúdo do manuscrito e declaram que é original e inédito, que obtiveram as autorizações correspondentes para reproduzir nele o material que não seja de sua autoria, e que reconheceram as fontes deste material.

Publicação múltipla ou redundante

Os artigos, entrevistas e resenhas submetidos à Perífrasis não devem ter sido publicados (publicação redundante) ou enviados simultaneamente (publicação múltipla), completa ou parcialmente, para revisão em outra revista ou publicação em formato impresso ou eletrônico.

Caso o autor queira incluir seu artigo ou entrevista em outra publicação, deverá aguardar seis meses a partir da publicação na Perífrasis para fazê-lo. O autor deve solicitar autorização por escrito do Comitê Editorial e do editor da revista, e declarar a Perífrasis como a publicação original.

Conflitos de interesse

Todas as fontes de apoio financeiro para a elaboração do artigo devem ser divulgadas.

Se aplicável, o autor deve declarar o projeto no qual o manuscrito submetido está enquadrado.

Os autores não devem incluir percepções pessoais em seu manuscrito. Da mesma forma, incluir declarações imprecisas ou falsas constitui uma conduta editorial imprópria e inaceitável.

Erros na publicação

Caso o autor encontre imprecisões ou erros em seu artigo após ter sido publicado, deve declará-lo publicamente. Caso contrário, a revista fará a correção devida ao artigo e também publicará dita informação.

Submissão de manuscritos e processo editorial

Artigos, entrevistas e resenhas serão recebidos somente nas datas estabelecidas pela revista em cada chamada. As submissões devem seguir as normas de edição apresentadas em espanhol e inglês na seção Política editorial.

Para garantir a imparcialidade na avaliação, o nome do autor não deve aparecer em nenhuma das páginas do artigo ou da entrevista, nem no nome do arquivo submetido.

Se o manuscrito for aceito e forem solicitadas alterações, os autores têm um prazo de duas semanas para fazer ajustes. Uma vez aceito o artigo, entrevista ou resenha, o autor deve assinar uma autorização à Universidad de los Andes para a publicação tanto na versão impressa da revista quanto na versão digital. Neste mesmo documento, os autores confirmam que o texto é de sua autoria e que respeitam os direitos de propriedade intelectual de terceiros.

Os autores devem fazer uma leitura final de seu artigo antes da publicação e indicar erros, caso sejam encontrados.

RESPONSABILIDADES EDITORIAIS

Originalidade, plágio e reconhecimento de fontes

A suplantação e falsificação de autoria, a falsificação de dados e informações, a publicação redundante e o plágio são considerados condutas impróprias e motivo de rejeição de manuscritos. Assim, uma vez recebidos os manuscritos, o Comitê Editorial avaliará o cumprimento básico dos requisitos editoriais da Perífrasis e os submeterá a uma ferramenta de detecção de plágio (Turnitin). Caso seja detectado plágio parcial ou total, o artigo não será enviado para revisão por pares e o autor será informado do motivo da rejeição.

Decisões editoriais

A equipe editorial, com base na importância, originalidade, clareza e relevância do estudo, envia os artigos e entrevistas que atendam aos requisitos editoriais da Perífrasis para revisão por dois pares anônimos.

A equipe editorial deve garantir o anonimato dos autores e avaliadores durante o processo de revisão por pares. Da mesma forma, a equipe seleciona os avaliadores levando em consideração seus conhecimentos sobre o tópico do manuscrito.

O editor determina, segundo o conceito dos avaliadores, se um artigo ou entrevista será publicado ou não. Por esta razão, o editor é livre para solicitar um terceiro conceito se julgar necessário.

O editor decide quais manuscritos podem ser publicados em números futuros. Da mesma forma, o editor se reserva a decisão nos casos em que a correção de estilo se considere necessária.

Assim que um número da revista é publicado, a equipe editorial é responsável por sua divulgação e distribuição aos autores e entidades com as quais foram estabelecidos acordos de intercâmbio, bem como aos repositórios e sistemas de indexação nacionais e internacionais.

Confidencialidade, conflitos de interesse e correções

A revisão editorial e avaliação dos manuscritos devem ser baseadas em seu conteúdo sem distinção de raça, gênero, orientação sexual, crenças religiosas, origem étnica, nacionalidade ou filiação política dos autores.

Informações inéditas de um manuscrito recebido na revista não devem ser utilizadas na pesquisa do editor ou do Comitê Editorial sem o consentimento do autor. As ideias expressas nos artigos inéditos devem ser confidenciais e não utilizadas para ganho pessoal.

O editor deve divulgar conflitos de interesse e, se aplicar, a maneira como eles foram resolvidos, após a publicação de um manuscrito. Da mesma forma, se for determinado que o autor cometeu um erro, o editor deve emitir uma correção; se a revista cometeu um erro, o editor deve publicar uma errata. Somente se o artigo evidenciar um caso grave de conduta editorial imprópria será retirado publicamente da publicação.

Caso houver qualquer situação de conduta editorial imprópria, o editor, com base não apenas no erro ou omissão, mas também na intenção do autor ou avaliador envolvido, determinará a sanção devida.

Métricas da revista

A equipe editorial não deve ter como objetivo aumentar as citações ou indicadores de desempenho alterando as métricas da revista. A Perífrasis não solicita que o conteúdo da revista seja citado e incluído nas referências dos manuscritos nem que se incluam artigos do editor ou do Comitê Editorial nas referências de seus manuscritos.

RESPONSABILIDADES DOS AVALIADORES

A Perífrasis submete à revisão de pares anônimos os artigos, entrevistas e traduções que sejam recebidos tanto nas chamadas de temática livre quanto nos dossiês programados.

Comprometimento, objetividade e confidencialidade

Os avaliadores que não puderem revisar prontamente ou não forem capazes de fazer uma avaliação objetiva de um artigo devem notificar imediatamente a equipe editorial para que possam ser afastados do processo.

Os avaliadores devem fornecer avaliações precisas, corteses, imparciais e justificáveis. As crítica pessoais contra o autor são inadequadas.

Os revisores devem tratar os documentos recebidos para revisão como confidenciais. Eles não devem ser mostrados a outras pessoas.

Reconhecimento de fontes

Os avaliadores devem identificar trabalhos publicados relevantes que não tenham sido citados no manuscrito. Caso o avaliador encontre no manuscrito alguma fonte que não tenha sido devidamente citada, deverá reportá-la em seu parecer. O avaliador também deve relatar se encontrar uma semelhança substancial entre o manuscrito avaliado e qualquer outro documento publicado de que tenha conhecimento.

Conflito de interesses

Informações inéditas de um manuscrito recebido na revista não devem ser usadas na pesquisa de um avaliador sem o consentimento do autor. As ideias expressas em artigos inéditos não devem ser usadas para ganho pessoal.

Os avaliadores devem declarar, no formulário de avaliação, que não há conflito de interesses que os impeça de realizar a revisão.

RESPONSABILIDADES DO PUBLICADOR

Como publicador, a Universidad de los Andes apóia suas publicações e garante que as melhores práticas editoriais sejam implementadas e seguidas. Respeita a independência editorial e por isso a responsabilidade de publicar ou não um conteúdo recai sobre as equipas editoriais das diferentes revistas. Se a Universidade achar que um conteúdo publicado pela Perífrasis contém erros, as correções correspondentes serão imediatamente coordenadas com a equipe editorial.

A Perífrasis está localizada na Carrera 1 18A 12, escritório Ñd. 202 em Bogotá, Colômbia, e o telefone de contato é: 3 39 49 49, ramal 4783. O endereço eletrônico é: https://revistaperifrasis.uniandes.edu.co/ e e-mail: revistaperifrasis@uniandes.edu.co.

A extensão dos artigos deve ser de entre 5000 e 8000 palavras incluídas as notas, resumos, palavras-chave e bibliografia. Os quadros, tabelas e imagens também fazem parte da extensão do artigo; para seu uso, o autor deve assegurar-se de que os direitos de uso estão vigentes e que contam com as autorizações necessárias.

Os resumos devem exigir o objetivo, a metodologia e as conclusões do artigo. A su vez, las palabras clave deben dar cuenta del autor estudiado, la disciplina, el periodo y la región. No deben usese frases. Pode usar-se como guia o Thesaurus da Unesco (http://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/es/).

Na primeira página do artigo ou entrevista, que deve anexar-se na plataforma apenas em formato .doc, deve aparecer, em espanhol, em inglês e em português o título, um resumo até 150 palavras e oito palavras-chave.

Para assegurar a imparcialidade da avaliação, o nome do autor não deve ser mencionado em nenhuma das páginas do artigo, nem no nome do ficheiro. Os elementos de contacto (nome, moradas, telefones fixos e móveis, endereço electrónico, etc.) e a filiação académica do autor (instituição à qual pertence) devem incluir-se no momento da inscrição como usuário na plataforma OJS.

Tendo o artigo sido aceite, o autor deve enviar por correio electrónico o seu CV actualizado (títulos, estudos, posição actual, instituições às quais pertence e todas as publicações realizadas nos últimos anos em livros e revistas). Deverão também ser indicados os projectos de investigação nos quais participa e dos quais/do qual resulta o artigo.

A extensão das resenhas não deve superar as 4 páginas e deve cumprir com os mesmos requisitos de edição que os artigos. Também os textos resenhados devem ter uma data de publicação que não supere os três anos de antiguidade em relação ao número da revista na qual a resenha será incluída.

A Perífrasis baseia-se no estilo de edição da sétima versão do MLA. A fonte Times New Roman, tam. 12, deve ser usada em todos o textos, com espaço duplo e com margens de 1 polegada.

Os artigos serão considerados quando enviados através da plataforma para apresentação e avaliação de conteúdos : https://mc04.manuscriptcentral.com/perifrasis