Vniversitas

LA CRISIS DE LA JUSTICIA, UN REFLEJO DE LA CRISIS DEL ESTADO

SHAREHOLDERS AGREEMENTS IN COLOMBIAN LAW

RESUMEN Este artículo busca analizar el régimen de los pactos parasocietarios contenido en el artículo 70 de la Ley 222 de 1995 y en el artículo 24 de la Ley 1258 de 2008, con el objetivo de determinar su alcance y de esta forma, comprender la regulación de estos pactos en el derecho comercial colombiano y la manera como estas normas se relacionan con las reglas generales en materia de obligaciones, contratos y sociedades, de tal modo que se busca sostener la posibilidad de celebrar pactos de socios en todos los tipos societarios y no solamente en la sociedad anónima y por acciones simplificada. También se busca identificar los principales aspectos objeto de debate, para lo cual el trabajo se basa no solamente en un análisis normativo, sino también doctrinal, jurisprudencial e incluye la referencia a las interpretaciones que ha realizado la Superintendencia de Sociedades tanto en conceptos como en decisiones judiciales relacionadas con pactos societarios.

ABSTRACT This paper analyzes the system of shareholders agreements contained in Article 70 of Law 222 of 1995 and Article 24 of Law 1258 of 2008, in order to determine its scope and thus understand generally the regulation of these agreements in the Colombian commercial law and the way how are you standards relate to the general rules on obligations, contracts and partnerships, thereby seeks to sustain the possibility to conclude agreements partners in all types of companies and not only in the corporation and simplified stock. It also seeks to identify the main issues under discussion for which the work is based not only on a policy analysis, but also doctrinal, jurisprudential and includes reference to the interpretations made by the Superintendencia de Sociedades both concepts and judicial decisions related corporate agreements.

TRADE UNION REPRESENTATIVENESS AS A TOOL FOR TRADE UNION PROMOTION IN COLOMBIA

RESUMEN Este articulo tiene como objetivo central analizar y criticar la situación del sindicalismo en Colombia, mediante el uso del derecho internacional y comparado, al revisar el marco conceptual de la noción de representatividad, de sus criterios de reconocimiento y de sus prerrogativas. En este sentido, se procede a un estudio analítico del dispositivo legal en la materia respecto al marco constitucional con el fin de demostrar la falta de adecuación de aquel, respecto al diseño propuesto por la Constitución política colombiana de 1991. Igualmente, se adopta una perspectiva comparada que enriquece la reflexión al ofrecer elementos de entendimiento del significado y de las funciones de la noción de representatividad sindical. La reflexión pone de relieve el desajuste entre los marcos constitucional y legal en materia de promoción sindical y considera la introducción de la noción de representatividad sindical en el ordenamiento jurídico como una herramienta central de la promoción del sindicalismo en Colombia.

ABSTRACT This paper aims to analyze and criticize the situation of trade unionism in Colombia throughout the use of international and comparative law, analyzing the conceptual framework of the concept of representativeness, the recognition criteria of representativeness and the prerogatives of the same. In this sense, we proceed to an analytical study of the legal device regarding the constitutional framework in order to demonstrate the inadequacy of that in respect to that design proposed by the Colombian Constitution of 1991. Similarly, a comparative perspective is adopted to enrich the reflection offering elements for the understanding of the meaning and how of the notion of union representation works. Reflection leads to highlight the mismatch between the constitutional and legal frameworks for trade union advocacy and to consider the introduction of the notion of union representation in the legal system as a central tool of promotion of trade unionism in Colombia.

THE THEORETICAL APPARATUS OF INTELLECTUAL PROPERTY’S TRADITIONAL SYSTEM

RESUMEN Lo que conocemos hoy como el sistema de propiedad intelectual es un complejo entramado de explicaciones y reglas que tuvieron su origen en el contexto histórico y filosófico particular del siglo XVIII. De esta forma, el positivismo y el formalismo jurídicos amoldaron sus herramientas para poder comprender las creaciones e invenciones humanas como un tipo de derecho de propiedad. Como resultado de este proceso de adaptación, la estructura tradicional del sistema de propiedad intelectual obedece la misma estructura básica de la propiedad, cuya característica más relevante es la regla de propiedad respecto de este tipo de derechos subjetivos: exclusivos-excluyentes.

ABSTRACT The intellectual property system that we know today is a complex web of explanations and rules that originated in the historical and philosophical context of the XVIII century. Hence, legal positivism and formalism shaped their tools to fit the human creations and inventions as a kind of property right. Because of the adaptation process we find that the traditional structure of intellectual property corresponds to the same structure of property rights, where its most relevant characteristic is the property rule regarding these kind of rights: exclusive-excluding.

ANALYSIS OF WORK ACCIDENT AND OCCUPATIONAL DISEASE RATES IN THE COLOMBIAN LABOR RISK SYSTEM: REFLECTIONS FROM THE ACADEMY

RESUMEN Este artículo, producto de una investigación, incluye hallazgos de la fase cuantitativa de la tesis doctoral Prevención y manejo de la discapacidad para trabajar: un análisis del sistema de riesgos laborales colombiano. Se realizó un análisis cuantitativo, teniendo en cuenta reflexiones encaminadas a la identificación de retos urgentes. Incluye la información suministrada por la Federación de Aseguradores Colombianos (Fasecolda), gremio que agrupa a las aseguradoras del sistema de riesgos laborales en Colombia, y datos estadísticos obtenidos mediante investigación en la Junta Nacional de Calificación de Invalidez, JNC. Tiene como propósito entender el comportamiento de los accidentes y enfermedades laborales en Colombia y las características sociodemográficas de los pacientes con incapacidad permanente parcial (IPP), con el fin de hacer reflexiones tendientes a servir de insumo en la construcción de política pública en el sistema de riesgos laborales colombiano.

ABSTRACT This article is the product of research, includes findings of the quantitative phase of the doctoral thesis work Disability Prevention and Management in the Colombian Labor Risk System. It focusses on the occupational diseases and work accident, shown in data reported by insurance sector, and their respective analysis from the perspective of the work disability prevention and management. A quantitative analysis was carried out, taking into account reflections aimed at the identification of urgent challenges. Includes the information provided by the Federation of Colombian Insurers (Fasecolda) that groups the insurers of the system of occupational risks in Colombia and statistical data obtained through research at the National Disability Rating Board in Colombia. Its purpose is to understand the behavior of occupational accidents and diseases in Colombia and the sociodemographic characteristics of patients with partial permanent disability (IPP by the initials in Spanish); in order to make reflections tending to serve as input in the construction of public policy in the system of occupational risks.

LIBERAL CITIZENSHIP, PROJECT OF LIFE AND SELF-DETERMINATION: INDIVIDUAL RIGHTS AS A PATH OR LIMIT TOWARDS THE CONSTRUCTION OF IDENTITY

RESUMEN Este articulo forma parte de una investigación doctoral, en la que pretendo localizar la discusión sobre la construcción individual de identidad en las sociedades liberales, desde la perspectiva de la filosofía jurídica y moral. El documento ubica dentro del debate sobre la autodeterminación y la formulación de un proyecto de vida, la clave para la efectividad o no de los derechos liberales para proteger estas libertades y hacerlas ejecutables. En este sentido, se explora el enfoque liberal clásico, en el cual el acceso a las garantías elementales de autodeterminación mantiene un parámetro de neutralidad, en la medida en que el Estado garantiza que no impone de su parte una idea de buena vida que obligue a los ciudadanos a aceptar una cierta postura moral de lo que significa buenos principios y buenas costumbres, pero protegiendo la creación de desarrollos colectivos o individuales de diversos objetivos de vida. Se concluye que si bien hay una tradición liberal que desea hacer cumplir las garantías de autodeterminación y formulación del plan de vida, estas instituciones jurídicas pueden no ser suficientes para asegurar que las identidades minoritarias alcancen el pleno alcance del derecho de autodeterminación.

ABSTRACT This article is part of a doctoral research, in which I seek to locate the discussion on individual construction of identity in liberal societies, from the perspective of legal and moral philosophy. The document seeks to find within the debate on self-determination and the formulation of a life project, the key to the effectiveness or not of the liberal rights to protect these freedoms and make them enforceable. In this sense, the classical liberal approach is explored, in which access to elementary guarantees of self-determination maintain a neutrality parameter, insofar as the State guarantees that it does not impose on its part an idea of good life that obliges citizens to accepting a certain moral posture of what means good principles and good morals, but protecting the creation of collective or individual developments of various life goals. It is concluded that although there is a liberal tradition that seeks to enforce the guarantees of self-determination and formulation of life plan, this legal institution may not be sufficient to ensure that minority identities reach the full scope of the self-determination right.

GENETIC DAMAGES. FOUNDATION OF ITS LEGAL CONCEPT

RESUMEN Este artículo constituye un primer producto parcial inscrito en el proyecto de investigación Análisis de las nuevas tendencias en el derecho de daños contemporáneo y contiene las primeras discusiones sobre el concepto, tipologías y significación jurídica de la categoría “daño genético”. Como objetivo general de esta primera etapa en la ejecución del proyecto de investigación se busca identificar, analizar y valorar el modo como se ha venido conceptualizando la expresión “daño genético” (y otras que pueden considerarse como equivalentes a ella) y determinar los problemas principales que han de abordarse para establecer su significación y alcance jurídicos. Su conclusión principal es que la denominación “daño genético” no es unívoca y admite una pluralidad de formas que requieren tratamiento jurídico diferencial, lo cual exige, además, la revisión de categorías jurídicas importantes.

ABSTRACT This article is a first partial research product within the project Analysis of new trends in Contemporary Tort Law. It includes preliminary discussions related to the concept, types and legal significance of the category genetic damages. A general objective for this first phase of the research is to identify, analyze and assess how the expression genetic damages has been defined or described, as well as other equivalent concepts. It also intends to determine the principal problems to solve in order to clearly determine its legal meaning and limits. The main conclusion is related to the ambiguous meaning and various limitations imposed to the concept genetic damages and the existence of different forms of it that will demanding also different legal regulation, requiring the revision of significant legal structures.

THE CORPORATE GOVERNANCE ROLE OF LENDERS: MINORITY SHAREHOLDERS CHAMPIONS?

ABSTRACT The purpose of this research is to determine if the supervision of non-list- ed and non-financially distress companies by creditors in the United Kingdom helps to overcome the controlling shareholder agency problem, and if as a by-product of this supervision, minority shareholders are better protected by the creditors than by the incumbent legal framework in the United Kingdom (UK).

RESUMEN El objetivo de este artículo es determinar si la supervisión de las compañías (no cotizantes en el mercado público de valores y sin problemas de liquidez) por parte de los bancos en el Reino Unido ayuda a superar el problema de la agencia entre los accionistas mayoritarios y minoritarios, y si como consecuencia de esta supervisión los accionistas minoritarios están mejor protegidos por los bancos que por el marco regulatorio vigente en el Reino Unido sobre la protección de accionistas minoritarios

USAGES AND PRACTICES IN CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS

ABSTRACT One of the most important issues in the Convention for the International Sale revolves around the ability to define the way in which it anticipates the application of other sources of law with which it is integrated. It is, therefore, necessary to establish the scope of each one of these in order to be able to establish a system of regulatory sources of contracts for the international sale of goods. In this respect, the purpose of this paper is to study the value and scope of the usages and practices as a regulatory source of contracts for the international sale of goods under the framework of the 1980 United Nations Convention. It considers both legal theory and case law interpretations.

RESUMEN Uno de los aspectos de mayor relevancia en la Convención sobre Compraventa Internacional consiste en poder precisar la forma como la misma prevé la aplicación de otras fuentes con las que se integra. Conforme a lo anterior, es necesario establecer el alcance de cada una de ellas, para de esa manera poder establecer el sistema de fuentes reguladoras de los contratos de compraventa internacional de mercaderías. En tal contexto, este trabajo tiene por objeto estudiar el valor y alcance de los usos y prácticas como fuente reguladora de los contratos de compraventa internacional en el marco de la Convención de Naciones Unidas de 1980. Para su elaboración se han tenido en cuenta tanto la doctrina como las interpretaciones jurisprudenciales.

THE UNJUST DIFFERENCES EXISTING TESTAR FREEDOM WITHIN THE SPANISH TERRITORY

RESUMEN El presente trabajo tiene como objetivo el análisis de la institución de la legítima, la cual es concebida como una auténtica limitación de la libertad de testar en la mayoría de los ordenamientos jurídicos que la regulan. Este análisis constatará la desigualdad existente entre la regulación en el sistema de derecho común, contenida en el Código Civil español y la regulación de la legítima en los derechos forales. La competencia en materia de derecho civil no solo la ostenta el Estado, sino que esa competencia reside también en los regímenes forales, de tal suerte que la institución será objeto de análisis en Galicia, Navarra, Aragón, Cataluña, Islas Baleares y el País Vasco. Se prestará especial atención a la exposición de sus antecedentes históricos, el debate doctrinal sobre su naturaleza jurídica, y cómo no, las dos cuestiones fundamentales de cualquier sistema legitimario, es decir, determinar quién ostenta la condición de legitimario y qué cuota hereditaria ostenta.

ABSTRACT The present work aims to analyze the institution of legitimate, which is conceived as a real limitation of the freedom to make in most legal systems that regulate it. This analysis shall verify the inequality between the existing regulation in the system of common law, regulated in the Spanish Civil Code and regulation of legitimate existing in the leasehold Rights. Competition on civil law not only holds the state, but that power also resides in the leasehold regimes, so such that the institution will be analyzed in Galicia, Navarra, Aragon, Catalonia, the Balearic Islands and in the Basque country. Special attention exhibition of its historical background, the doctrinal debate on its legal nature, and of course, the two fundamental questions of any legitimario system, i.e., determine who has the status of heir will be paid and legitimizing share holds right.

ECONOMIC IMPACT OF HEALTH CARE ACTIONS IN COLOMBIA

RESUMEN En Colombia, la Constitución Política de 1991 adoptó el modelo político de Estado social de derecho y el reconocimiento de los derechos fundamentales o derechos sociales. Este artículo tiene por objetivo revisar y analizar cómo el uso de la acción de tutela con miras a garantizar el derecho a la salud, se incrementó considerablemente durante la primera década de la vigencia de la Constitución, esta situación se ha mantenido en los últimos años, como consecuencia de las falencias y debilidades del Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS), establecido por la Ley 100 de 1993. Esto ha generado un impacto económico en las finanzas públicas, además de la división dogmática en el país, por lo que se conoce como activismo de la Corte Constitucional, de cara a las decisiones y órdenes impartidas, con contenido económico y presupuestal.

ABSTRACT The Colombian Politic Constitution of 1991 adopted the politic model of social state of law and recognized the fundamental and social rights. This article is to review and analyze the way how the constitutional action called Acción de tutela, to protect the health right, has increased in a really high proportion in the first decade of Constitution validity, this situation hasn't changed in the last years, as a consequence of the failures and weakness of the General System of Social Security of Health (SGSSS) established by the Law 100 of 1993. This specific situation has caused an economical impact in the public finances, besides the dogmatic division inside the country, this is called by the Constitutional Court as activism, because all the orders and decision has an economic and budgetary content.

AN OVERVIEW ON BID-RIGGING. COMPETITION LAW V. ADMINISTRATIVE LAW

RESUMEN El presente artículo tiene por objeto la revisión y descripción del panorama doctrinal, legislativo, precedentual y casuístico de una de las modalidades de prácticas anticompetitivas: la colusión en compras públicas, y su más importante tendencia actual: la participación accionarial horizontal. De igual forma, se concluye el carácter atípico y casi embrionario del derecho de competencia en América Latina y cómo ello repercute en la represión a las prácticas anticompetitivas en la contratación pública.

ABSTRACT This paper aims to describe the theoretical, statutory, precedentual and case law on one of the forms to perform anticompetitive practices, which is bid-rigging, and its most important current trend: horizontal shareholding. Likewise, this paper states the atypical and almost embryonary stage of competition law in Latin America, and how it impacts repression to anticompetitive practices in public procurement.

CHALLENGES OF CRIMINAL-LAW REGULATION OF MINING IN COLOMBIA. A STUDY OF THE ARTICLE 333 OF THE COLOMBIAN CRIMINAL CODE

RESUMEN Este artículo aborda el estudio del artículo 333 del Código Penal (CP) colombiano que establece el delito de contaminación ambiental por explotación de yacimiento minero o hidrocarburo, analiza su redacción y los efectos penales que de él se derivan, con énfasis en las dificultades del delito desde el punto de vista del principio de legalidad, pero también aborda algunos problemas dogmáticos. Este artículo hace parte de los resultados de la investigación Derecho penal ambiental en el contexto de la empresa. Problemas en torno al delito de contaminación ambiental, financiada por la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.

ABSTRACT This paper presents a study of the article 333 of the Colombian Criminal Code, which establishes the crime of environmental contamination by exploitation of mining or hydrocarbon deposits. It analyzes the semantics and scope of this rule, establishing the criminal effects deriving from it. The paper focuses on the challenges that the article poses for the principle of legality, and address some dogmatic problems of it. This paper is part of the results of the research Environmental Criminal Law in the Context of the Company. Problems Surrounding the Crime of Environmental Pollution, supported by Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.