Scielo RSS <![CDATA[DYNA]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0012-735320170003&lang=en vol. 84 num. 202 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <![CDATA[Probabilistic analysis of the active earth pressure on retaining wall for <em>c</em> -φ soil backfill under seismic loading conditions]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract This paper describes a methodology based on the Rosenblueth point estimate method to analyze the active earth pressure developed on retaining walls for c-φ soil backfill under seismic loading conditions. The fundamentals of this methodology are to use two point estimates to examine a variable in the safety analysis: the mean value and the standard deviation. When the horizontal seismic acceleration coefficient increases, the overturning factor of safety decreases, whereas the probability of failure increases, particularly for coefficients greater than 0.2. In addition, the mean factor of safety increases when the vertical seismic acceleration coefficient increases, but the probability of failure remains practically identical for the considered critical factor of safety (1.15).<hr/>Resumen En este artículo se describe una metodología basada en el método de estimación puntual de Rosenblueth para el análisis del empuje activo desarrollado en un muro de retención con relleno cohesivo-friccionante bajo condiciones de carga sísmica. El principio básico de esta metodología es usar dos estimaciones puntales, i.e., la desviación estándar y el valor medio, para examinar una variable en el análisis de seguridad. Es posible mostrar que aumentando el valor del coeficiente de aceleración sísmica horizontal, el factor de seguridad por volteo decrece y la probabilidad de falla aumenta, especialmente para coeficientes mayores que 0.2. Por otro lado, es observado que el valor medio del factor de seguridad crece cuando aumenta el coeficiente de aceleración sísmica vertical, sin embargo la probabilidad de falla se mantiene prácticamente igual para el valor del factor de seguridad considerado como crítico (1.15). <![CDATA[A hybrid GRASP algorithm for 2eCVRP]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300016&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Avances recientes en la investigación de problemas de ruteo, han abordado extensiones del clásico Problema de Ruteo de Vehículos (VRP), como lo es el Problema de Ruteo de Vehículos de Dos Escalones (2E-CVRP), en el cual se aborda el diseño de rutas en una cadena de suministro de dos escalones. El primero de ellos que conecta la carga desde un depósito central hasta su consolidación en depósitos intermedios denominados satélites, y el segundo que enlaza la carga de los satélites con el cliente final. Para la solución del 2E-CVRP se optó por implementar un híbrido metaheurístico, la primera técnica denominada GRASP se enfoca en la formación de una solución inicial; para dar lugar al segundo método, designado como recocido simulado, en el que por medio de los operadores 2-opt, Or-Opt y Exchange, se intensifica la búsqueda de mejora de la solución inicial. Este algoritmo presenta buenos resultados para casos propuestos de la literatura.<hr/>Abstract Recent advances in the investigation of routing problems, have allowed to give with extensions of the classic Vehicle Routing Problem (VRP), such as the Two-Echelon Vehicle Routing Problem (2E-CVRP), in which the aim is routes design in two echelon supply chain. The first one that connects the load from a central depot to its consolidation in intermediate deposits called satellites, and the second that links the load of the satellites with the final customer. For the solution of the 2E-CVRP was opted to implement a metaheuristic hybrid, the first technique called GRASP focuses on the formation of an initial solution; to give rise to the second method designated as simulated annealing, in which the inquisition for improvement of the initial solution is intensified by means of the 2-opt, Or-opt and Exchange operators. This algorithm shows goods results for instances of literature. <![CDATA[Procedure for prioritisation Critical Success Factors]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300026&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El conocimiento de los Factores Críticos de Éxito (FCE) juega un papel primordial en el cumplimiento de la misión y la satisfacción de las necesidades de los clientes en una organización. El presente artículo propone un procedimiento para priorizar FCE en una organización mediante la construcción de un índice de criticidad (Ic), que tiene su base en los índices de criticidad para evaluar y priorizar riesgos, integrando el Proceso de la Jerarquía Analítica (PJA) y el trabajo con expertos. El procedimiento es aplicado para la determinación de los FCE para evaluar el comportamiento ético, socialmente responsable y sostenible, a través de la construcción de una jerarquía que permite clasificar los FCE en económicos, sociales y ambientales, en una organización orientada a la prestación de servicios informáticos.<hr/>Abstract Knowledge of Critical Success Factors (CSF) plays a key role in fulfilling the mission and satisfaction of the needs of customers in an organisation. The present article proposes a procedure to determine and prioritize CSF in an organisation by constructing a criticality index (Ci), which is based on criticality indices to evaluate and prioritise risks, integrating the Analytical Hierarchy Process (AHP) and expert method. The procedure is applied for the prioritisation of the CSF to evaluate the ethical, socially responsible and sustainable behaviour, through the construction of a hierarchy that allows to classify the CSF in economic, social and environmental, in an organisation oriented to the provision of computers services. <![CDATA[Comparative study of the mechanical properties of the polyester resin reinforced with bamboo fiber as the substitute material fiberglass]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300035&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen En esta investigación se llevó a cabo una caracterización mecánica de dos tipos de materiales compuestos: resina poliéster reforzada con fibra de vidrio y resina poliéster reforzada con fibra de bambú. Se realizaron ensayos de tracción, flexión e impacto siguiendo las normas internacionales ASTM. Las fibras de bambú fueron obtenidas de forma manual y para mejorar la compatibilidad matriz de poliéster/ fibra, fueron sometidas a un tratamiento químico con hidróxido de sodio al 5 % en masa. Las muestras fueron elaboradas con concentraciones en masa de fibras de bambú de 11.07, 13.53 y 16.23 % y para poliéster reforzado con fibras de vidrio de 10.11, 14.77 y 19.19 %. Las propiedades mecánicas de estos materiales compuestos fueron comparadas con la matriz de poliéster sin refuerzo con el fin de conocer el aporte mecánico que le hacen las fibras a la matriz.<hr/>Abstract This research was carried out a mechanical characterization of two types of composite materials: resin polyester reinforced with glass and bamboo fiber. It’s performed tensile, flexural and impact tests according to ASTM. The bamboo fibers were obtained manually and subjected to a chemical treatment with sodium hydroxide 5 % by weight for improving the compatibility polyester/fiber. The specimens were fabricated with mass concentrations of bamboo fiber of 11.07, 13.53 y 16.23 % and polyester reinforced with glass fiber of 10.11, 14.77 y 19.19 %. The mechanical properties of these composite materials were compared the polyester matrix without reinforcement in order to know the mechanical contribution of both fibers to matrix. <![CDATA[Optimization of aggregate mixture to paver production using linear programming]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300042&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract This paper presents the optimization of aggregate mixture in the production of paver blocks through the formulation of a linear programming model. The proposed model aims at reducing manufacturing costs, respecting the compliance with the minimum quality requirements and mechanical/physical characteristics required by the technical standards. The results obtained with the model were used to produce a batch of products, which underwent a process of visual inspection of the quality and laboratory tests. The results showed the viability of using a linear programming to define the required quantities of raw materials to the manufacturing process of Concrete Paver Blocks, which generates economic benefits for the industry and allows the product quality control as well.<hr/>Resumen En este trabajo se presenta la optimización de la mezcla de agregados en la producción de bloques de adoquines, mediante la formulación de un modelo de programación lineal. El objetivo es utilizar un modelo de optimización para reducción de los costos de fabricación, respetando el cumplimiento de los requisitos mínimos de calidad y las características mecánicas / físicas requeridas por las normas técnicas. Los resultados obtenidos con el modelo se utilizaron para producir un lote de productos, que fue sometido a un proceso de inspección visual de las pruebas de calidad y de laboratorio. Los resultados demuestran la viabilidad del uso de la programación lineal para definir las cantidades requeridas de materias primas para el proceso de fabricación de bloques de concreto para pavimentos de concreto, que genera beneficios económicos en la industria y permite el control de la calidad del producto. <![CDATA[Association of bodily discomfort with occupational risk factors in poultry slaughterhouse workers]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300049&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Brazil is classified as the second largest world chicken meat producer and leading exporter. This study aimed at analyzing the characteristics of bodily discomfort in poultry slaughterhouse workers, and its associations with the occupational risk factors. The study included 312 workers, 207 females and 105 males. A body map for evaluating discomfort and an interview regarding organizational issues and criteria of the OCRA method were used. Descriptive statistics and Chi-square test (p≤0.05) were used. It was found that 85.9% of respondents performed repetitive tasks, 98.1% took rest breaks, 44.6% performed job rotation (2-7 tasks), 40.4% used tools and 62.5% felt cold. Additionally, 71.2% felt discomfort in at least one body region and the body regions most frequently cited were shoulders (50.3%) and arms (34.3%). There was association between body discomfort and individuals’ sex (p&lt;0.001), task characteristics (repetitive and non-repetitive) (p=0.001), use of tools (p=0.008) and perception of cold (p&lt;0.001).<hr/>Resumen Brasil es el segundo mayor productor de aves del mundo y líder en exportación. Este trabajo tiene el objetivo de investigar las causas de las incomodidades corporales y los factores de riesgo laboral entre los trabajadores de mataderos de aves. El estudio abarcó 312 trabajadores, 207 mujeres y 105 hombres. Se utilizó el mapa del cuerpo humano para evaluar las incomodidades corporales, una entrevista sobre temas organizacionales y el método OCRA. Se aplicó estadística descriptiva Chi-cuadrado (p≤0,05). Los resultados apuntaron que 85,9% hacían tareas repetitivas, 98,1% efectuaban pausas, 44,6% realizaban rotación de tareas (2-7 tareas), 40,4% usaban herramientas y 62,5% sintieron frío. Además, 71,2% sintieron incomodidad en alguna parte de su cuerpo. Las más mencionadas fueron hombros (50,3%) y brazos (34,3%). Incluso, se identificó relación entre incomodidad corporal y sexo (p&lt;0,001), características de la tarea (repetitiva y no repetitiva) (p=0,001), uso de herramientas (p=0,008) y percepción de frío (p&lt;0,001). <![CDATA[Traffic modelling of the video-on-demand service through NS-3]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300055&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract The principal characteristic of the video on demand service through video streaming technology is the consumption of large bandwidths, which is why network planners must consider the service when dimensioning said networks. To achieve this goal, one of the tools is traffic engineering and its associated models. Thus, this article presents a traffic model based on simulation through discrete events and developed through the open code software and of research on networks, denominated ns-3. This work describes the abstractions of network elements and the construction process of different evaluation scenarios, independent of the characteristics of the service sought to be analyzed, and the collection and graphic visualization de statistics. Finally, the work presents the analyses of the performance parameters that permit obtaining the minimum network characteristics to support the service.<hr/>Resumen La principal característica del servicio de video bajo demanda a través de la tecnología de video streaming es el consumo de grandes anchos de banda, por lo que los planificadores de redes deben considerar este servicio en el momento de dimensionar dichas redes. Para alcanzar esta meta, una de las herramientas es la ingeniería de tráfico y sus modelos asociados. Así, este artículo presenta un modelo de tráfico basado en la simulación por eventos discretos y desarrollado a través del software de código abierto y de investigación en redes, denominado ns-3. Se describen las abstracciones de los elementos de red, y el proceso de construcción de diferentes escenarios de evaluación, independiente de las características del servicio que se desee analizar, y la recolección y visualización gráfica de estadísticas. Finalmente se presentan los análisis de los parámetros de desempeño que permiten obtener las características mínimas de red para soportar el servicio. <![CDATA[Crude oil removal from production water using nano-intermediates of a SiO <sub>2</sub> support functionalized with magnetic nanoparticles]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300065&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El principal objetivo de este trabajo es desarrollar nanointermedios compuestos por un soporte micrométrico de SiO2 funcionalizado con nanopartículas magnéticas para la adsorción de hidrocarburos emulsionados en agua. SiO2 con tamaño &lt; 20 μm fue funcionalizada con nanopartículas de magnetita de 97 nm en una relación de 5% p/p. La eficiencia del nanointermedio fue evaluada mediante experimentos de adsorción por lotes bajo diferentes condiciones de temperatura, pH, salinidad y concentración de crudo. Tanto para el soporte de SiO2 como para el nanointermedio, la cantidad máxima de adsorción se alcanza para tiempos inferiores a 100 minutos. Las capacidades adsortivas del nanointermedio fueron comparadas utilizando un material comúnmente empleado en la industria petrolera. Adicionalmente, los materiales pueden ser regenerados mediante procesos térmicos para su posterior reutilización. Se observó que la inclusión de las nanopartículas de magnetita al soporte de SiO2 proporciona un efecto catalítico en la descomposición de los hidrocarburos adsorbidos.<hr/>Abstract This work aims to develop nano-intermediates adsorbents based on micrometric silica functionalized with magnetite nanoparticles with high efficiencies in the oil removal, additionally to high catalytic activities in the decomposition of the crude oil adsorbed. Silica with sizes &lt; 20 μm were functionalized with 5 wt% of magnetite nanoparticles. The efficiency of the adsorbents was evaluated through batch adsorption experiments of oil from oil in water emulsions at different pH, salinity and oil concentration using a UV-vis spectrophotometer. Results showed that for both the SiO2 support and the synthesized nano-intermediate, the adsorption equilibrium was reached in less tan 100 min. A comparison was made by employing a material typically used in the oil and gas industry. After the adsorption process, the materials can be recovered and regenerated trough thermal processes. It was observed that the magnetite nanoparticles over the support act as a catalyst for decomposition of the adsorbed oil. <![CDATA[A VoIP call classifier for carrier grade based on Support Vector Machines]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300075&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Currently, VoIP company technicians conduct tests to classify call quality as good or bad. Even though, there are automatic platforms that make test VoIP calls to classify them, they do not perform audio processing to detect False Answer Supervision (FAS), which is a common and undesirable feature of VoIP calls. In this paper, a Vector Support Machine (SVM) along with several functions used in voice recognition were implemented to emulate the human decision procedure (the task of audio classification and analysis performed by technicians). The experiments were based on the comparison between the results obtained from the current classification methods and those derived from the SVM. A 10-fold cross-validation was used to evaluate the system performance. The tests results from the proposed methodology show a better percentage of successful classification compared to a selected automatic platform called CheckMyRoutes.<hr/>Resumen Actualmente, los técnicos de compañías de VoIP realizan pruebas y clasifican las llamadas como buenas o malas. Asimismo, existen plataformas automáticas que realizan llamadas VoIP para clasificarlas, sin realizar procesamiento de audio; proceso necesario cuando se pretende detectar el False Answer Supervision (FAS), una característica común e indeseable de las llamadas VoIP. Se implementó una Máquina de Vectores de Soporte (SVM) junto con varias funciones utilizadas en el reconocimiento de voz para emular la toma de decisiones de los humanos (tarea de clasificación y análisis de audio realizada por los técnicos). Los experimentos se basaron en la comparación entre los resultados obtenidos de los métodos de clasificación actuales y los derivados de la SVM. Se utilizó una validación cruzada de diez veces para evaluar el rendimiento del sistema. Derivado de los resultados, la metodología propuesta muestra un mejor porcentaje de clasificación exitosa comparado con una plataforma automática llamada CheckMyRoutes. <![CDATA[Design and optimization of a reverse electrodialysis stack for energy generation through salinity gradients]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300084&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Se presenta y resuelve un modelo para diseño de pilas de Electrodiálisis inversa. Se propuso una nueva función de optimización para RED, que tienen en cuenta el consumo de agua de río, la densidad de potencia neta y la eficiencia termodinámica del proceso. Los parámetros de tiempos de residencia y espesor de compartimientos fueron optimizados correctamente usando la nueva función propuesta. Los resultados sugieren pequeños tiempos de residencia, compartimientos de espesores delgados, poca área transversal y relaciones bajas de Longitud/ Ancho del compartimiento para máxima generación de energía.<hr/>Abstract A model for design of Reverse Electrodialysis stacks for energy generation is presented and solved. A new optimization function is proposed for RED, which accounts for river water consume, net power density and thermodynamic efficiency of the process. The parameters of residence time and thickness of the compartments are successfully optimized using the new proposed function. Results suggest small residence time, compartments thickness, and transversal area and Long/Width ratio for maximum energy generation. <![CDATA[Condensation and partial pressure change as a major cause of airflow: Experimental evidence]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300092&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract The dominant model of atmospheric circulation is based on the notion that hot air rises, creating horizontal winds. A second major driver has been proposed [1] in the biotic pump theory (BPT), by which intense condensation is the prime cause of surface winds from ocean to land. Critics of the BPT argue that air movement resulting from condensation is isotropic [2]. This paper explores the physics of water condensation under mild atmospheric conditions, within a purpose-designed square-section 4.8m-tall closed-system structure. The data show a highly significant correlation ( R2 &gt;0.96, p value &lt;0.001 ) between observed airflows and partial pressure changes from condensation. The assumption that condensation of water vapour is always isotropic is therefore incorrect.<hr/>Resumen El modelo dominante de la circulación atmosférica presume que el aire más caliente sube, generando así los vientos horizontales. La teoría de la bomba biótica (BPT) [1] propone un segundo mecanismo, en la cual la condensación intensa sea la causa primaria de los vientos superficiales. Los críticos de la BPT discuten que cualquier movimiento del aire resultando de la condensación sea isotrópico [2]. Este artículo explora la física de la condensación de vapor de agua bajo condiciones atmosféricas livianas, utilizando una estructura experimental diseñada para tal fin. Los datos demuestran una correlación altamente significativa ( R2 &gt;0.96, p valor &lt;0.001 ) entre los flujos de aire observados y los cambios en la presión parcial resultante de la condensación. <![CDATA[Optimization models for power systems in the evolution to smart grids: A review]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300102&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El presente artículo describe los modelos de optimización recientemente aplicados al diseño y operación de los sistemas de potencia hacia la conformación de las redes inteligentes e identifica las tendencias, barreras y posibles brechas en esta área. Se describen modelos para optimizar el diseño y la operación de los sistemas de potencia considerando las energías renovables, la generación distribuida, las micro redes, la gestión de la demanda y los sistemas de almacenamiento de energía. Se concluyó que es necesario validar muchos de los modelos que se han formulado recientemente para la optimización de la operación mediante pruebas con datos reales y a gran escala. Además, la gestión de la demanda y las micro redes son aspectos en los cuales se requieren desarrollar modelos para el flujo óptimo de potencia. Finalmente, es necesario predecir con mayor precisión las variables estocásticas para que estos modelos se adapten al comportamiento real del sistema.<hr/>Abstract The present paper aims to describe the optimization models recently applied to the design and operation of power systems in the road to the formation of smart grids and to identify the trends, challenges and possible gaps existing in this field of study. The models described allow performing optimization of the design and operation of power systems considering aspects as renewable energies and its related variability, distributed generation and micro grids, demand-site management and energy storage systems. Conclusions point out that several of the models recently formulated need to be validated with real data and large-scale systems tests. Moreover, demand-site management and micro grids are aspects that lack of the development of complete optimal power flow models. Finally, the accurate forecasting of stochastic variables is necessary to accomplish a better adaptation of models to real behavior of the power system. <![CDATA[Convective drying of squash ( <em>Cucurbita moschata</em> ): Influence of temperature and air velocity on effective moisture diffusivity, carotenoid content and total phenols]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300112&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract The influence of air temperature and air velocity on convection drying of pumpkin (Cucurbita moschata - UNAPAL Abanico 75) is studied using drying kinetics and changes in the content of total phenolic and carotene compounds. The response surface methodology was used to optimize the operating conditions for pumpkin pulp drying. The studied factors included drying temperature (45-65 °C) and air velocity (4 and 7 m.s-1). The optimum pumpkin pulp drying conditions were 55 °C and 7m.s-1 for the air temperature and velocity, respectively. The drying time was approximately 390 min. The flour had 6.34 ± 0.10% (db) for moisture, 141.5 ± 1.32 mg carotene/100g sample for total carotenoids and 72.9 ± 2.2 mg GAE/100g sample for total phenols.<hr/>Resumen Se estudia la influencia de la temperatura y la velocidad del aire en el secado convectivo de zapallo (Cucúrbita moschata- UNAPAL Abanico 75), por medio de la cinética de secado y los cambios en el contenido de compuestos fenólicos y carotenos totales. Se empleó la metodología de superficie de respuesta para optimizar las condiciones de operación en el secado de pulpa de zapallo. Los factores estudiados fueron, temperatura de secado (45 - 65 °C) y velocidad de aire (4 y 7 m.s-1). Las condiciones óptimas de secado de pulpa de zapallo fueron; 55 °C y 7m. s-1, para la temperatura y velocidad de aire respectivamente. El tiempo de secado fue 390 min aproximadamente. La harina obtenida presento humedad 6.34 ± 0.10 % (bh), carotenoides totales; 141.5 ± 1.32 mg/100 g de muestra, fenoles totales; 72.9 ± 2.2 mg /100 g de muestra. <![CDATA[Energy consumption and quality of service in WBAN: A performance evaluation between cross-layer and IEEE802.15.4]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300120&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Different communication schemes for Wireless Body Area Networks (WBAN) pretend to achieve a fair tradeoff between efficient energy consumption and the accomplishment of performance metrics. Among those schemes are the Cross-layer protocols that constitute a good choice to achieve the aforementioned tradeoff by introducing novel protocol techniques which are away from the traditional communications model. In this work we assessed the performance of a WBAN cross-layer protocol stack by comparing it against the performance of the protocols of the IEEE802.15.4 standard, which is commonly used for WBAN deployment nowadays. We evaluated the performance of both, cross-layer and IEEE802.15.4 approaches, by means of a simulation, by using a popular network simulator and its frameworks for wireless networks. And then performed a statistical comparison and ascertained that the cross-layer protocol stack offers better performance regarding a tradeoff between efficient energy consumption and performance metrics in our particular test scenario. We observed that, in general, the cross-layer approach outperformed both modes of IEEE802.15.4 standard (slotted and unslotted) regarding energy consumption, end to end delay, packet loss rate and goodput. The results of our experiments reported that the cross-layer strategy saves up to 80% more energy than IEEE802.15.4 unslotted and it is only a 5% below the slotted mode. Regarding the quality of service metrics the performance was always better when using the cross-layer scheme.<hr/>Resumen Dentro de los esquemas de comunicación de redes inalámbricas de área corporal (WBAN), se encuentran los protocolos de capa cruzada, constituidos en una novedosa opción para alcanzar un balance efectivo entre consumo eficiente de energía y métricas de desempeño. En el presente trabajo, evaluamos el desempeño de una estrategia de capa cruzada al compararla contra los protocolos del estándar IEEE802.15.4 en una WBAN. Se evaluó el desempeño de ambas estrategias empleando una simulación de redes WBAN. Luego se ejecutó una comparación estadística y se encontró que la estrategia de capa cruzada ofrece un mejor desempeño con respecto a la compensación entre consumo eficiente de energía y algunas métricas de desempeño en nuestra WBAN. Observamos que en general, la estrategia de capa cruzada supera a ambos modos del estándar IEEE802.15.4 (ranurado y no-ranurado) con respecto a consumo eficiente de energía, retraso extremo a extremo, tasa de pérdida de paquetes y goodput. <![CDATA[Hydrologic and hydraulic simulations for use in macrodrainage designs for gully management and recovery]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300129&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Runoff on susceptible terrains that is not associated with adequate drainage causes soil erosion, as gullies. Gullies and drainage continue to be major issues in reclamation projects since soil erosion can be reactivated after the application of recovery measures. This paper describes a low-cost project framework for macrodrainage for a gully in Nazareno (MG, Brazil) to provide support to gully management and recovery. We used a simple methodology with the application of Geographic Information Systems (GIS) and concentrated hydrologic and hydraulic models (freely available softwares). The basin has steep slopes (8 to 20%) and the water flows mainly to the northwest, which contribute to exacerbate erosion problems. We studied the effect of environmental conditions on different simulations to elaborate a drainage system project using the free software tools. Therefore, the findings of this paper can aid gully management and recovery for this and other areas with similar issues.<hr/>Resumen Escurrimiento superficial en terrenos susceptibles sin asociación con el drenaje adecuado causa erosión del suelo. Las cárcavas y el drenaje son importantes para proyectos de recuperación, ya que la erosión puede ser reactivada después de la aplicación de técnicas de recuperación. Describimos un proyecto de bajo costo para macrodrenaje en Nazareno (MG, Brasil), proporcionando suporte a la gestión y recuperación de cárcavas. Utilizamos una metodología con la aplicación de Sistemas de Información Geográfica (SIG) y modelos hidrológicos y hidráulicos concentrados (softwares libres). La cuenca ha presentado pendientes elevadas (8 a 20%); el flujo de agua es direccionado preferentemente al noroeste, contribuyendo al agravamiento de la erosión. Estudiamos el efecto de condiciones medioambientales en diferentes simulaciones para un proyecto de sistema de drenaje usando las herramientas de softwares. Así pues, los resultados de este artículo pueden auxiliar la gestión y recuperación de cárcavas para esta y otras áreas con problemas similares. <![CDATA[Evaluating supervised learning approaches for spatial-domain multi-focus image fusion]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300137&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Image fusion is the generation of an image f that combines the most relevant information from a set of images of the same scene, acquired with different cameras or camera settings. Multi-Focus Image Fusion (MFIF) aims to generate an image fe with extended depth-of-field from a set of images taken at different focal distances or focal planes, and it proposes a solution to the typical limited depth-of-field problem in an optical system configuration. A broad variety of works presented in the literature address this problem. The primary approaches found there are domain transformations and block-of-pixels analysis. In this work, we evaluate different systems of supervised machine learning applied to MFIF, including k-nearest neighbors, linear discriminant analysis, neural networks, and support vector machines. We started from two images at different focal distances and divided them into rectangular regions. The main objective of the machine-learning-based classification system is to choose the parts of both images that must be in the fused image in order to obtain a completely focused image. For focus quantification, we used the most popular metrics proposed in the literature, such as: Laplacian energy, sum-modified Laplacian, and gradient energy, among others. The evaluation of the proposed method considered classifier testing and fusion quality metrics commonly used in research, such as visual information fidelity and mutual information feature. Our results strongly suggest that the automatic classification concept satisfactorily addresses the MFIF problem.<hr/>Resumen La fusión de imágenes genera una imagen f que combina las características más relevantes de un conjunto de imágenes de la misma escena adquiridas con diferentes cámaras o configuraciones. La Fusión de Imágenes Multifoco (MFIF) parte de un conjunto de imágenes con diferente distancia focal para generar una imagen fe con una profundidad de campo extendida. Lo que constituye una solución al problema de la profundidad de campo limitada en la configuración de un sistema óptico. La literatura muestra una amplia variedad de trabajos que abordan este problema. Las transformaciones de dominios y el análisis de bloques de píxeles son la base de los principales enfoques propuestos. En este trabajo se presenta una evaluación de diferentes sistemas de aprendizaje supervisado aplicados a MFIF, incluyendo k-vecinos más cercanos, análisis discriminante lineal, redes neuronales y máquinas de soporte vectorial. El método inicia con dos imágenes de la misma escena, pero con diferentes distancias focales que se dividen en regiones rectangulares. El objetivo principal del sistema de clasificación, que está basado en aprendizaje de máquina, es elegir las partes de ambas imágenes que deben estar en la imagen fusionada para obtener una imagen completamente enfocada. Para la cuantificación del enfoque se utilizaron las métricas más populares propuestas en la literatura como: la Energía Laplaciana, el Laplaciano Modificado por Suma y el Gradiente de Energía, entre otras. La evaluación del método propuesto incluye la fase de prueba de los clasificadores y las métricas de calidad de fusión utilizadas comúnmente en la investigación, tales como la fidelidad de la información visual y la característica de información mutua. Los resultados muestran que el concepto de clasificación automática puede abordar satisfactoriamente el problema MFIF. <![CDATA[Foliar content of N, P and K in cotton fertigated with treated sewage effluents]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300147&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El objetivo de este trabajo fue evaluar los efectos del riego con efluente de alcantarillado tratado en el contenido foliar de nitrógeno, fósforo y potasio en el cultivo de algodón (Gossypium hirsutum L. cultivar 8H) en dos tipos de suelos. El experimento fue llevado a cabo en el Campus de la Universidad Federal del Semi-Árido en Mossoró, Brasil. El diseño experimental empleado fue el de bloques al azar con parcelas subdivididas. Los tratamientos consistieron en diluciones del efluente de alcantarillado en agua de abastecimiento [25, 50, 75, 100% de efluente y tratamiento agua de abastecimiento + fertilización mineral del suelo - control] en dos tipos de suelos con diferentes texturas (Latossolo Vermelho Amarelo y Cambissolo). Se concluye que el uso de aguas residuales suple las necesidades nutricionales del cultivo de algodón en lo referente al N y K, excepto para el P.<hr/>Abstract The objective of this study was to evaluate the effects of irrigation with treated sewage effluent in the leaf content of nitrogen, phosphorus and potassium in cotton (Gossypium hirsutum L. cultivar 8H) growing in two soil types. The experiment was carried out on the campus of the Federal University of the Semi-Arid Mossoró, Brazil. The experimental design was a randomized block with split plots. Treatments consisted of dilutions of domestic sewage effluent with water-supply [25, 50, 75 e 100% effluent and, water-supply + mineral soil fertilization - control] in two different types of soils textures (Oxisol and inceptisol). We conclude that the use of treated sewage effluent supplies the nutritional needs of growing cotton in relation to N and K, except for P. <![CDATA[Microstructural, mechanical and wear characterization of Cu <sub>x</sub> Al <sub>y</sub> coatings deposited via thermal projection]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300155&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen En este trabajo se caracterizó la microestructura, la adherencia y el coeficiente de desgate de recubrimientos de CuxAly depositados mediante proyección térmica sobre sustratos de latón. En el estudio se utilizaron como parámetros de evaluación la preparación superficial del sustrato y un recubrimiento intermedio que actúa como capa adhesiva. El análisis de la composición química se hizo mediante la fluorescencia de rayos X (FRX), el análisis estructural se realizó por medio de la difracción de rayos X (DRX) y la microscopía electrónica de transmisión (MET). La adherencia se determinó mediante los ensayos de rayado transversales, la respuesta mecánica se evaluó mediante la medición de la dureza Knoop y pruebas de desgaste abrasivo tres cuerpos y "Pin en disco". Los resultados permitieron establecer que el recubrimiento sin capa adhesiva y preparada por granallado metálico puede ser utilizado en la recuperación de piezas debido a que presenta menor falla cohesiva.<hr/>Abstract In this work characterized the microstructure, adhesion and coefficient of wear of coatings of CuxAly deposited via thermal projection on brass substrates. In the study, the surface preparation of the substrate and an intermediate coating acting as an adhesive layer were used as evaluation parameters. The analysis of the chemical composition was done by X-ray fluorescence (FRX), structural analysis was performed by means of X-ray diffraction (XRD) and transmission electron microscopy (MET). Adhesion was determined by cross-hatching tests, the mechanical response was assessed by measuring the Knoop hardness and abrasive wear tests three bodies and "Pin on disk". The results permitted to establish that the coating without adhesive layer and prepared by metal blasting can be used in the recovery of pieces because it presents less cohesive failure. <![CDATA[Cooperation strategies featuring optimization in the school transportation system in Bogota]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300164&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract The transport of students presents important challenges in the case of the city of Bogota, where an important cluster of schools is located in one zone, but there is only one road connecting these schools to residential zones. Thus, traffic congestion is high, generating long travel times for students, high operational costs, and mobility problems. This paper studies the impacts of a cooperative strategy between logistics operators using a mixed integer programming mathematical model, to find the optimal design of school routes on a network with the topology that describes the aforementioned road system. Two strategies are compared: a mixed loads strategy, where students from different schools share buses; and a single load strategy, where students from different schools cannot share buses. The objective is to minimize the total operational costs while satisfying the schools’ time windows. Comparative results of the two models using exact and heuristic approaches are presented.<hr/>Resumen El transporte de estudiantes tiene desafíos importantes en el caso de la ciudad de Bogotá, donde un grupo de escuelas se encuentra en una zona, pero sólo hay una carretera que las conecta con zonas residenciales. Por lo tanto, la congestión del tráfico es alta, generando largos tiempos de viaje, altos costos de operación y problemas de movilidad. Se estudia el impacto de una estrategia cooperativa entre operadores logísticos a través de modelos de programación de entera mixta, para encontrar el diseño óptimo de rutas escolares en una red con la topología que describe el mencionado sistema vial. Se comparan dos estrategias: Cargas mixtas y carga única, donde los estudiantes de diferentes escuelas comparten o no los autobuses disponibles. El objetivo es minimizar los costos totales de operación respetando las ventanas de tiempo de las escuelas. Se presentan los resultados comparativos de los modelos usando enfoques exactos y heurísticos. <![CDATA[Differences between e-commerce buyers and non-buyers in Colombia: The moderating effect of educational level and socioeconomic status on electronic purchase intention]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300175&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract This study explores the differences between buyers and non-buyers in the adoption of electronic purchase intention in Colombia. Based on the Unified Theory of Acceptance and Use of Technology (UTAUT), a theoretical model that includes a set of five variables is established: performance expectations, effort expectations, social influence, facilitating conditions, and risk. The empirical results obtained from a final sample of 1,836 surveys emphasize the importance of performance expectations for both groups. Social Influence is another determinant of electronic purchase as well. In addition, an exploratory study of the moderating effect of the educational level and socioeconomic status for each group was performed, finding strong evidence of the influence of these demographic variables, which suggests that, as a conclusion that makes a great contribution to this country, access to electronic shopping is strongly related to educational level and socioeconomic status.<hr/>Resumen Este estudio explora las diferencias entre compradores y no compradores en la adopción de la intención de compra electrónica en Colombia. Basado en la Teoría Unificada de Aceptación y Uso de la Tecnología (UTAUT), se establece un modelo teórico que incluye cinco variables: Expectativas de Rendimiento, Expectativas de Esfuerzo, Influencia Social, Condiciones Facilitantes y Riesgo. Los resultados empíricos obtenidos de una muestra final de 1.836 encuestas, resaltan la alta importancia de las Expectativas de Rendimiento que puede dar este canal comercial para ambos grupos, así mismo la Influencia Social es otro factor determinante de la compra electrónica. Así mismo, se realizó un estudio exploratorio del efecto moderador del nivel de estudios y nivel socioeconómico para cada grupo, encontrándose fuertes indicios de influencia de estas variables demográficas, lo cual permite suponer como conclusión de gran aporte para este país, que el acceso a la compra electrónica esta relacionada fuertemente con el estatus social. <![CDATA[Implementation of elements of sustainability applied to the modernization of productive areas: Spain, a case of technological deficiency in southern Europe]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300190&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen La modernización de las áreas productivas -parques industriales, logísticos, tecnológicos, etc.-, comporta, desde la óptica urbanística, la oportunidad de incorporar soluciones que aporten una mejor sostenibilidad de las mismas. Las especificidades de dichos espacios, como son sus consumos energéticos elevados o las importantes necesidades de agua, hacen que su implantación requiera de la adopción de medidas que minoren la afectación sobre el medio ambiente, contribuyendo al concepto de área productiva sostenible. La introducción de las energías renovables y las Smart Grids, la mejora del ciclo del agua y la aplicación de la urbótica son soluciones que en el ámbito de las infraestructuras urbanas permiten hacer más sostenibles estos espacios. El presente artículo analiza y comprueba su implantación en un entorno industrial significativamente relevante de España, concluyéndose como resultado final la escasa incorporación de dichos elementos en las áreas productivas.<hr/>Abstract The modernization of productive areas -industrial estates, technology and logistics parks, etc.-, involves the need to incorporate solutions that provide them with greater sustainability. The specificities of these areas, such as their high energy consumption or significant water intake, means that their implementation requires the adoption of measures that reduce the impact on the environment, contributing to the concept of a sustainable productive area. The implementation of renewable energies and Smart Grids, the improved water cycle and the introduction of urbotics are solutions that enable making these spaces more sustainable in the field of infrastructures. This article analyses and verifies their implementation in a significantly important industrial area of Spain, ultimately concluding that such elements are scarcely implemented in productive areas. <![CDATA[A 2-tuple linguistic multi-period decision making approach for dynamic green supplier selection]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300199&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Green supplier selection aims to choose the best supplier, among several alternatives, taking into account not only traditional criteria such as cost and quality of service or product, but also considering the ability to produce these products or services fulfilling environmental standards or regulations and with the least negative impact on the environment. In real green selection contexts, sometimes a single static evaluation of suppliers is not enough for a conclusive decision and it is necessary to analyze suppliers’ evolution throughout different moments. Obviously, some parameters are not constant over time, rather they are dynamic and change from one period to another. Consequently, decisions about suppliers take place in a dynamic environment, where the final decision is made after an exploratory process. Besides, the available information is vague or imprecise that does not involve probabilistic uncertainty. In such situations, the use of 2-tuple linguistic model provides a convenient way to represent linguistic assessments through linguistic variables and to model uncertainty. In this paper, the main focus is on finding the right supplier by using a multi-criteria multi-period decision making approach based on the 2-tuple linguistic computational model.<hr/>Resumen La selección de proveedores verdes tiene como objetivo la elección del mejor proveedor, entre varias alternativas, teniendo en cuenta no solo criterios tradicionales como el costo y la calidad del servicio o producto, sino considerando también la capacidad de producir estos productos o servicios cumpliendo estándares o regulaciones ambientales y con el menor impacto en el medio ambiente. En contextos reales de selección verde, en ocasiones no basta con una única evaluación estática de los proveedores y se necesita considerar la evolución de los proveedores en diferentes momentos y por supuesto algunos parámetros no son constantes en el tiempo, más bien son dinámicos y varían de un período a otro. En consecuencia, las decisiones acerca de los proveedores tienen lugar en un entorno dinámico, donde la decisión final se toma luego de un proceso de exploración. Además, la información disponible es vaga o imprecisa que no implica la incertidumbre probabilística. En tales situaciones, el uso del modelo lingüístico 2-tupla proporciona una forma adecuada para representar las evaluaciones lingüísticas por medio de variables lingüísticas y modelar la incertidumbre. En este trabajo, la atención principal se centra en encontrar el proveedor adecuado utilizando un enfoque de toma de decisiones multicriterio y multiperíodo, basado en el modelo computacional 2-tupla lingüística. <![CDATA[First approach to unilateral transfemoral amputees’ contact mechanics]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300207&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract The stresses in the hip area have great importance because of their relationship to the health of the joint. Finite element models can predict contact between cartilages, however, contact patterns in unilateral transfemoral amputees have not yet been found in literature. We thus want to present an initial approach in the contact mechanics of the hip joint of these amputees. From an existing database, three transfemoral amputees who use prostheses were chosen. Their respective hips and femur were obtained from tomography, and so as their cartilages from their respective articular surfaces. Finite element models were created per patient and static bipedestation was analyzed. At the beginning of contact between cartilages, contact stresses were determined. The results showed that the stresses of the amputated side were higher than that of the non-amputated, in terms of average and peak contact stress. These were located in the anterior and superior zones, respectively.<hr/>Resumen Los esfuerzos en la cadera son de gran importancia debido a su relación con la salud articular. Modelos de elementos finitos pueden predecir el contacto entre cartílagos, sin embargo, modelos de contacto en amputados transfemorales unilaterales, no han sido encontrados aún en la literatura. Se quiere presentar un acercamiento inicial en la mecánica de contacto de la articulación coxofemoral de dichos pacientes. De una base de datos existente, se eligieron tres amputados transfemorales usuarios de prótesis; se obtuvieron sus respectivas caderas y fémures a partir de tomografía, y los cartílagos de las respectivas superficies articulares. Se crearon modelos por elementos finitos por paciente y se analizó la bipedestación estática. Se determinaron los esfuerzos al inicio del contacto articular, observando resultados mayores para el lado amputado, tanto para los esfuerzos promedio como para los esfuerzos máximos de contacto; y estos se encontraron en la zona anterior y superior respectivamente. <![CDATA[Assessing the efficiency of science, technology and innovation using Data Envelopment Analysis (DEA): The case of Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300215&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract This paper provides insights into how to approach the assessment of scientific production efficiency using Data Envelopment Analysis (DEA). The methods employed in this paper take into account both the CCR and Assurance Region (AR) models, which are based on science, technology and innovation (STI) indicators. The sample focuses on the departments in Colombia as well as the Capital District (C.D.). The research concludes that both models calculate the efficiency of the units of analysis. Furthermore, according to the country’s STI targets, AR is susceptible to hierarchies generated within the variables.<hr/>Resumen Se plantea una aproximación de medición de la eficiencia de la producción científica mediante el Data Envelopment Analysis (DEA): modelos CCR y Assurance Region (AR) con base en los indicadores de ciencia, tecnología e innovación (CTI) en los departamentos y en el Distrito Capital (D.C.) de Colombia. Se concluyó que ambos modelos calculan la eficiencia de las unidades de análisis, siendo AR susceptible a jerarquizaciones generadas en las variables de acuerdo a los objetivos país en temas de CTI. <![CDATA[Continuing evolution of model free. Evolution of trade zones in the world with an emphasis in the Latin American]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300221&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Las zonas francas han sido un importante polo dinamizador del desarrollo económico mundial contemporáneo. El artículo presenta las diferentes tipologías de las zonas, y describe su evolución en el mundo, su impacto económico y social y los factores distintivos de su desarrollo en la región Latinoamérica. Los resultados muestran que la región tiene una de las más altas dinámica de desarrollo de las ZFP tanto en número como en empleo, no obstante, el impacto es bajo en el desarrollo de valor tanto en el aspecto humano como en la innovación. Es necesario para potenciar el modelo de ZFP que los gobiernos incentiven el desarrollo de procesos productivos ascendentes y de procesos de soporte asociados, tanto en el aumento de valor y mejora de la calidad de vida del capital humano, como en los mecanismos legales en pro del comercio internacional para mantener la dinámica de desarrollo.<hr/>Abstract Trade zones (TZ) has been an important pole as a driver of contemporary world economic development. The article presents the different typologies of the zones, and describes their evolution in the world, their economic and social impact and the distinctive factors of their development in the Latin America region. The results show that the region has one of the highest development dynamics of the TZ in terms of both number and employment, however, the impact is low in the development of value in both the human and innovation aspects. It is necessary to strengthen the TZ model that governments encourage the development of downstream productive processes and associated support processes, both in increasing value and improving the quality of life of human capital, as well as in the aspect of legal mechanisms in order to improve the international trade and thus to maintain the dynamics of development. <![CDATA[Combined control of a flywheel energy storage system and a vanadium redox flow battery for wind energy applications in microgrids]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300230&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract The incorporation of wind generation in microgrids is growing progressively. This integration can introduce problems in the dynamics and power quality of the electrical system due to the wind fluctuations. This work proposes a controller composed by a power conditioning system (PCS), a Flywheel Energy Storage System (FESS) and a Vanadium Redox Flow Battery (VRFB) to palliate problems introduced by wind generation in microgrids. A model of the PCS/FESS-VRFB controller is presented and a method to control the power exchanged between the controller and the power system is suggested. The control method has two modes, namely: power levelling and frequency control. The performance of the PCS/FESS-VRFB controller is studied when it works with wind power generation in the microgrid through simulation tests. Results demonstrate suitable performance of the control methods and high effectiveness to level the wind power fluctuations and to provide support to the frequency control of the microgrid.<hr/>Resumen La incorporación de potencia eólica en microredes está creciendo progresivamente. Esta integración puede introducir problemas en la dinámica y calidad de potencia del sistema eléctrico debido a fluctuaciones del viento. Este trabajo propone un controlador compuesto por un sistema de acondicionamiento de potencia (PCS), un almacenador flywheel (FESS) y una batería de flujo redox de vanadio (VRFB) para mitigar problemas introducidos por la generación eólica en microredes. Se presenta un modelo del PCS/FESS-VRFB y se propone un método para controlar la potencia intercambiada entre el controlador y la red eléctrica. El método tiene dos modos: nivelación de potencia y control de frecuencia. A través de simulaciones, se estudia el desempeño del PCS/FESS-VRFB cuando opera con generación eólica en microredes. Los resultados demuestran un adecuado desempeño del método propuesto y una alta efectividad para nivelar las fluctuaciones de potencia eólica y proveer soporte para el control de frecuencia de la microred. <![CDATA[A comparative study on slurry erosion behavior of HVOF sprayed coatings]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300239&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract In actual work, slurry erosion behavior of three different HVOF sprayed cermet coatings has been studied. The coatings were developed using the powders feedstock having WC fine structured sizes, Cr3C2-NiCr 75-25 and NiCrWSiFeB, latter conventional grain sizes. The slurry erosion testing was performed using a laboratory made pot-type slurry erosion tester, at an impact velocity of 3.61m/s and 9.33 m/s and impact angle of 30 and 90º. The mechanism of material removal in slurry erosion was studied and discussed on microstructural investigations and mechanical properties under the erosion conditions. It was observed that the WC-CoCr cermet coating with fine WC grain exhibits higher erosion resistance as compared to conventional cermet coating due to its improved properties like low porosity, high micro-hardness and fracture toughness.<hr/>Resumen Este trabajo investiga el comportamiento del desgaste en mezclas erosivas de recubrimientos depositados mediante la técnica de proyección térmica usando el proceso HVOF. Se analizaron tres tipos de recubrimientos, WC-CoCr con estructura de grano fino, Cr3C2-NiCr 75-25 y NiCrWSiFeB, estos últimos con tamaños de grano convencional. Los ensayos de desgaste erosivo se desarrollaron usando un tribómetro de recipiente de mezclas para evaluar la resistencia a la erosión de los recubrimientos a velocidades de impacto de 3.61 m/s y 9.33 m/s y ángulos de impacto de 30 y 90º. El mecanismo de desgaste de los recubrimientos fue estudiado y discutido sobre la base del examen microestructural y la influencia de sus propiedades mecánicas. Se observó que el recubrimiento de carburo de tungsteno exhibe mejor resistencia a la erosión comparada con los recubrimientos de carburo de cromo y metálico debido a sus propiedades de microdureza, tenacidad a la fractura y menor porosidad. <![CDATA[Implementation of risk management to equipment and productive systems]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300247&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El presente trabajo tiene como objetivo establecer una metodología para el análisis de riesgo de equipos y sistemas productivos, así como identificar aquellos activos sujetos al proceso de validación. Se proporciona un conjunto de instrucciones que describen detalladamente los pasos a seguir para realizar el cronograma de validación con bases al riesgo residual. El estudio se realizó en el Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Cuba, dirección de producción. El trabajo se basa en la implementación de la norma IEC 60812, análisis de los modos de fallo, efectos y criticidad (AMFEC). De conjunto con esta norma se utilizarán otros documentos indispensables para su aplicación como son la serie de normas IEC 60300-3-1 e IEC 61025. Entre los principales resultados se obtuvo el mapa de riesgo de la empresa y las acciones de control implementadas una vez identificado el riesgo residual. Estos resultados permitieron establecer el período mínimo indispensable para la validación de los sistemas tecnológicos de la empresa.<hr/>Abstract This paper aims to establish a methodology for risk analysis of equipment and production systems, and identify those assets subject to the validation process. It's provides a set of instructions that describing in detail the steps to perform a validation schedule with bases residual risk. The study was conducted at the National Center for Scientific Research of Cuba, production department. The work is based on the implementation of the IEC 60812 standard, analysis of failure modes, effects and criticality (FMEA). In partnership with this standard it was used other documents necessary for application as the series of standards IEC 60300-3-1 and IEC 61025. Among the main results was obtained the risk map of the company and were implemented control actions once identified residual risk. These results allow to establish the minimum period necessary for validation of technological systems of the company. <![CDATA[Numerical and experimental studies of compression-tested copper, mortar contact method]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300255&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Simulation of compression test of copper is made with the mortar contact method and assuming: axial symmetry, multiple point constraint of type plane, concentrate load and coulomb friction. Copper is simulated like isotropic material, elastic until it yields stress, and then like a hardening material with incremental plasticity. Copper behavior was calculated from experiments. Seventeen compression tests without lubrication were carried out to cylindrical samples at room temperature. The Stress vs. Strain relationship was calculated using two friction corrections; the Rowe Correction and the Dieter Correction. It was concluded that the simulation made with the mortar contact method and the Dieter Correction is a good alternative to simulate the compression test, being the differences between the simulation and the experiments lower than 7.33%, the hypothesis of axial symmetric does not keep away the simulation of the reality and new numerical analysis will allow the development of better friction corrections.<hr/>Resumen La simulación del ensayo de compresión del cobre se realizó con el método de contacto con mortero y asume: simetría axial, restricción de puntos múltiples de tipo plano, carga concentrada y fricción coulombiana. El cobre se simula como material isotrópico, elástico hasta fluencia, y luego como un material endurecible con plasticidad incremental. El comportamiento del cobre se calculó a partir de experimentos. Se realizaron diecisiete ensayos de compresión sin lubricación a muestras cilíndricas a temperatura ambiente. La relación Esfuerzo vs. Deformación se calculó usando dos correcciones por fricción; La Corrección de Rowe y la Corrección Dieter. Se concluye que: la simulación realizada con el método de contacto con mortero y la Corrección Dieter es una buena alternativa para simular la prueba de compresión, siendo la diferencia entre la simulación y los experimentales inferior a 7,33%, la hipótesis de simetría axial no aleja la simulación de la realidad y nuevos análisis numérico permitirán el desarrollo de mejores correcciones por fricción. <![CDATA[Immobilization of recognition elements on a self-assembled monolayers bio-platform]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300263&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Tailored materials formed by spontaneous two-dimensional arrangement of 3-aminopropyltriethoxysilane self-assembled monolayer on glass (amino-functionalized glass) has been exploited to attach biomolecules in well-organized structures useful in biosensing. Succinimidyl ester of both unpolymerized diacetylene liposome (NHS-DA-liposome) layer and PEGylated biotin (Bt-PEG-NHS) matrix were covalently bonded to the amino-functionalized glass by the NHS linker, and exposed to either Tyrosinase (Ty) or Streptavidin (SAV) solution. The interaction between Ty and polymerized NHS-PDA-liposome transformed the planarity of the PDA backbone, and a blue-to-red transition occurred; Bt-PEG attached to the fluorescent-SAV by bioaffinity. Sensing capability of bioplatform systems was evaluated by Uv-vis spectroscopy or fluorescence microscopy. Biomolecule functionalized SAMs retained the recognition potential of colorimetric Ty-PDA-liposome after biological interaction, and also facilitated the fabrication of a protein-resistant matrix with a particular affinity property. This surface chemistry is accessible to depositing proteins on both SAM-coated glass surface, and tethered to SAM, resulting in optical bioplatform arrays.<hr/>Resumen Los materiales funcionalizados por adsorción sobre capas autoensambladas de 3-aminopropiltrietoxisilano (APTS) en vidrio (vidrio amino-funcionalizado) sirven para inmovilizar biomoléculas en estructuras usadas para biosensores. Liposomas de polidiacetileno (lip-PDA-NHS) y Biotin PEGilado con NHS se inmovilizaron aprovechando el éster de succinimidilo; y sirvieron para reconocer Tirosinasa o streptavidina (SAV). Debido a la interacción liposoma-PDA-Ty, ocurrió un cambio en la planaridad de la cadena polimérica PDA, percibido como una transición de azul-a-rojo; mientras que, la biotina inmovilizada interactúo con SAV por afinidad biológica. La capacidad de detección del sistema se evaluó por espectroscopia UV-vis o por microscopia de fluorescencia. Las capas de APTS funcionalizadas con biomoléculas retuvieron la capacidad de reconocimiento colorimétrico después de la interacción biológica, permitiendo la fabricación de una matriz resistente a proteínas con una propiedad de bioafinidad. Esta química de superficies es simple y accesible para la modificación de substratos de vidrio, útiles en arreglos de bioplataformas ópticas. <![CDATA[Statistical metadata in knowledge discovery]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300270&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Metadata represents the semantic schema of the data collected over the years by an organization in order to apply the business intelligence approach. However, the metadata normally collected are not enough to facilitate knowledge discovery processes because they are conceived, primarily, for the interoperability between information systems. Research undertaken in this study confirmed the need to enrich data warehousing systems with structured meaningful metadata in order to increase the productivity and efficacy of any investigation, including data management and future business analytics. This need led us to adopt and extend the concept of “statistical metadata”. Thus, our proposed conceptual model of statistical metadata not only considers recognized standards, but also represents other additional properties. This means that our conceptual model allows increased levels of detail about the data and quality of the semantic contents.<hr/>Resumen Los metadatos representan el esquema semántico de los datos recolectados a lo largo de los años por una organización para aplicar el enfoque de inteligencia de negocios. Sin embargo, los metadatos normalmente recopilados no son suficientes para facilitar los procesos de descubrimiento de conocimiento porque están concebidos, principalmente, para la interoperabilidad entre sistemas de información. La investigación realizada en este estudio confirmó la necesidad de enriquecer los sistemas de almacenamiento de datos con metadatos significativos y estructurados con el fin de aumentar la productividad y la eficacia de cualquier investigación, incluida la gestión de datos y la analítica futura del negocio. Esta necesidad nos llevó a adoptar y ampliar el concepto de "metadatos estadísticos". Por lo tanto, nuestro modelo conceptual propuesto de metadatos estadísticos no sólo considera estándares reconocidos, sino que también representa otras propiedades adicionales. Esto significa que nuestro modelo conceptual permite mayores niveles de detalle sobre los datos y la calidad de los contenidos semánticos. <![CDATA[Class A prediction of a retaining structure made by a pile curtain wall executed on a tropical soil]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300278&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Some retaining structures can be designed on a temporary basis, in accordance to the geotechnical design and a predefined construction plan. Off course this may not be valid elsewhere, but in Brasília, where residual and laterized soils do prevail, best mechanical resistances are obtained in the porous clay setrata along the dry season. That means, it is controlled by soil´s suction, i.e. soil behavior presents a dependency on the unsaturated response of the medium. In numerical terms, to predict the soil-structure behavior it is necessary to include the atmosphere-soil interaction in the computational tool, using a hypoplastic model. The paper thus details on this aspect and on the numerical simulations of an existing retaining structure founded in the tropical soil of Brasília. The structure was monitored in terms of displacement, along local dry and wet seasons, and was simulated by a constitutive law calibrated by means of unsaturated laboratory tests.<hr/>Resumen Algunas estructuras de contención de acuerdo con su diseño geotécnico y plan de construcción predefinido. Por supuesto, esto no extrapolable a todos los sitios de análisis, sin embargo, en Brasilia, donde predominan los suelos residuales y lateralizados, se obtienen las mejores resistencias mecánicas en los estratos porosos durante la estación seca. Esto significa que es controlada por la succión del suelo, es decir, el comportamiento del material presenta una dependencia de la respuesta no saturada del medio. En términos numéricos, para predecir el comportamiento suelo-estructura fue necesario incluir la interacción atmósfera-suelo en una herramienta computacional, utilizando un modelo hipoplástico. El trabajo detalla de esta manera las simulaciones numéricas de una estructura de retención fundada en el suelo tropical de Brasilia. La estructura fue monitoreada en términos de desplazamiento, a lo largo de las estaciones locales secas y húmedas, y fue simulada por una ley constitutiva calibrada mediante pruebas de laboratorio no saturadas. <![CDATA[Development of domestic nutrition additives]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532017000300289&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract This paper discusses the create a qualitatively new domestic lizotsim-contained natural biological corrector (NBC) with an effective use of its technology in the production of meat and dairy products competitive directional.<hr/>Resumen Este trabajo analiza la creación de un nuevo corrector biológico natural interno, producto de la proteína que contiene lizotsim (NBC), con un uso efectivo de la tecnología en la producción de carne y productos lácteos direccionales.