A seguir se faz um resumo de algumas das principais considerações em termos da estrutura de artigos e outros detalhes da edição. Para os autores que considerem importantes mais orientações em quanto ao conteúdo real de cada uma das seções de um artigo científico, o Conselho Editorial produziu um guia com essa abordagem, disponível em: http://revistabme.eia.edu.co.
Extensão: O texto completo deve ser digitado em espaço Microsoft Word e meio (1,5) em uma única coluna, utilizando Times New Roman 12 pontos e todas as margens do documento de três centímetros. O texto não deve exceder 20 páginas de tamanho carta.
Seções: cada artigo da pesquisa escrito em Inglês ou Espanhol será necessário: título, resumo, palavras-chave, resumo, palavras-chave, introdução, materiais e métodos, resultados, discussão, conclusão, agradecimentos (opcional) e referências. No entanto, essas seções não correspondem necessariamente com o contorno das notas técnicas e artigos de revisão, relato de caso, ou a reflexão, que se poderão usar estruturas diferentes para ajudar a uma maior compreensão de seu conteúdo.
O título deve ser limitado a um máximo de 15 palavras. Além disso, é necessário um curto título do artigo, que vai ser utilizado no cabeçalho de cada página. Tanto o nome completo e o abreviado devem ser em Inglês e Espanhol. Os autores abaixo do título do artigo vão na ordem que desejem aparecer, indicando a filiação institucional e o nome da instituição onde o trabalho foi realizado (se é aplicável) para cada um. Além disso, você deve incluir e-mail do autor selecionado para receber a correspondência relativa ao artigo.
O trabalho deve apresentar resumo e abstract (objetivo, métodos, resultados e conclusão), com um máximo de 250 palavras; não deve conter referências ou siglas indefinidas.
Para palavras-chave e keywords, é recomendado a citação de 4 quatro palavras ou frases curtas em cada idioma, para ensinar o conteúdo da obra. Em espanhol deve ser dada em ordem alfabética em Inglês deve manter a ordem usada em espanhol para que seja igual, e sempre com a primeira letra de cada frase em maiúscula.
Imagens: Devem ser apresentados em formato digital (JPEG), ser integrado no texto, nos locais correspondentes. A lenda dos números incluídos no seu âmbito, começando com "Fig. # ". (O símbolo" # "representa qualquer número natural) em negrito, seguido de dois espaços para iniciar a sua descrição. Este último é muito importante e deve ser autoexplicativo. Por outro lado, para nomear as tabelas escrever "Tabela #", e da mesma forma para a legenda deste, embora em negrito e na parte superior. Se as figuras ou tabelas são tomadas a partir de um artigo, livro ou site, você deve citar a referência. Da mesma forma, as figuras são nomeadas no texto usando a abreviatura "Fig." Acompanhada do número correspondente em ordem de aparição.
Para figuras com linhas de alto contraste e tabelas (tratar como imagens) uma resolução mínima de 600 dpi, 1 bit por pixel é necessária. As fotografias e figuras em tons de cinza deve ser preparado com 220 dpi, 8 bits por pixel. As imagens coloridas são necessárias, com 400 dpi, 8 bits por pixel. Note-se que estas serão incluídas na versão eletrônica da revista, e sua inclusão na versão impressa só será feita em casos excepcionais, em que considera o Conselho Editorial. Portanto, recomenda-se preparar as diagramas, mapas e outros semelhantes, de modo que possam ser interpretados sem recurso da imagem a cor.
Referências: Os autores devem distinguir entre referências e bibliografia (não aceitada). As referências devem ser inseridas no texto onde se está citando a fonte original. Como citar...? Segundo [1, 4, 5-8]. São necessários pelo menos 15 referências para os artigos originais, e 50 para revisão.
Livros:
[1] A. C. Guyton, Hall J. E. Tratado de Fisiologia Médica. McGraw-Hill, 2001, capítulo 10, 129-136.
Artigos científicos em revistas:
[2] Stieglitz T., Gross M. Flexible BIOMEMS with electrode arrangements on front and back side as key component in neural prostheses and biohybrid systems. Sensors and Actuators B: chemical, 83, 8-14, March 2002.
Artigos Científicos sobre eventos:
[3] Kelly S., Burke D., Chazal D., Reilly R. Parametric models and classification for direct brain interfaces. Proceedings of the Irish signal and systems conference, Cork, Ireland, June 2002.
Trabalho de grau:
[4] C. Lamus, Meza C. B. Projeto e construção do protótipo de um sistema eletrônico intraoral para apoiar pacientes com deficiência de membros superiores. Tese, engenheiros biomédicos, —EIA—-CES de 2005.
Web:
[10] J. L. Asiaín Universidade Politécnica de Madrid. Encoders: Construção, instalação e programação (2000). Consultado 01 de julho de 2006 em: http://isa.umh.es/temas/micros/doc/encoders.pdf.
As equações: devem ser numeradas ao lado da equação com o número entre parênteses. Para referência não deve dizer , "como na Equação 1." Ou " na Equação 1"; se referem apenas a "(1)" a menos que seja o início de uma frase. Estes devem ser preparados com um editor apropriado, e um tamanho de fonte de 10 pontos.
Unidades e decimais: utilizar o Sistema Internacional. Em espanhol a vírgula é usada para separar decimais e ponto para indicar milhares e milhões. Para unidades compostas separadas do ponto central é usado. Ex. "A·m2" para que você expresse faixas de valores se escreve: "7 cm - 9 centímetros"; ou (7-9) cm.
Abreviaturas e siglas: a primeira vez em que aparecem no texto deve ser observada entre parênteses e ser acompanhadas de uma explicação completa sobre o seu significado na língua original.
As notas de rodapé de página: será usado para indicar os dados do autor de cada trabalho. Embora seu uso não é proibido para o esclarecimento de algumas seções do texto, você deve evitar este recurso.