ISSN 0120-2804
versão impressa

ISSN 2357-3791
versão on-line

DOI: http://dx.doi.org/10.15446/rev.colomb.quim

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos
• Declaração de ética
• Envio de manuscritos

A Revista Colombiana de Química tem como objeto a divulgação de resultados originais e inéditos de pesquisa básica e aplicada em áreas da química como química analítica, bioquímica, orgânica, físico-química, alimentos, inorgânica, ciência de materiais, organometálica, ensino da química, entre outras.  O público objetivo são profissionais relacionados com qualquer área da química.

TIPOS DE ARTIGOS

ARTIGO DE INVESTIGAÇÃO
São artigos que apresentam resultados de investigação que não tinham sido publicados previamente. Os autores devem ressaltar a contribuição de seu trabalho ao conhecimento. Sugere-se um máximo de 40 referencias.

ARTIGOS DE REVISÃO

Serão solicitados por convite do Comitê Editorial, tendo em conta a experiência dos autores num tema determinado. São artigos que apresentam o estado atual do conhecimento sobre um tema. Neste tipo de artigos, o autor, além de efetuar a revisão, deve estabelecer seu aporte e critério próprios. Deve apresentar mais de 50 referencias preferivelmente dos últimos cinco anos.

CONFLITO DE INTERESSES

A revista define um conflito de interesse como qualquer assunto que interfira em: a apresentação completa e objetiva, a revisão por pares, as decisões editoriais ou a publicação de artigos de investigação apresentados à revista. O conflito de interesse pode ser de natureza financeira ou não financeira, profissional ou pessoal e pode surgir em relação com uma organização ou outra pessoa.

ENVIO E ESQUEMA DE REVISÃO GERAL

Os manuscritos enviados à Revista Colombiana de Química para sua possível publicação devem ser inéditos (não enviados ao mesmo tempo a nenhuma outra publicação impressa ou digital). Os autores são responsáveis pelas opiniões e ideias declaradas no manuscrito. A precisão da informação nos manuscritos, incluindo figuras e tabelas, é responsabilidade completa do autor ou autores.

Os manuscritos serão recebidos para sua avaliação via correio eletrônico (rcolquim_fcbog@unal.edu.co) ou a traves da plataforma online da Revista (http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/rcolquim).

Requisitos gerais de envio

• Para os envios a traves do Portal online, o autor deve estar registrado no site, de não ser assim, deve registrar-se seguindo os passos necessários.  
• Antes de começar, é importante que verifique que seu envio cumpre escrupulosamente todos os requisitos solicitados pela revista (ver Preparação para envio).
• A revisão do documento online não deve incluir resumo, nem dados de autores, estes se incluem nos metadados, no formulário de envio. Si o artigo é enviado por correio eletrônico deve conter todos os dados especificados na seção Formato. 
• Para as duas formas de envio devem se incluir ao correio eletrônico da Revista uma carta de apresentação do artigo, onde se incluam os aspetos mais relevantes do artigo, uma lista de três possíveis avaliadores com seus respectivos dados de contato e assinatura de todos os autores.
• As gráficas, fotos e figuras devem enviar-se num ficheiro aparte, em formato TIFF ou JPEG ao tamanho que vão sair, com 300 dpi de resolução, e em escala de cinzas ou em branco e preto caso que sejam de cor e não vão ser impressos assim; caso que tenham quatro ou mais itens, deve-se mudar a escala de cinzas por diferentes tramas. Não se devem inserir em Word já que perdem a resolução, e no programa de desenho vão sair “pixeladas”.  Se as gráficas correspondem a ficheiros trabalhados em Excel ou Word, se devem enviar em ditos programas, pero abertas, não como imagem para que podam-se editar.

Esquema de revisão

• Depois do receber o artigo e verificar que cumpra com o formato estabelecido nesta guia, se envia a revisão por pares segundo o tema tratado.
• Depois de receber as avaliações (entre quatro e seis semanas), se envia a decisão do Comitê Editorial ao autor de correspondência. 
• Aceito com mudanças mínimas: Quando o editor verifica que as mudanças foram realizadas (os autores devem enviar uma lista detalhada com as mudanças realizadas ou a explicação de não realiza-las), o artigo é aceito.
• Mudanças maiores: Os autores devem enviar uma nova versão à revista, a qual será submetida a avaliação curta (os autores devem enviar uma lista detalhada com as mudanças realizadas ou a explicação de não realiza-las).
• Rejeitado: Os autores decidem se submetem uma nova versão à revista, a qual será tratada como um novo artigo.
• Se o artigo é aceito, aparecerá inicialmente em formato pré-impressão na página Web da Revista (http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/rcolquim/index). Posteriormente será substituído pela versão diagramada. Finalmente, a versão impressa será distribuída.

FORMATO

O documento deve-se apresentar em ficheiro Word .doc ou .docx, tamanho carta, espaço entre linhas 2,0, com margens superior e inferior de 2,5 cm e 3,0 cm nos lados, com letra Times New Roman 12, com as páginas numeradas do início ao fim. Devem-se utilizar os títulos RESUMO, ABSTRACT, RESUMEN, INTRODUÇÃO, MATERIAIS E MÉTODOS, RESULTADOS E DISCUSSÃO, CONCLUSÃO, AGRADECIMENTOS e REFERENCIAS.

Idioma

Os manuscritos são aceitos em espanhol, inglês ou português, porém, sempre o título, resumo e palavras chave devem apresentar-se nos três idiomas. Como estratégia para acrescentar a difusão e a visibilidade dos resultados, sugere-se apresentar os manuscritos em inglês.

PÁGINA INICIAL

Título

O título deve estar em minúscula, a menos que a maiúscula seja mandatória. Deve ser conciso, mas informativo e não deve ser mais longo que 120 caracteres, incluindo os espaços. Deve aparecer sempre em espanhol, inglês e português. Por exemplo:

• Oxidación catalítica de tolueno y 2-propanol sobre óxidos mixtos de Mn y Co obtenidos por coprecipitación
• Catalytic oxidation of toluene and 2-propanol over Mn and Co mixed oxides obtained by coprecipitation method
• A oxidação catalítica de tolueno e 2-propanol em óxidos mistos de Mn e de Co, obtidos por coprecipitação

Autor(es) y  filiação

• Nomes e sobrenomes completos.
• Último título profissional
• Última instituição na qual trabalha.
• País e cidade de residência.
• Correio eletrônico (de cada autor).

Os dados de filiação devem conservar a seguinte ordem categórica: Laboratório, instituto, universidade, cidade, estado, país, e-mail. Cada filiação deve ter números em superindexe e referenciada para cada autor. O autor de correspondência deve estar anotado com um asterisco. Por exemplo: 

Mauricio Acelas1, Elizabeth Gil2, Markus Doerr3, Martha Daza3, Juan Manuel Urbina1*

1 Laboratorio de Química Orgánica y Biomolecular - LQOBio, Facultad de Ciencias, Universidad Industrial de Santander, Ciudad Universitaria, AA 678, Bucaramanga, Colombia.
2 Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Carrera 7 Nº 43-82, Bogotá D.C., Colombia.
3 Grupo de Bioquímica Teórica - GBQT, Facultad de Ciencias, Universidad Industrial de Santander, Ciudad Universitaria, AA 678, Bucaramanga, Colombia.
* Autor para correspondência: jurbina@uis.edu.co

CORPO DO ARTIGO

Todo o texto deve estar justificado (alinhado a esquerda e direita), com as páginas e linhas numeradas continuamente. Todos os títulos e subtítulos primários e secundários devem estar justificados à esquerda. Os títulos (RESUMO, ABSTRACT, RESUMEN, INTRODUÇÃO, MATERIAIS E MÉTODOS, RESULTADOS E DISCUSSÃO, CONCLUSÃO, AGRADECIMENTOS e REFERENCIAS) devem estar com maiúscula e negrita. Os subtítulos primários em minúsculas e negritas. Os subtítulos secundários com minúscula e em cursiva. Sempre se devem definir os términos estadísticos abreviaturas e símbolos. Para as unidades de medida se deve usar o sistema métrico internacional. Quando não vão seguidos de unidades, os números inteiros até dez se escrevem com palavras (um, dois, dez) e maiores de dez com números (11, 12, 102). Quando se utilizem números, estes devem ir seguidos de suas unidades e se manterão um espaço ente um e outro (100 m, 50 mL). Em manuscritos escritos em espanhol ou português as cifras decimais irão separadas por vírgula (,) e em inglês por ponto (.). Cite cada figura e tabela no texto de acordo à ordem de aparição e no seguinte formato: Figura 1 ou Figuras 1 e 2 ou Figuras 1A-1F ou Tabela 1. 
 
RESUMO

Resumo de máximo duzentas palavras. Sugere-se pôr uma frase introdutória. Devem mencionar-se os propósitos da pesquisa, os resultados relevantes (proporcionando dados específicos e, de ser possível, sua significação estadística), e as conclusões principais sem incluir as citas bibliográficas.  Deve-se fazer ênfase nos aspectos novos e importantes do estudo. Deve evitar apresentar-se um resumo descritivo (aquele onde não se apresentem dados), em cambio, deve apresentar-se um resumo analítico (aquele onde se apresentam os dados relevantes obtidos na investigação). Deve aparecer sempre em espanhol, inglês e português.

PALAVRAS CHAVE

Devem listar-se de três a seis palavras chaves. Não se devem usar as palavras já usadas no título do manuscrito. Devem aparecer sempre em espanhol, inglês e português. 

INTRODUÇÃO

Devem apresentar-se os fundamentos lógicos para a realização da pesquisa. Somente se escrevem as referências estritamente oportunas e não se devem incluir dados ou conclusões da pesquisa que se está publicando. Ao final da introdução deve apresentar-se o propósito do artigo.

MATERIAIS E MÉTODOS

Nesta subsecção devem listar-se os reativos utilizados, a marca e o país. Devem-se usar subtítulos nos procedimentos utilizados. Os procedimentos devem ter o detalhe suficiente para permitir a outros profissionais reproduzir a pesquisa. Devem-se incluir os equipamentos utilizados, o nome do fabricante e o país, além das referências da metodologia e métodos estadísticos. Devem descrever-se os métodos novos ou que tenham sido substancialmente modificados, sustentando as razoes para utilizá-los e avaliando suas limitações.
Os autores que enviem artigos de revisão deverão descrever os métodos utilizados para localizar, selecionar, extrair e sintetizar a informação. Sempre que se façam provas estadísticas, deve usar-se um subtítulo “Analise estadístico” para sua descrição.  

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Devem apresentar-se numa ordem lógica e concordante com a ordem dos métodos. Devem-se destacar os resultados que contribuam à geração de novo conhecimento. A informação contida em tabelas não deve se repetir em figuras e vice-versa.

Na discussão devem-se destacar os aspectos novos e relevantes do estudo, e evitar repetir informação ou outros materiais que já tinham sido descritos nas secção INTRODUÇÃO. Recomenda-se avaliar possíveis relações entre os resultados obtidos em diferentes secções do artigo, julgar os resultados em relação com os obtidos por outros autores, e propor hipóteses que expliquem os dados obtidos. Em esta secção deve haver uma extensão mínima de três páginas a duplo espaço.  

CONCLUSÕES

Deve aparecer mínimo um parágrafo com as conclusões, vinculando aos objetivos do estudo, evitando enumerá-las ou apresenta-las como frases soltas. Devem-se realizar afirmações plenamente respaldadas pelos dados. 

AGRADECIMENTOS

Devem mencionar-se as fontes de financiamento dos projetos de pesquisa e/ou apoios recebidos para a realização do estudo (becas, equipamentos, reativos, entre outros). Podem se nomear a aquelas pessoas que tenham prestado sua ajuda intelectual ao trabalho, mas cujas contribuições não justifiquem a autoria, descrevendo a contribuição feita, por exemplo, “apoio técnico”, “revisão crítica do manuscrito”, “colheita das amostras”.

REFERENCIAS

O formato está baseado na guia de estilos da American Chemical Society (ACS).

Referencias em texto: Todas as citas que aparecem no texto devem coincidir com as apresentadas na secção REFERENCIAS, e vice-versa.

Deve evitar-se citar como bibliografia:

• Los resumos apresentados em congressos ou outras reuniões.
• Comunicações pessoais.
• Dados não publicados. A citação de um artigo “em prensa” supõe que o artículo já foi aceito para publicação.

As citas devem realizar-se com números itálicos em parêntesis na linha do texto, e dentro da pontuação. Por exemplo:

-As condições de extração se encontram reportadas em outros estudos (1).

Se há varias citas, separam-se com vírgula (,) sem espaços entre os números; se são citas consecutivas, separam-se com hífen (-). Por exemplo:

-Os resultados obtidos foram similares aos reportados por outros autores (8,26-30).

As citas se devem escrever com números naturais acorde a sua ordem de aparição. Se dentro da redação do texto se deve mencionar o autor, a citação deve ser:

• Um autor: Duque (2)
• Dois autores: Duque e Palomeque (3)
• Mais de dois autores: Duque et al. (4)

Formato de referências: As referências devem ser organizadas na mesma ordem numérica na que foram apresentadas ao longo do texto.

Revistas

Deve-se anotar o sobrenome e as iniciais do nome de todos os autores. Os sobrenomes se separam com vírgula. As iniciais dos nomes de autores se acompanham com ponto. Os autores se separam com ponto-e-vírgula. Logo se escreve o título. O nome abreviado da revista em cursiva, de acordo ao Chemical Abstracts Service Source Indez (CASSI, http://cassi.cas.org/search.jsp). O ano em negrita, o volume em itálica e as páginas (separadas por hífen).  Do mesmo modo, se o artigo conta com DOI é necessário incluir ao final da referência.

- Até seis autores: Incluem-se todos os autores.

Da Silva, R.; Nissim, I.; Brosnan, M.; Brosnan, J. Creatine synthesis: Hepatic metabolism of guanidinoacetate and creatine in the rat in vitro and in vivo. Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab. 2009, 296, 256-261. http://dx.doi.org/10.1152/ajpendo.90547.2008.

- Mais de seis autores: incluir até os seis primeiros autores e depois escrever et al.

Livros e outras monografias

• Livros sem editores

Stout, J.; Antonio, J.; Kalman, D. Essentials of creatine in sports and health. Humana Press Inc.: Totowa, NJ, 2008; pp 30-40. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-1-59745-573-2.

Budavari, S.; O’Neil, M. J.; Smith, A.; Heckelman, P. E.; Obenchain, J. R., Jr.; Gallipeau, J. A. R.; D’Arecea, M. A. The merck index, an encyclopedia of chemicals, drugs, and biologicals, 13th ed. Merck & Co., Inc.: Whitehouse Station, NJ, 2001; pp 1768-1769.

• Livros com editores

Rowe, R. C.; Sheskey, P. J.; Owen, S. C. (eds.). Handbook of pharmaceutical excipients, 5th ed. Pharmaceutical Press and American Pharmacists Association: Grayslake, IL, 2006; pp 798-799.

• Capítulo en livro editado

McBrien, M. Selecting the Correct pH Value for HPLC. In HPLC made to measure: A practical handbook  for optimization; Kromidas, S., Ed.; Wiley-VCH: Weinheim, Germany, 2006; pp 89-103.

Tese doutoral (o similar)

• Impresso

King, K. J. Development of a Pressurized System for Oxidation Studies of Volatile Fluids. M.S. Thesis, The Pennsylvania State University, State College, PA, March 1983.

• Electrónico

Abrams, N. M. Efficiency Enhancement in Dye-sensitized Solar Cells through Light Manipulation. Ph.D. Dissertation [Online], The Pennsylvania State University, University Park, PA, December 2005. http://etda.libraries.psu.edu/theses/approved/WorldWideIndex/ETD-1061/index.html (consultado el 2 de abril de 2014).

Website

Penn State Department of Chemistry. http://www.chem.psu.edu/ (consultado o 7 de junho de 2014).

Mallet Chemistry Library, University of Texas Libraries. ThermoDex Home Page: An Index of Selected Thermodynamic and Physical Property Resources. http://www.lib.utexas.edu/thermodex/ (consultado el 19 de marzo de 2014).

Em prensa

Martínez, F.; Jouyban, A.; Acree, W. E., Jr. Comments on ‘‘Solubility and thermodynamic function of a new anticancer drug ibrutinib in 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol + water mixtures at different temperatures”. J. Chem. Thermodyn. 2015. In press. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jct.2015.11.031

TABELAS E FIGURAS

Todas as ilustrações incluindo fotos, diagramas, mapas e gráficas, se classificam como figuras. Devem usar-se figuras como alternativas às tabelas; evite redundância entre tabelas, figuras e texto.

As figuras com suas legendas devem enviar-se individualmente em formato .TIFF, e excelente qualidade, com resolução mínima de 300 dpi e com um de dois tamanhos (9 cm de largura, que é uma coluna, ou 20 cm que cobre as duas colunas). A impressão a cor não gera custos adicionais para os autores, porém, representa maiores custos para a revista. Tendo isto em conta, se deve utilizar escala de cinzas ou tramas sempre que seja possível. Devem usar-se cores quando seja estritamente necessário. Não se devem enviar figuras em Microsoft Excel ou PowerPoint. Somente se recebem figuras em formato .TIFF. 

As tabelas devem estar no corpo do artigo ao final do documento. Tanto as tabelas quanto as figuras devem ser autocontidas (poder se apresentar sem necessidade de recorrer ao corpo do artigo). Na legenda da figura, ou no título ou rodapé da tabela, devem descrever-se as chaves, abreviaturas e demais explicações. Recomenda-se proporcionar ademais das médias, os desvios padrões e demais informação estadística relevante aos dados. 

A rotulação de cada tabela deve ir à cabeça da mesma, enquanto que nas figuras deve ir ao rodapé. Evite figuras pequenas isoladas: agrupe figuras com informação relacionada em figuras compostas rotuladas com letras (Figura 1a, figura 3b, etc.). Se um artigo conte tabelas ou figuras reproduzidas (assim sejam do mesmo autor), e obrigação declarar sua origem e apresentar autorização para utilizá-las. É responsabilidade dos autores conseguir a permissão correspondente. Se tiver dúvidas ao respeito, por favor comunicar-se com a revista via correio eletrônico (rcolquim_fcbog@unal.edu.co) ou pelo telefone (+571 3165000 Ext. 14458).

Na Revista Colombiana de Química toma-se como código de conduta ética o proposto pelo Comitê de Ética de Publicações (COPE):  http://publicationethics.org/ para editores de revistas científicas. Neste sancionam-se o plagio, a autoria fantasma, a duplicação de resultados ou qualquer outro tipo de modificação fraudulenta. Assim mesmo promove-se e aplica-se um sistema de avaliação por pares onde se garante o anonimato dos autores e avaliadores.

PREPARAÇÃO PARA O ENVIO ONLINE

Antes de realizar o envio de seu manuscrito, já seja pelo Portal de revistas ou pelo correio eletrônico, verifique que cumpre com as seguintes condições:

• Apresenta um título nos três idiomas solicitados
• Proporciona nomes e sobrenomes completos dos autores, e de cada autor se menciona:
• Último título profissional.
• Instituição na qual trabalha.
• País y cidade de residência.
• Correio eletrônico.
• Apresenta um resumo analítico, de máximo 200 palavras, nos três idiomas solicitados.
• Apresenta palavras chave, nos três idiomas solicitados.
• O corpo do artigo se encontra no formato solicitado.
• As referências citadas no corpo do artigo aparecem na secção REFERENCIAS e vice-versa.
• O formato das referências segue as indicações estipuladas nesta guia.
• Nas referências se menciona o DOI dos artigos, de ser aplicável.
• As figuras estão em formato .TIFF com resolução maior a 300 dpi.
• As tabelas vão ao final do documento.
• Adjunta a carta de apresentação do artigo no formato previsto para esta finalidade.

MANUSCRITO ACEITO PARA POSSÍVEL PUBLICAÇÃO

Se o Editor lhe informa que seu manuscrito poderia ser aceito para publicação, caso que tenha em conta as modificações sugeridas pelos revisores, envie a nova versão do artigo acompanhada de uma carta onde detalhe cada um dos comentários dos revisores, e justifique em cada caso que não considere alguma das sugestões.

Trabalhe com controle de câmbios ou ressalte as mudanças nesta nova versão, para que o Editor possa identifica-los com facilidade. 

Quando finalize o processo de revisão por pares, o Editor enviará um correio eletrônico a (os) autor(es) do manuscrito manifestando a decisão do Comitê Editorial. Se o manuscrito tem sido aceito para publicação, se ajuntarão ao correio as sugestões, indicações e comentários que cada avaliador efetuou sobre os aspectos de fundo e de forma do artigo. Porém, para continuar com o processo de publicação o(os) autor(es) devem enviar os seguintes ficheiros ao correio eletrônico da revista (rcolquim_fcbog@unal.edu.co):

• A nova versão do documento que seja feita com controle de câmbios ou se ressaltem as modificações feitas.
• Uma carta na qual se detalhem cada um dos comentários dos revisores, justificando aqueles casos em que não se segue uma determinada indicação ou sugestão.
• As imagens que se tenham modificado pelos comentários dos revisores e as necessidades da nova versão. As imagens devem estar em formato .TIFF com resolução maior a 300 dpi.