Boletín Científico. Centro de Museos. Museo de Historia Natural

FUNTIONAL GROUPS OF TREES IN SECONDARY FORESTS OF THE BAJO CALIMA REGION (BUENAVENTURA, COLOMBIA)

El bosque húmedo tropical secundario es cada vez más común en el neotrópico y aún no se conocen sus propiedades funcionales. Los objetivos de este artículo fueron caracterizar rasgos funcionales reproductivos de especies arbóreas de bosque secundario, generar grupos funcionales y comparar diferencias existentes entre dos grados de intervención del bosque en su diversidad taxonómica y riqueza de grupos funcionales. Se establecieron seis parcelas de 0.1 ha, se muestrearon árboles con DAP ≥ 10 cm y se caracterizaron siete rasgos funcionales reproductivos. Se encontraron 93 morfoespecies que generaron seis grupos funcionales. Se destacó la baja riqueza florística del grupo 1 en contraste con la riqueza florística de los 5 grupos restantes. Al mismo tiempo, el grupo 1 evidenció el mayor potencial funcional representado en especies conservativas y fue característico del bosque menos intervenido. Por otro lado, en el sitio con intervención permanente la redundancia funcional disminuye en este mismo grupo, lo cual puede tener consecuencias a largo plazo en la extinción local. Se concluyó que estos bosques son altamente resilientes a pesar del nivel de intervención. Sin embargo, su recuperación y preservación contribuirán a mantener su biodiversidad y la continuidad de los servicios ecosistémicos que brindan a las comunidades. Finalmente, los grupos funcionales generados pueden ser usados para planificar medidas innovadoras de manejo y restauración de áreas degradadas en la región del Chocó biogeográfico.

The secondary rainforest is increasingly common in the Neotropics and its functional properties are unknown. The objectives of this paper were to characterize reproductive functional traits of tree species of the secondary forest, generate functional groups and compare differences between two levels of forest disturbance with its taxonomic diversity and richness in functional groups. Six plots of 0.1 ha were established, trees with ≥ 10 cm DAP were measured and seven functional reproductive traits were characterized. We found 93 morphospecies that generated six functional groups. Low floristic richness of group 1 in contrast to the floristic richness of the remaining 5 groups was highlighted. At the same time, group 1 showed the highest functional potential represented by conservative species and was characteristic of the least disturbed forest. On the other hand, on the site with permanent disturbance, the functional redundancy decreases in this group, which could generate to long- term local extinction. It was concluded that these forests are highly resilient despite the level of disturbance. Finally, the generated functional groups can be used to set up innovative measures in the management and restoration of degraded areas in the Chocó biogeographic region.

POTENTIAL ENVIRONMENTAL RISK ANALYSIS FOR ALKYL PHENOLS PRESENT IN RIVER WATERS CAUCA PASSING THROUGH THE URBAN AREA OF CALI (VALLE DEL CAUCA, COLOMBIA)

Objetivos: Analizar el riesgo ambiental en cinco estaciones de muestreo sobre el río Cauca, debido a la presencia de fenoles, detectada previamente, especialmente teniendo como base que algunos de los alquilfenoles encontrados presentan riesgo de disrupción endocrina en mamíferos incluyendo el hombre. Alcance: Inventario químico cualitativo de las aguas colectadas y analizadas. Metodología: Se aplicó la técnica de cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas, pudiendo identificar su riesgo, con el soporte de las bases de datos: Pubmed Compounds, Pubmed Chem, Science Direct, IARC -International Agency of Research on Cancer- y las hojas de seguridad -MSDS-. Principales resultados: Se identificaron 70 compuestos orgánicos, entre los cuales están algunos alquilfenoles, de los cuales presentan riesgo a la salud humana y a los ecosistemas acuáticos, otros se encuentran sin caracterización del riesgo, y un último grupo sin información. Conclusiones: Es un trabajo pionero para entender los riesgos de la contaminación urbana, agrícola e industrial del río, a su paso por la ciudad de Cali, y será de gran utilidad para que los entes de control de la región, como la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca, CVC, puedan tomar las medidas necesarias para la gestión adecuada del río.

Objectives: Analyzing environmental risk five sampling stations on the Cauca, due to the presence of phenol, previously detected, especially on the basis of some of the alkyl phenols found at risk of endocrine disruption in mammals including man. Scope: Qualitative chemical inventory of water collected and analyzed. Methodology: The technique of gas chromatography coupled to mass spectrometry was applied to identify your risk may, with the support of databases: Pubmed Compounds, Chem Pubmed, Science Direct, IARC -International Agency of Research on Cancer- and Leaves of Security -MSDS-. Main results: 70 organic compounds, among which are some alkyl phenols, some of which pose a risk to human health and aquatic ecosystems, others are without risk characterization and a last group without information were identified. Conclusions: It is a pioneering work to understand the risks of urban, agricultural and industrial pollution of the river, passing through the city of Cali and will be useful for the control entities in the region, such as the Regional Autonomous Corporation of Valley Cauca, CVC, may take the measures necessary for the proper management of the river.

INFLUENCE OF THE REGENERATION OF PLANTATION FOREST ON THE DIVERSITY AND DENSITY OF SOIL MACROINVERTEBRATES (CALDAS, COLOMBIA)

En la reserva de la Central Hidroeléctrica de Caldas (CHEC) se comparó la diversidad y densidad de de macroinvertebrados edáficos de las plantaciones en regeneración de urapán (Fraxinus chinensis) (PU) y eucalipto (Eucalyptus grandis) (PE) y un bosque secundario. Se realizaron dos muestreos entre enero y junio de 2011 al final de la época de lluvias, estableciéndose en cada uno de los sitios tres transectos lineales de 40 m, en los cuales se sacaron cinco monolitos de acuerdo al protocolo del "Tropical Soil Biology and Fertility". Los macroinvertebrados fueron extraídos in situ, se evaluó la estructura vegetal y se hizo análisis de fertilidad del suelo. Se encontró que la mayor densidad de los organismos colectados fue del phylum Arthropoda, dentro del cual la clase Insecta fue la que presentó la mayor (65,1%) densidad y la menor fue para Adenophorea del phylum Nematoda (0,3%). Después de realizar la prueba de Dunnett no se encontraron diferencias significativas en la diversidad (p = 0,5 y 0,4) y la densidad (p = 0,8 y 0,4) entre las plantaciones. El análisis de componentes principales (ACP) indicó que solo la plantación de eucalipto presentó correlaciones positivas entre la densidad de macroinvertebrados y variables como el área basal y el diámetro a la altura del pecho, y que en los tres sitios la diversidad de Hill se correlacionó positivamente con los contenidos de K, Ca, Mg, M.O y N. Se concluye que ambas plantaciones presentan similar heterogeneidad por lo que se asemejan al bosque secundario, lo que se reflejó en la diversidad y densidad de los macroinvertebrados.

The influence of regenerating plantations of Urapán (PU) and Eucalyptus (PE) was assessed on macroinvertebrate edaphic diversity and density in comparing to secondary forest in the Hydroelectric Caldas (CHEC) Nature Reserve. Two samplings were performed at the end of the rainy season. At each site were established three linear transects of 40 m, in which five monoliths were extracted according to protocol of "Tropical Soil Biology and Fertility". The macroinvertebrates were extracted in situ and the same time was evaluated vegetal structure and was analyzed the fertility of soil. The highest density of organisms collected was the phylum Arthropoda, in which the class Insecta was the one with the highest percentage (65.1%) and the lowest was Adenophorea the phylum Nematoda (0.3%). Dunnett's test showed that no significant differences in diversity (p = 0.5 and 0.4) and density (p = 0.8 and 0.4) between the plantations. Principal Component Analysis (PCA) indicated that only eucalyptus plantation showed a positive correlation between the density of macroinvertebrates and variables such as basal area and diameter at breast-height, and that in all three sites was positively correlated the diversity index of Hill with the contents of K, Ca, Mg, MO and N. We conclude that both plantations have similarly heterogeneity so resembling secondary forest, which was reflected in the diversity and density of soil macroinvertebrates.

**EFFECT OF DUMPING OF BENEFIT PRODUCTS CACAO (Theobroma cacao L.) ON SOME CHEMICAL AND BIOLOGICAL PROPERTIES IN SOILS OF A COCOA FARM, CITY OF YAGUARA (HUILA, COLOMBIA)**

Objetivos: Determinar el efecto del vertimiento de los subproductos del beneficio de cacao en el suelo, de acuerdo a algunas propiedades químicas y biológicas en una finca cacaotera en el municipio de Yaguará del departamento del Huila. Alcance: Inventario químico cualitativo de los suelos colectados y caracterización con base en su análisis. Metodología: En este lugar se delimitó un área de 50 m² para el depósito, teniendo en cuenta el emplear el nivel mínimo de manipulación de dos circunstancias concretas: presencia-ausencia, empleando una prueba de hipótesis con un grado de confiabilidad del 95%. Los métodos de análisis para las propiedades físicas: pH (potenciométrico), y químicas: magnesio, potasio y calcio (NH4OAc - AA), fósforo (Bray II), relaciones Ca/Mg y (Ca + Mg)/K (por relaciones catiónicas), para las biológicas, como cuantificación de microorganismos fijadores de nitrógeno, bacterias, hongos, solubilizadores de fosfato (conteo en placa por siembra en superficie). Principales resultados: La variabilidad de los parámetros evaluados en el suelo está afectada por los vertimientos de exudados y las acumulaciones de cáscaras. Se presentó una notable variación de las propiedades evaluadas (pH, magnesio, potasio, calcio, fósforo, así como en la relación entre cationes, comportamiento que en este trabajo obedece al proceso de descomposición de los materiales orgánicos depositados en el suelo, rechazando la hipótesis nula para cada uno de los parámetros evaluados. El efecto del vertimiento de los subproductos del beneficio del cacao sobre los tres parámetros biológicos se evidencia en el efecto ocurrido, comprobando así la hipótesis formulada para cada uno de ellos. Respecto al parámetro de los hongos y las bacterias heterótrofas se evidenció que este grupo de microorganismos en T1-1 presentó un descenso poblacional que pudo haber sido producto de la escasa precipitación que se registró en la época seca. Conclusiones: No se encontró una relación directa concluyente que permitiera saber si son las cáscaras o el exudado lo que provoca la mayor variación, porque se asumieron en conjunto. Se pudo determinar que la variabilidad de los parámetros considerados en el suelo está afectada por los subproductos, y se proponen algunas estrategias para su manejo adecuado: empleo de las cáscaras para alimentación de animales, elaboración de pectinas o como abono, después de tratamiento adecuado en las composteras, asimismo el exudado para la elaboración de bebidas fermentadas o no, de néctares o como agente modificador del pH para suelos alcalinos.

Objectives: To determine the effect of the dumping of the byproducts of the benefit of cocoa on the floor, according to some chemical and biological properties in a cocoa farm in the town of Yaguará of Huila. Scope: Qualitative chemical inventory of collected oils and characterization based on their analysis. Methodology: Presence-Absence, using a hypothesis test with a level of reliability of 95% in this place, an area of 50 m² for the shell taking in to account the minimum level hiring handling two specific circumstances delineated. Analytical methods for physical properties: pH (potentiometric), and chemical: magnesium, potassium and calcium (NH4OAc - AA), phosphorus (Bray II), Ca/Mg ratios and (Ca+Mg)/K (for relations cationic), for biological, and quantification of nitrogen-fixing microorganisms, bacteria, fungi, solubilizing phosphate (plate counts by plating surface). Main results: The variability of the parameters evaluated in soil is affected by discharges of exudates and accumulations of shells. He was presented are mark able variation of the assessed properties (pH, magnesium, potassium, calcium, phosphorus, as well as the relationship between cation behavior in this work, due to the decomposition of organic materials deposited on the ground, rejecting the null hypothesis for each of the parameters evaluated. Effect of the dumping of the by products of the benefits of cocoa three biological parameters, evidence on the effect ocurred thus proving the hypothesis formulated for each of them. Regarding parameter fungi and heterotrophic bacteria was evidenced that this group of microorganism in T1-1 presented a population decline that could have been the result of low rainfall recorded in the dry season. Conclusions: Conclusive direct relationship that would not know if they are found. Shells or exudate that causes the greatest variation, because they took together were able to determine that the variability of the parameters considered in the soil that is affected by products, and some strategies are proposed for proper management: use of shells for animal feed, processing or pectinase fertilizer, after proper treatment in composting, also the exudates to prepare fermented or not, nectars or pH modifying agent for alkaline soils drinks.

USING MOLECULAR BIOLOGY AS A MEANS TO OPTIMIZE FISH FARMING PRODUCTION AND REPOPULATION OF NATURAL RESOURCES

La finalidad de esta publicación es impregnar al lector en los nuevos retos de la piscicultura comercial enmarcados en optimizar la conversión alimenticia, reducir el impacto ambiental y propiciar la resistencia a enfermedades, de igual manera en las relaciones filogenéticas y programas de repoblamiento de peces nativos en el medio ambiente empleando las diferentes herramientas de la biología molecular. Se realizó una selección de información con base en libros, artículos y tesis donde se introduce al lector en métodos y avances de la biotecnologíaaplicables ala piscicultura y repoblamiento de especies ícticas. Los sistemas de producción piscícola deben articular nuevos métodos científicos para obtener una mayor producción en un menor tiempo y ser económicamente rentables,igualmente en la diversidad genética de las poblaciones ícticas en el medio ambienteconviene considerar las diferentes tecnologías de vanguardia. Se percibe que aunque la biología molecular comienza a ser utilizada en los diferentes procesos piscícolas y programas de repoblamiento sigue siendo de uso moderado, se requiere incentivar su utilización atraves de programas conjuntos entre las entidades gubernamentales y privadas, tomando conciencia de sutrascendencia.

The purpose of this publication is to impregnate the reader to the new challenges of commercial farming framed optimize feed conversion, reduce environmental impact and promote disease resistance, just as in the phylogenetic relationships and stocking programs in native fish environment using different tools of molecular biology. A selection of information was performed based on books, articles and thesis where the reader is introduced to methods and advances in biotechnology applicable to aquaculture and repopulation of fish species. Fish production systems should articulate new scientific methods to get more output in less time and be economically profitable, also the genetic diversity of fish populations in the environment should consider the different technologies. It is perceived that although the molecular biology begins to be used in different processes and fish stocking programs remains moderate use, requires encourage uptake through joint programs between government and private entities, aware of its importance.

ICTHYOPLANKTON IN THE AYAPEL FLOODPLAIN LAKE, SAN JORGE RIVER (COLOMBIA): SPATIAL AND TIME CHANGES

Muestreos de ictioplancton fueron realizados en ocho sitios en la Ciénaga de Ayapel a lo largo del ciclo hidrológico del río San Jorge. Se utilizó una red cónica con diámetro de abertura de 35 cm con flujómetro instalado en la boca de la red, para la obtención del volumen de agua filtrada. Las larvas fueron agrupadas según su orden taxonómico y fase de desarrollo. Se capturaron en total 1321 individuos, agrupados en 6 especies y 27 morfotipos. Las densidades oscilaron entre 0,29 y 576 individuos/m-3. Los grupos de siluriformes y characiformes fueron los que presentaron las mayores densidades, las cuales estuvieron asociadas con factores físicos como las lluvias, el nivel del agua de la ciénaga y el pulso de inundación del río San Jorge. Este último factor es responsable de la inundación de las áreas laterales generando un aumento de nutrientes y microhábitats, que ofrecen alimento y refugio para el desarrollo de los individuos en sus periodos iniciales de desarrollo ontogénico.

Ichthyoplankton surveys were conducted in eight sampling sites in Ayapel Floodplain Lake during a one hydrological periods. We used a conical net with a diameter of 35 cm opening with a flowmeter installed at the mouth of the net to obtain the volume of filtered water. The larvae were grouped according to their taxonomic order and development phase. We captured 1321 individuals grouped into 6 species and 27 morphotypes. The densities were between 0.29 and 576 individuals/m-3. Sampling sites near to the San Jorge River influence showed the highest densities. Silurifoms and Characiforms were the most important fish orders in the samples and their densities were associated with the physical factors such as rains, water level, the conductivity in the lake and the floods of the San Jorge River. The last factor was responsible for the flooding of lateral areas, which leads to increase nutrients and microhabitats that provide food and shelter for the development of individuals in the early periods of its ontogenic development.

CHARACTERIZATION OF LEPORIDAE (MAMMALIA: LEPORIDAE) IN THE TROPICAL DRY FOREST OF DEPARTMENT TOLIMA (COLOMBIA)

Un número de lepóridos del bosque seco tropical del departamento del Tolima (Colombia), no ha sido caracterizado. Con este objetivo se capturaron 22 lepóridos, de los cuales se seleccionaron 13 para realizar estudios morfométricos y citogenéticos. Se tomaron muestras de sangre para determinar el número cromosómico y se evaluaron parámetros morfométricos, entre ellos medidas craneales y corporales. Se encontró en todos los lepóridos un número cromosómico 2n = 38. Esta información junto con las medidas morfométricas permitieron establecer que dichos lepóridos hacen parte de la especie Sylvilagus brasiliensis, los cuales se han adaptado a las condiciones particulares de la región.

A number of leporids in the tropical dry forest of Tolima (Colombia) have not been characterized, to this purpose, 22 leporids were captured and 13 of which were selected for morphometric and cytogenetic studies. Blood samples were taken to determine the chromosome numbers and cranial morphometric parameters and body measurements were carried out. All experimental samples had a chromosome number 2n = 38. This data together with morphometric measurements allowed to establish that these leporids belong to the genus and specie Sylvilagus brasiliensis which appear to be adapted to the particular environmental conditions of the region.

BIRD COMPOSITION AND STRUCTURE ON TWO PATCHES OF DRY FOREST IN THE VALLEY OF CAUCA

El bosque seco es uno de los ecosistemas más degradados, fragmentados y menos conocidos, destruidos para implementar ciudades, cría ganadera y cultivos, quedando solo pequeños parches considerados importantes reservorios de diversidad biológica. Dado la ausencia de información sobre avifauna en los parches de bosque seco aún presentes en el Valle del Cauca y su papel en el mantenimiento de las poblaciones de aves, el objetivo de este estudio fue determinar y comparar la estructura y composición de la avifauna de los parches de bosque Las Chatas y Colindres y compararla en contexto con otras áreas arbóreas de bosque seco de la región. En cada bosque se realizaron tres días de muestreo por mes, entre julio y diciembre de 2012. Se emplearon recorridos de avistamiento por senderos, puntos de conteo, e instalación de redes para el monitoreo de las aves. Se registraron en total 76 especies de aves, pertenecientes a 28 familias y 14 órdenes. Cinco especies migratorias, nueve medianamente amenazadas y dos endémicas regionales fueron detectadas. Aunque la riqueza de especies y grupos tróficos fue similar (p>0,05), el bosque Colindres presentó una ligera mayor diversidad (H'= 3,36y 2,95 en Las Chatas), sustentada en la mayor riqueza vegetal y calidad de la matriz. Aunque ambos bosques son de igual tamaño, sólo compartieron el 46% de la avifauna, lo que sugiere complementariedad en riqueza de especies para permitir la sostenibilidad de la diversidad. Es importante implementar estrategias de conservación que permitan restaurar y recuperar estos parches de bosque, que son al parecer un refugio importante para las aves de la región.

The dry forest is one of the most degraded, fragmented and less known ecosystems, it is being transformed to implement cities, livestock and crops, leaving only small forest patches which are considered important reservoirs of biodiversity. Given the absence of birdlife information on patches of dry forest still present in the Valle del Cauca and their role in maintenance of the bird populations, the objective of this study was to determine and compare the structure and composition of the avifauna in the forest patches the Chatas and Colindres, and to compare their avifauna with other dry forest areas of the region. In each forest, three sampling days per month were performed from July until December in 2012. Counting points and bird captures were done to monitor individuals. Seventy-six species of birds, belonging to twenty-eight families and fourteen orders were recorded. Five migratory species, nine moderately endangered and two regional endemic species were found. Although species richness and trophic groups was similar (p>0,05), the Colindres forest had a greater diversity (H'= 3.36 and 2.95 for "Las Chatas"), supported for high plant richness and quality of its landscape matrix. Although both forests are of similar size, they shared 46% of birdspecies, being they complementary for conservation of bird populations. It is important to implement a monitoring and conservation strategies that allow the restoration or recovery of these forest patches, which are important refuges of bird species.

**ETHOLOGICAL STUDY OF Sylvilagus brasiliensis IN THE TROPICAL DRY FOREST IN TOLIMA DEPARTMENT - COLOMBIA**

El comportamiento del Sylvilagus brasiliensis en el bosque seco tropical del departamento del Tolima no ha sido estudiado, de esta manera el objetivo de este trabajo de investigación fue evaluar el comportamiento de los Sylvilagus en condiciones de cautiverio. Fueron utilizados dos lepóridos, los cuales estaban alojados en corrales individuales ambientados a las condiciones naturales. Los datos se tomaron durante 5 días consecutivos, en intervalos de 5 minutos, con 1 minuto de observación a través de cámaras de video, identificando las variables: descansar, dormir, dar vueltas, roer, beber, comer, orinar, defecar, cecotrofía, acicalar. Se observó que el Sylvilagus brasiliensis presenta hábitos de comportamiento nocturnos, debido al alto porcentaje de actividades realizadas en este periodo, y durante el día los animales se dedican a descansar y a dormir.

The behavior of Sylvilagus brasiliensis in the tropical dry forest of the department of Tolima, has not been studied. The objective of this study was to evaluate the behavior of Sylvilagus in captivity. They were used two Leporidae which were housed in natural conditions acclimated to individual pens. Data were collected for five consecutive days at intervals of five minutes, with one minute of observation through video cameras, identifying variables rest, sleep, tossing and turning, crack, drinking, eating, urinating, defecating, cecotrophy and grooming. We found that Sylvilagus brasiliensis have nocturnal habits behavior, due to the high percentage of activities in this period, and during the day the animals were devoted to rest and sleep.

ANURA ASSEMBLAGES IN THREE AREAS WITH HUMAN INTERVENTION IN THE NATIONAL NATURAL PARK LOS KATÍOS (COLOMBIA)

Se evaluó la estructura y composición de los ensamblajes de anuros en tres zonas con diferente grado de intervención humana en el PNN Los Katíos, las cuales fueron el bosque El Tendal (bosque sucesión tardía), un bosque de Teca (bosque transformado) y el Poblado Sautatá (bosque urbanizado). Se evaluó la representatividad del muestreo utilizando el estimador no paramétrico Jackknife 1, y se describió el patrón de diversidad utilizando los índices de riqueza de especie, dominancia de Simpson (Ds), equitabilidad de Pielou (J) e incertidumbre de Shannon-Wiener (H). Se utilizó la técnica de re-muestreo (bootstrapping) para comparar los atributos de diversidad establecidos, y se evaluó la similitud entre los ensamblajes mediante un análisis de agrupamiento pareado no ponderado (UPMGA) utilizando el índice de similitud de Bray-Curtis. Se registraron 507 individuos pertenecientes a 20 especies, incluidas en nueve familias y 14 géneros. Con el esfuerzo de muestreo realizado se registró el 68% de especies esperadas en el Poblado Sautatá, el 72% en el bosque de Teca y el 87% en el bosque El Tendal. La mayor riqueza, menor dominancia, mayor equitabilidad y mayor diversidad de anfibios se registró en el bosque El Tendal (13 especies; Ds = 0,22; J = 0,75; H'=1,91 bits ind-1), seguida por el bosque de Teca (10 especies; Ds = 0,22; J =0,76; H'=1,75 bits ind-1), siendo mayor la dominancia y significativamente menor la diversidad en el Poblado Sautatá (10 especies; Ds = 0,44; J = 0,55; H'=1,26 bits ind-1). Rhaebo haematiticus, Rhaebo hypomelas, Espadarana callistomma, Hypsiboas rosenbergiy, Lithobates vaillanti solo fueron capturadas en el bosque El Tendal, mientras que Smilis casordida solo fue capturada en el bosque de Teca, y Rhinella marina, Scinax boulengeri y Leptodactylus insularum en el Poblado Sautatá. La mayor diversidad y el mayor número de especies exclusivas que fueron registradas en el bosque El Tendal probablemente estén relacionados con una mayor heterogeneidad de hábitat, lo que proporciona una mayor oferta de recursos y protección contra la desecación.

The structure and composition of anuran assemblages were evaluated in three zones with differing degree of human intervention at Los KatíosNational Natural Park. The zones were the forest of El Tendal (late successional forest), a forest of teak (intervened forest) and the village of Sautatá (urbanized forest). Sample representativeness was evaluated using the non-parametric estimator Jackknife 1. The diversity pattern was described using species richness indices, Simpson's dominance (Ds), Pielou's equitability (J) and Shannon-Wiener (H) uncertainty index. The assemblage attributes were compared using bootstrapping techniques and similitude among assemblages was evaluated withan UPMGA hierarchical clustering method using the Bray-Curtis index. A total of 507 individuals belonging to 20 species were recorded, including nine families and 14 genera. The sampling effort yielded 68% of expected species in the village of Sautatá, 72% of expected species in the teak plantation and 87% of expected species in El Tendal forest. The highest richness, lowest dominance, highest equitability and highest amphibian diversity were recorded at El Tendal forest (13 species; Ds = 0.22; J = 0.75; H'=1.91 bits ind-1), followed by the teak forest (10 species; Ds = 0.22; J =0.76; H'=1.75 bits ind-1). Dominance was higher and diversity was significantly lower at the village of Sautatá (10 species; Ds = 0.44; J = 0.55; H'=1.26 bits ind-1). Rhaebo haematiticus, Rhaebo hypomelas, Espadarana callistomma, Hypsiboas rosenbergi and Lithobates vaillanti were captured only at the Tendal forest, Smilis casordida was only captured at the teak forest, and Rhinella marina,Scinax boulengeri and Leptodactylus insularum were only captured at the village of Sautatá. The highest diversity and highest number of exclusive species were recorded at the El Tendal forest. This result is probably related to a higher habitat heterogeneity, which would provide a higher number of refuges and protection against desiccation for anurans.

Agrias **OF NEOTROPICS: I DISTRIBUTION AND RECORDS OF SOME MEMBERS OF GROUPS AND amydon AND aedon (LEPIDOPTERA: CHARAXIDAE)**

El presente estudio trata el género Agrias Doubleday, 1844 (Lepidoptera, Nymphalidae, Charaxinae) presentando algunos de los miembros considerados en varios de los grupos conocidos de especies, con base en ejemplares secos y extendidos de Centro y Sudamérica examinados de diversas colecciones colombianas y de otros países. Se incluyen datos relativos a la biología y una referencia histórica de algunos de los principales colectores de dichas mariposas en el Neotrópico que contribuyeron a su conocimiento.

This study will consider the genus Agrias Doubleday, 1844 (Lepidoptera, Nymphalidae, Charaxinae) presenting some members considered in several of the known species groups, based on dry material examined from Central and South America from colombian collections and the other countries. Data on biology and a historical reference of some of the leading collectors of these butterflies are included in the Neotropics that helped in it preliminar knowledge.

**REDISCOVERY OF THE POORLY KNOWN LICHEN-MANTIS Pogonogaster tristani Rehn, 1918 (MANTODEA: THESPIDAE, OLIGONICINAE) IN COSTA RICA AND ECOLOGICAL NOTES**

In this paper the rediscovery of the little known Lichen-Mantis Pogonogaster tristani Rehn, 1918 from a new location in Costa Rica, 96 years of being described, is published. Notes concerning the diagnosis of the species, knowledge of the male, the natural habitat and behavior are included.

En el presente trabajo se divulga el redescubrimiento de la poco conocida mantisliquen Pogonogaster tristani Rehn, 1918 para una nueva localidad en Costa Rica, después de 96 años en ser descrita. Se incluyen notas relativas a la diagnosis de la especie, el conocimiento del macho, el hábitat natural y comportamiento.

NOTES ON THE DISTRIBUTION OF PAPILIONIDAE (LEPIDOPTERA: PAPILIONOIDEA) IN THE NORTHERN COLOMBIAN ORINOCO

Se revisaron 56 ejemplares de mariposas de la familia Papilionidae colectados esporádicamente en el norte de la Orinoquia colombiana en municipios pertenecientes a los departamentos de Arauca, Norte de Santander y Casanare, en un rango altitudinal entre los 120 y 494 msnm. Los especímenes corresponden a tres géneros, siete especies y siete subespecies siendo las más abundantes Battus polydamas polydamas y Parides eurimedes arriphus con 15 y 12 individuos, respectivamente. Las siete especies identificadas corresponden al 11,5% de las 61 reportadas para Colombia y al 29,2% de las 24 especies de Papilionidae registradas para toda la región Orinoquia. A nivel regional la riqueza de Papilioniade en Arauca es igual a la reportada en una localidad en el Meta (siete sp.) y menor que la del departamento de Casanare (nueve sp.). Reportamos la ampliación de la distribución geográfica de cuatro subespecies a nivel regional.

Fifty six specimens of Papilionidae butterflies were non-systematically collected and are documented from the northern part of the Colombian Orinoquia. Specifically, specimens were collected in Arauca, Casanare, and Norte de Santander departments in an altitudinal gradient between 120 and 494 m.a.s.l. The specimens belong to three genera, seven species and seven subspecies being the most abundant Battus polydamas polydamas and Parides eurimedes arriphuswith fifteen and twelve individuals respectively. The seven species identified correspond to 11.5 % of the 61species reported to Colombia and 29.2% of the 24 species of this family registered for the whole Colombian Orinoco region. At regional scale, the species richness of Papilionidae in Arauca equals t reported in a locality of Meta department (seven sp.) and lesser than the department of Casanare (nine sp.). For four subspecies, the collection localities imply the enlargement of their previously reported geographical distribution, at regional spatial scale.

**PRESENCE OF Gauromydas heros (Perty 1833) (DIPTERA: MYDIDAE) IN Atta spp. NESTS (HYMENOPTERA: MYRMICINAE) IN CALDAS AND META (COLOMBIA)**

Se registra por primera vez la presencia de la especie Gauromydas heros (Perty) (Diptera: Mydidae) en los departamentos de Meta y Caldas (Colombia), por ejemplares observados en las inmediaciones de hormigueros pertenecientes al género Atta spp. G. heros constituye una de las moscas de mayor tamaño que se conocen, pero en nuestro país la distribución y comportamiento de los adultos no ha sido documentado.

The first records of the species Gauromydas heros (Perty) (Diptera: Mydidae) in the departments of Meta and Caldas (Colombia) are given for specimens found in the vicinity of ant nets of the genus Atta spp. G. heros is one of the larger flies known but in our country its distribution and adult behavior are poor documented.

CHARACTERIZATION OF DIURNAL LEPIDOPTERA IN TWO LOCATIONS IN SANTUARIO DE FLORA Y FAUNA LOS FLAMENCOS (SAN LORENZO DE CAMARONES, LA GUAJIRA)

Con el fin de enriquecer el conocimiento sobre la biota del departamento de La Guajira se realizó el presente estudio, dirigido al conocimiento de la composición de lepidópteros diurnos presentes en dos sectores del área natural protegida y administrada por el Sistema de Parques Nacionales Naturales de Colombia, Santuario de Fauna y Flora Los Flamencos, La Guajira. La caracterización de lepidópteros diurnos se dirigió a individuos adultos, utilizando tres técnicas para su monitoreo (conteo visual sobre transecto lineal al azar sobre diferentes tipos de coberturas, trampas Van Someren-Rydon y recorridos libres con nasa para captura de mariposas). Se registran 1126 individuos del orden Lepidoptera, distribuidos en 3 familias, 9 subfamilias y 24 especies. El conocimiento de la diversidad biológica asociada a fragmentos de bosque seco tropical en La Guajira es necesario para la toma de decisiones sobre el uso y manejo de los recursos.

In order to enrich the knowledge of the biota of the department of La Guajira this study led to the knowledge of the composition of diurnal Lepidoptera present in two sectors of the protected area and managed by the System of National Parks of Colombia, "Santuario de Fauna y Flora Los Flamencos", La Guajira. Characterization of diurnal Lepidoptera went to adult individuals, using three techniques for monitoring (visual count on transect at random from different types of coverage, traps Van Someren-Rydon and free tours with the butterfly net). 1126 individuals of the order Lepidoptera, divided into 3 families are recorded, 9 subfamilies, 24 species. Knowledge of biological diversity associated with fragments of tropical dry forest in La Guajira is necessary for decision-making on the use and management of natural resources, and even more in a biological group as Lepidoptera, which can be used as an indicator of disturbance due to their physiological characteristics and habitat specificity.

MORPHOLOGY OF THE MALE GENITALIA OF THREE SPECIES OF MUSCIDAE (INSECTA: DIPTERA) OF FORENSIC IMPORTANCE IN COLOMBIA

La entomología forense utiliza la biología y ecología de los insectos en casos médico-legales. Para su adecuada aplicación en este contexto, es necesario hacer una correcta identificación taxonómica de los especímenes relacionados con un caso en cualquier estado de desarrollo que se hayan encontrado. Frecuentemente en esta área se obtienen muestras incompletas o deterioradas de los adultos, dificultando su identificación. Una de las familias comúnmente encontrada en el contexto forense es Muscidae. El objetivo de este estudio es describir e ilustrar las características morfológicas de los genitales de machos adultos de Biopyrellia bipuncta (Wiedemann, 1830), Musca domestica Linnaeus, 1758 y Synthesiomyia nudiseta (Wulp, 1883), especies con importancia forense en Colombia. Se describen e ilustran caracteres genitales masculinos claves para la identificación morfológica: esternito V, la placa cercal, el surstilo y el aedeago. Adicionalmente, se proporcionan Diagnosis complementarias de características morfológicas externas.

Forensic entomology employs the biology and ecology of insects in medico-legal cases. For a precise application in this context, it is necessary to make a correct taxonomic identification in any developmental stage of the specimens related to a case. Incomplete or damaged samples of adults are often obtained from the case scene, making taxonomical identification unlikely. Muscidae is one of the families commonly found in the forensic context. The objective of this study is to describe and to illustrate the morphological characteristics of the adult male genitalia of Biopyrellia bipuncta (Wiedemann, 1830), Musca domestica Linnaeus, 1758 and Synthesiomyia nudiseta (Wulp, 1883), species with forensic importance in Colombia. Male genitalia structures like V sternite, the cercal plate, the surstyli and aedeagus are described and illustrated. Additionally complementary Diagnosis of external morphological characteristics are provided.

STUDY OF THE VARIATION OF THE MALE GENITALIA SPECIES OF THE TRIBE PHANAEINI (SCARABAEIDAE: SCARABAEINAE) EN COLOMBIA

En este trabajo se examinó la variación morfológica de la genitalia masculina de la tribu Phanaeini, grupo de escarabajos coprófagos de importancia ecológica por el proceso de reciclaje de nutrientes que llevan a cabo. Se revisaron 122 ejemplares de 55 especies y 25 ejemplares de países como Costa Rica, Brasil, Perú, Bolivia y Venezuela. Se presenta la descripción de la variación del segmento genital, edeago, saco interno, esclerito basal, esclerito medial, esclerito placa y esclerito elongado de las especies de los seis géneros de la tribu Phanaeini presentes en Colombia. Los resultados de este trabajo muestran que la genitalia masculina de las especies de la tribu Phanaeini es heterogénea pero única en cada especie siendo de valor taxonómico; la diversificación en la morfología de la genitalia es bastante amplia, representada en la variación de las múltiples formas que adoptan principalmente los escleritos del saco interno.

In this paper we examined the variation of male genitalia Phanaeini Tribe, a dung beetles group with ecological importance by nutrient recycling process carried out. We reviewed 122 specimens of 55 species, 25 specimens of countries such as Costa Rica, Brazil, Peru, Bolivia and Venezuela. We present the description of the variation of genital segment, aedeagus, internal sac, sclerite basal, sclerite medial, sclerite elongate and sclerite plate of the species of the six genera of Phanaeini tribe present in Colombian. The results of this work show that the male genitalia of species of the tribe Phanaeini are heterogeneous, but unique to each species being of taxonomic value; the diversification in morphology of the genitalia is sufficiently wide, variation represented in the multiple forms of the sclerites in the internal sac.

**ON THE DESCRIPTION OF THE MALE OF Pseudopogonogaster iguaquensis Salazar & Carrejo, 2002 (INSECTA: MANTODEA: THESPIDAE)**

Se describe por primera vez el macho de Pseudopogonogaster iguaquensis Salazar & Carrejo que era desconocido hasta ahora, mediante examen detallado a través de estereoscopio de su morfología externa y Genitalia.Lo anterior facilita su posible comparación con el sexo masculino de las otras especies relacionadas.

This paper describe for the first time the male of Pseudopogonogaster iguaquensis Salazar & Carrejo was unknown until now by examination with binocular lens the external morphology. This facilitates its possible comparison with males of other related species.

DIVERSITY OF DIURNAL BUTTERFLIES OF SUB-ANDEAN FOREST, CAJIBÍO, CAUCA

En el departamento del Cauca aún persisten algunos pequeños fragmentos de bosque subandino. La reserva natural "Raíces de Vida", colegio Carmen de Quintana (Cajibío, Cauca), cuenta con uno de estos fragmentos pero se encuentra influenciado por zonas con propósitos agropecuarios, lo cual hizo urgente la necesidad de investigar su estado para implementar a tiempo estrategias educativas, que ayuden a tomar decisiones en cuanto a su manejo, con este objetivo se realizó un muestreo de la comunidad de lepidópteros diurnos para ser utilizado como parámetro biológico. Con los datos obtenidos de la riqueza y abundancia de los lepidópteros, se realizó un análisis de cómo esta comunidad se encuentra asociada al estado del bosque. Se registró un total de 785 mariposas, distribuidas en 80 especies, pertenecientes a la superfamilia Papilionioidea y representadas por cuatro familias Pieridae, Hesperiidae, Nymphalidae y Lycaenidae. En total se encontraron 14 especies indicadoras de ecosistemas perturbados, entre ellas Leptophobia aripa, Anartia amathea, Euptychia hermes y Phoebis sennae, y del buen estado del bosque especies como Manataria maculata, Pseudohaetera hypaesia, Taygetis chrysogone, Memphis lyceus y Heliconius erato chestertoni. Estos resultados permiten sugerir que este fragmento de bosque se encuentra en un estado sucesional intermedio, lo que hace de este un espacio importante de conservación y educación ambiental.

In the department of Cauca, still remains small fragments sub-Andean forest persist. The nature reserve "Raíces de Vida" (Roots of Life) of the school "Carmen Quintana", at Cajibío (Cauca), has one of these fragments but influenced by areas of agricultural uses. This prompted a need for investigate the actual state in order to define and, if needed, implement educational and management strategies. With this objective in mind, a sampling of diurnal Lepidoptera community (as a biological indicator) was carried out. Analyses of data of richness and abundance of Lepidoptera allowed to defined how this insect community is associated with the state of the forest. A total of 785 butterflies, grouped in 80 species, was recorded. Specimens belong to the superfamily Papilionioidea and represent four families: Pieridae, Hesperiidae, Nymphalidae and Lycaenidae. A total of 14 species, indicators of disturbed ecosystems, include Leptophobia aripa, Anartia amathea, Euptychia hermes and Phoebis sennae. On the other hand, a good forest species like Manataria maculata, Pseudohaetera hypaesia, Taygetis chrysogone, Memphis lyceus and Heliconius erato chestertoni were found. Results suggest that this small forest fragment is under an intermediate successional stage, hence representing an important area for conservation and environmental education strategies.