Boletín Científico. Centro de Museos. Museo de Historia Natural

HISTORICAL FLORISTIC COLLECTIONS CARRIED OUT IN THE COLOMBIAN AMAZON AND ORINOCO REGIONS

Resumen Objetivo: Con el fin de contribuir al inventario de la biodiversidad de Colombia, se presenta a la comunidad científica registros de especies vegetales presentes en los departamentos de Amazonas, Caquetá y Vichada. Alcance: Listado de colecciones florísticas. Metodología: Se recopiló el listado de colecciones florísticas del botánico Isidoro Cabrera-Rodríguez, que partió de la organización sistemática de las colecciones presentes en el Herbario CUVC de la Universidad del Valle (Cali-Colombia), mediante la revisión de especímenes depositados en dicho herbario, consulta de bases de datos virtuales nacionales e internacionales y literatura disponible. Principales resultados: Se presentan los registros correspondientes a las regiones de la Amazonía y la Orinoquía colombianas, que incluyen 456 especies, agrupadas en 99 familias de plantas vasculares. Conclusiones: Los registros de las especies presentados en este documento tienen una importancia histórica ya que muchas de las áreas incluidas, no poseen vegetación en el presente y otras se encuentran bajo presión por factores tales como la tala indiscriminada o ampliación de la barrera agrícola.

Abstract Objective: To contribute to the inventory of biodiversity in Colombia, the scientific community is introduced to records of plant species present in the departments of Amazonas, Caquetá and Vichada. Scope: List of floristic collections. Methodology: The list of floristic collections of the botanist Isidoro Cabrera-Rodríguez, which started from the systematic organization of the collections existing in the CUVC herbarium at Universidad del Valle (Cali, Colombia), was compiled by reviewing specimens deposited in said herbarium, consultation of national and international data bases, and a review of available literature. Results: The records corresponding to the Colombian Amazon and Orinoquia regions, which include 456 species grouped in 99 families of vascular plants, are presented. Conclusions: The records of the species presented in this document are of historical importance since many of the areas included do not have vegetation currently and others are under pressure due to factors such as indiscriminate tree felling or expansion of the agricultural barrier.

A COMMENTED CHECKLIST OF THE SPECIES OF Pecluma (POLYPODIACEAE) FROM COLOMBIA, PART II

Resumen Objetivo: Complementar el “Catálogo comentado de las especies de Pecluma (Polypodiaceae) de Colombia” (Bol. Cient. Mus. Hist. Nat. U. de Caldas, 19(2): 17-59. 2015) con la publicación de las descripciones y las colecciones examinadas durante la revisión. Alcance: Determinación taxonómica confiable de los especímenes de Pecluma M.G. Price (Polypodiaceae) de Colombia y países cercanos. Metodología: En el marco de la revisión taxonómica del género para Colombia, se elaboraron las descripciones de cada especie y variedad. Se revisaron colecciones provenientes de todas las regiones del país depositadas en herbarios nacionales y extranjeros. Principales resultados: Se presentan las descripciones del género, de las 17 especies y tres variedades colombianas de Pecluma.

Abstract Objective: To complement "A commented checklist of the species of Pecluma (Polypodiaceae) from Colombia" (Bol. Cient. Mus. Hist. Nat. U. de Caldas, 19(2): 17-59. 2015) with the publication of descriptions and specimens examined. Scope: Reliable taxonomic determination of specimens of Pecluma M.G. Price (Polypodiaceae) from Colombia and nearby countries. Methodology: Within the framework of the taxonomic revision of the genus for Colombia, the descriptions of each species and variety were elaborated. Collections from all regions of the country preserved in national and foreign herbaria were reviewed. Main results: Descriptions of the 17 species and 3 varieties of Colombian Pecluma are presented.

NON-ARBOREAL ANGIOSPERMS OF A HUMID TROPICAL FOREST IN THE COLOMBIAN ANDEAN-AMAZON PIEDMONT

Resumen Objetivo: Realizar el inventario de las angiospermas no arbóreas del bosque El Caraño, localizado en el piedemonte Andino Amazónico de Colombia, el cual incluye la lista de especies, síndromes de dispersión, categorías de amenaza, endémismos y novedades corológicas. Alcance: Caracterizar las angiospermas no arbóreas de El Caraño como herramienta de ordenamiento territorial. Metodología: Se recolectaron muestras botánicas entre junio de 2015 y mayo de 2016, registrando sus hábitos de crecimiento y recopilando información sobre sus síndromes de dispersión, categorías de amenaza, endemismos y novedades corológicas. Principales resultados: Se registran 319 taxones, pertenecientes a 165 géneros y 68 familias, las eudicotiledóneas representan el 58% de la flora, mientras que las monocotiledóneas y angiospermas basales agrupan el 35% y 7% respectivamente. Araceae presenta el mayor número de géneros y especies (6/31). Piper andakiensis y Philodendron edwinii son endémicas, 49 especies son novedades corológicas para el departamento del Caquetá y 19 para la Amazonia colombiana. Adicionalmente, tres especies nuevas están siendo descritas. Treinta taxones registran alguna categoría de amenaza, de los cuales Orchidaceae registró el mayor número de especies en peligro de extinción (21 spp.). La zoocoria se presentó como el síndrome de dispersión dominante (72% de las especies). Conclusiones: La diversidad florística de El Caraño representa una transición entre la Amazonia y los Andes, lo cual se señala no solo por su composición, sino también, por el considerable número de taxones registrados. Lo anterior, sumado a las especies endémicas, novedades corológicas y taxonómicas, contrasta con los pocos taxones evaluados que cuentan con alguna categoría de riesgo y a la avanzada deforestación de la zona, promoviendo que la ignorancia de estos recursos derive en la perdida de la flora colombiana. Se espera que este documento soporte futuros programas de conservación y ordenamiento del territorio, basados en la diversidad de su flora y endemismo.

Abstract Objectives: To carry out the inventory of the non-arboreal angiosperms of El Caraño forest, located in the Andean-Amazon piedmont of Colombia which includes the list of species, dispersion syndromes, threat category, endemism and corological novelties. Scope: To characterize the non-arboreal angiosperm of El Caraño as a territorial ordering tool. Methodology: Botanical samples were collected between June 2015 and May 2016, recording their growth habits, dispersion syndromes, threat categories, endemism, and corological novelties. Main results: A total of 319 taxa belonging to 165 genera and 68 families was recorded; eudicots represent 58% of the flora, while monocots and basal angiosperms group 35% and 7% respectively. Araceae presents the highest number of genera and species (6/31). Piper andakiensis and Philodendron edwinii are endemic; 49 species represent corological novelties for the Department of Caquetá and 19 for the Colombian Amazon. Additionally, three new species are described. Thirty taxa registered some threat category from which Orchidaceae recorded the highest number of endangered species (21 spp.). Zoocoria was presented as the dominant dispersion syndrome (72% of the species). Conclusions: The floristic diversity registered in El Caraño represents a transition between the Amazon and the Andes which is indicated not only by its composition, but also by the considerable number of registered taxa. The foregoing, added to the endemic species, the corological and taxonomic novelties contrasts with the few evaluated taxa that have some threat category and with the advanced deforestation of the area, promoting that the lack of knowledge of this resources derive in the loss of Colombian flora. This document is expected to support future programs of conservation and territorial planning based on the diversity of its flora and its endemism.

NEW PUCCINIALES RECORDS FROM COLOMBIA, INCLUDING Uredendo anthurii sp. nov. AND Uromyces colombiana sp. nov.

Resumen Objetivo: Describir e ilustrar siete nuevos registros de Pucciniales (royas) recolectados en Colombia. Metodología: La determinación taxonómica se realizó por medio de la observación morfológica y la medición de las distintas estructuras del hongo. Resultados: Se encontraron dos nuevas especies de royas, una del género Uromyces sobre Loranthaceae y la otra del género anamórfico Uredendo sobre Araceae; y cinco nuevos registros de especies para Colombia, Milesina murariae, Puccinia araguata, Puccinia verbeniphila, Uredo rubescens y Uromyces mulini. Las siete especies mencionadas fueron halladas en colecciones procedentes de los departamentos de Antioquia, Boyacá, Caldas, Chocó y Tolima y depositadas en el Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín (MMUNM). Conclusión: Estos hallazgos contribuyen a mejorar el conocimiento de la biota de Pucciniales, su distribución geográfica y sus ciclos de vida.

Abstract Objective: To describe and illustrate seven new records of Pucciniales (rust fungi) collected in Colombia. Methodology: The taxonomic determination was made through morphological observation and the measurement of the different structures of the fungus. Results: Two new species of rusts were found, one of the Uromyces genus on the Loranthaceae family and the other of the Uredendo anamorphic genus on the Araceae family, and five new species were recorded for Colombia: Milesina murariae, Puccinia araguata, Puccinia verbeniphila, Uredo rubescens and Uromyces mulini. The seven species previously mentioned were found in collections from the Departments of Antioquia, Boyacá, Caldas, Chocó and Tolima and were deposited in the Mycological Museum at the Medellin campus of Universidad Nacional de Colombia (MMUNM). Conclusions: These findings contribute to increase the knowledge of the Pucciniales biota, its geographic distribution and its life cycles.

EFFECTS OF FRAGMENTATION ON TREE SPECIES DIVERSITY IN A LOWLAND TROPICAL FOREST AREA OF THE ANDEAN FOOTHILLS OF COLOMBIA

Abstract Objective: To evaluate the effects of fragmentation on tree species diversity at a regional scale. Scope: A procedure based on floristic similarity was developed to evaluate the effects of deforestation, and its resultant forest fragmentation, on tree species diversity at a regional scale. Methodology: Floristic similarity among twelve forest patches of different areal extents, assessed using rarefaction curves and distance decay, was utilized to evaluate the effects of forest fragmentation on tree species diversity in a lowland tropical moist forest region located in the Andean foothills, Department of Casanare, Colombia. Main results: As fragmentation may reduce biodiversity at local scales while homogenize it at regional scales, a regional homogenization of tree species composition of the study area was expected. In contrast, inter-patch floristic similarity was low suggesting that pre-fragmentation tree species composition may still be maintained. Nevertheless, several of the tree species sampled could be prone to regional extinction, particularly if fragmentation is maintained or increased. Our results suggest that the analysis of inter-patch floristic similarity constitutes a practical way to evaluate the effects of fragmentation on regional tree species composition and distribution. This constitutes an analytical tool useful for the design of programs to conserve biodiversity at regional scales.

Resumen Objetivo: Evaluar los efectos de la fragmentación sobre la diversidad de especies arbóreas a escala regional. Alcance: Para evaluar los efectos de la deforestación, y la fragmentación del bosque resultante, sobre la diversidad de especies arbóreas, se desarrolló un procedimiento basado en la similitud florística a escala regional. Metodología: Utilizando rarefacción y decaimiento a distancia se evaluó la similitud florística entre 12 parches de bosque de diferentes extensiones. Dicha evaluación fue usada para analizar los efectos de la fragmentación del bosque sobre la diversidad de especies arbóreas en un bosque húmedo tropical de tierras bajas localizado en el piedemonte andino, departamento de Casanare, Colombia. Resultados principales: Como la fragmentación puede reducir la biodiversidad a escalas locales mientras que puede homogenizarla a escalas regionales, esperábamos una homogenización regional de la composición de especies de árboles en el área de estudio. Por el contrario, la similitud florística entre parches de bosque fue baja, lo que sugiere que la composición de especies arbóreas presente antes de la fragmentación puede mantenerse aún. Sin embargo, varias de las especies aún presentes pueden estar propensas a la extinción regional, particularmente si se mantiene o incrementa la fragmentación. Nuestros resultados sugieren que el análisis de la similitud florística entre parches de bosque constituye una forma práctica para evaluar los efectos de la fragmentación sobre la composición y distribución regional de especies arbóreas. Dicho análisis constituye una herramienta que puede ser usada en el desarrollo de programas de conservación de la biodiversidad regional.

ENVIRONMENTAL FACTORS AND INCIDENCE OF Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin (LEPIDOPTERA: SESIIDAE) IN Theobroma cacao "COCOA TREE" FRUITS IN SAN MARTÍN, PERÚ

Resumen Objetivo: Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin es una plaga de importancia económica para el cultivo del cacao y está presente en toda la región de San Martín, Perú. El estudio busca determinar los factores ambientales como, temperatura, humedad relativa y altitud relacionados con la incidencia de la plaga en frutos de cacao, asociada a la aparición de enfermedades fungosas en tres distritos de la región San Martín. Metodología: Se seleccionaron ocho parcelas aledañas a estaciones meteorológicas y se obtuvieron registros diarios de temperatura y humedad relativa; y se registraron las altitudes con un GPS. Simultáneo a la evaluación de la incidencia de C. foraseminis se registraron la presencia de las enfermedades Phytophthora palmivora “pudrición parda”, Moniliophthora roreri “monilia” y Moniliophthora perniciosa “escoba de bruja” categorizando los frutos en tres niveles, Nivel 1: frutos con presencia de C. foraseminis, Nivel 2: frutos con presencia de C. foraseminis + patógeno y Nivel 3: frutos totalmente dañado con presencia de C. foraseminis + patógeno. Se evaluaron un total de 1320 frutos, revisando en su interior la presencia de larvas de la plaga y de los hongos basados en su sintomatología. Resultados: La incidencia fue de 36,4% en las zonas evaluadas. El distrito de Juanjui registró la mayor incidencia (54%), Tabalosos (30,2%) y San Roque de Cumbaza (25%). Los mayores niveles de daños se observaron en el nivel 2 (41,7%) y el nivel 3 (34,3%) y el más bajo en el nivel 1 (24%). Alcance: La incidencia de C. foraseminis tuvo una relación positiva con la temperatura (P=0,033), pero no presentó relación con la altitud ni con la humedad relativa. El daño del insecto influyó positivamente en el desarrollo de los hongos P. palmivora “pudrición parda” (P=0,004) y M. roreri “monilia” (P=0,009), pero no con M. perniciosa “escoba de bruja” (P=0,362).

Abstract Objective: Carmenta foraseminis (Busck) Eichlin is a plague of economic importance for the cultivation of cocoa and is widespread in all the San Martín Region, Peru. The study aims to determine the environmental factors such as temperature, relative humidity and altitude associated with pest incidence in cocoa fruits and associated with occurrence of fungal diseases in three districts of the San Martin region. Methodology: Eight plots, adjacent to meteorological stations, were selected and daily records of temperature and relative humidity were obtained. The altitudes were recorded with a GPS. Simultaneous to the incidence of C. foraseminis, the presence of Phytophthora palmivora "brown rot", Moniliophthora roreri "monilia" and Moniliophthora pernicious "witch's broom" were evaluated categotizing the fruits in three levels as follows: Level 1: fruits with presence of C. foraseminis; Level 2: fruits with presence of C. foraseminis + pathogen; and Level 3: fruits totally damaged with the presence of C. foraseminis + pathogen. A total of 1320 fruits were evaluated by checking inside for the presence of pest larvae and fungi based on their symptomatology. Results: The incidence was 36.4% in the evaluated areas. The district of Juanjui registered the highest incidence (54%), Tabalosos (30.2%) and San Roque de Cumbaza (25%). The highest levels of damage were observed at level 2 (41.7%) and level 3 (34.3%) and the lowest at level 1 (24%). Scope: The incidence of C. foraseminis had a positive relationship with temperature (P=0.033), but was not related to altitude or relative humidity. The damage of the insect positively influenced the development of the fungi P. palmivora "brown rot" (P=0.004) and M. roreri "monilia" (P=0.009), but it did not influence M. perniciosa "witch's broom" (P = 0.362).

POLLEN COLLECTED BY Nannotrigona mellaria (Apidae: Meliponini) IN TWO URBAN ENVIRONMENTS (VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA)

Resumen Objetivos: Conocer los hábitos de pecoreo respecto al polen colectado por Nannotrigona mellaria en dos ambientes urbanos del Valle del Cauca. Alcance: Inventario de las especies vegetales mayormente utilizadas por este grupo de abejas como fuente de polen para su dieta. Metodología: Se recolectó polen corbicular de obreras en cuatro nidos: tres en la Universidad del Valle (Cali, Colombia) y uno en la Universidad Nacional Sede Palmira, durante un periodo de 24 semanas entre junio de 2013 y enero de 2014, del mismo modo se recolectó polen de especies vegetales cercanas al sitio de nidificación y se realizó la comparación. Se hizo un análisis de agrupamiento para determinar similitud entre las dietas y un análisis de especie indicadora de Dufrêne y Legendre’s con el fin de determinar el tipo de polen relacionado con cada colmena. Principales resultados: La especie recolecta polen de 29 familias vegetales y 73 especies diferentes, siendo las especies de la familia Fabaceae las más representadas entre el material recolectado (29% de los registros) y Leucaena leucocephala la especie más frecuente (18% de los registros); se reportaron 14 especies con un valor indicador significativo (p<0,05), siendo la colmena de la Universidad Nacional la que presentó un mayor número (siete en total). Conclusiones: La especie N. mellaria recolecta polen de una gran variedad de plantas en los sitios de estudio por lo que tiene un gran potencial como polinizador en zonas urbanas. Además, esta especie tiene preferencia en la recolección de polen de leguminosas debido posiblemente a su abundancia en el área de estudio y a que su floración es abundante, atractiva visualmente a los Apidae y puede ofrecer néctares además de polen.

ABSTRACT Objectives: To know the forage habits related to pollen collected by Nannotrigona mellaria in two urban environments of Valle del Cauca. Scope: Inventory of plant species mostly used by this group of bees as a source of pollen for their diet. Methodology: Corbicular pollen of worker bees was collected in four nests: three at Universidad del Valle (Cali, Colombia) and one at Universidad Nacional, Palmira Campus during a period of 24 weeks between June 2013 and January 2014. In the same way, pollen was collected from plant species near the nesting site and the comparison was made. A grouping analysis was carried out to determine similarity between the diets and a Dufrêne and Legendre’s species indicator analysis was performed to determine the type of pollen related to each beehive. Main results: The species collects pollen from 29 plant families and 73 different species, being the species of the Fabaceae family the most represented among the collected material (29% of the records) and Leucaena leucocephala the most frequent species (18% of the records). Fourteen species with a significant indicator value were reported (p <0.05), being the beehive at Universidad Nacional the one that presented a greater number (seven in total). Conclusions: The N. mellaria species collects pollen from a wide variety of plants in the study sites and therefore it has great potential as a pollinator in urban areas. In addition, this species has preference in the collection of leguminous plants pollen, possibly due to their abundance in the study area and their abundant flowering visually appealing to the Apidae and because they can offer nectar as well as pollen.

OTHER ALTERNATIVES FOR THE CONTROL OF Diatraea saccharalis Fabricius (LEPIDOPTERA: CRAMBIDAE) IN SUGAR CANE CULTIVATION

Resumen Objetivos: Evaluar el efecto insecticida de productos alternativos para el control de D. saccharalis. Metodología: Se evaluó el efecto insecticida del caldo sulfocálcico puro, caldo sulfocálcico más ceniza, caldo sulfocálcico más extracto de tabaco y caldo sulfocálcico más ceniza más extracto de tabaco en concentraciones del 100%, 75%, 50% y 25% en larvas de D. saccharalis. Principales resultados: La mezcla de caldo sulfocálcico con extracto de tabaco en concentración del 75% ocasionó la mayor mortalidad de larvas de Diatraea, el mejor efecto se presentó durante las primeras 24 h de aplicación de los productos. Conclusiones: El caldo sulfocálcico en mezcla con extracto de tabaco al 75% representa una alternativa viable a los plaguicidas sintéticos para el control de D. saccharalis.

ABSTRACT Objectives: To evaluate the insecticidal effect of alternative products for the control of D. saccharalis. Methodology: The insecticidal effect of pure lime sulphur broth, lime sulphur broth plus ash, lime sulphur broth plus tobacco extract, and lime sulphur broth plus ash plus tobacco extract in concentrations of 100%, 75%, 50% and 25% in D. saccharalis larvae was evaluated. Main results: The mixture of lime sulphur broth with tobacco extract in 75% concentration caused the highest mortality of Diatraea larvae and the best effect occurred during the first 24 hours of application of the products. Conclusions: The lime sulphur broth mixed with 75% tobacco extract represents a viable alternative to synthetic pesticides for the control of D. saccharalis.

HERBIVORY OF Atta cephalotes (HYMENOPTERA: FORMICIDAE) IN PATCHES OF TROPICAL DRY FOREST OF THE COLOMBIAN SOUTH-WEST REGION

Resumen Con el fin de profundizar en el conocimiento de la herbivoría de la hormiga arriera (Atta cephalotes) en el bosque seco tropical, se estudió la actividad forrajera de 12 nidos situados en dos parches de bosque seco: seis en el Parque Natural Regional El Vínculo en el departamento del Valle del Cauca y seis en La Pachuca en el departamento del Cauca. A partir de un inventario de nidos presentes en cada parche se evidenció una mayor concentración de éstos en la zona de borde y matriz con respecto al interior de los parches con un 84,11% para el parche de El Vínculo y un 100% para La Pachuca. Con el objeto de establecer si estas zonas ofrecen más y mejores recursos a las hormigas que el interior de los parches, entre octubre de 2015 y junio de 2016, se recolectaron 300 fragmentos foliares que transportaban las hormigas, a un metro de la boca principal y a 1,2 metros del suelo sobre la pista arbórea en cada nido. Una vez identificadas las especies vegetales, el área foliar de estos fragmentos fue medida y pesada en fresco y en seco. Además, en cada nido se tomaron diferentes medidas como largo, ancho y longitud de las pistas de forrajeo y se realizó el conteo de la cantidad de bocas inactivas y activas. Se encontró que los nidos se fundan en el borde y la matriz por ser áreas con procesos sucesionales iniciales que son garantía de presencia de plantas pioneras, de hojas muy palatables y aptas para el consumo de las hormigas. Las especies de Fabaceae fueron las más preferidas. El área foliar de los fragmentos vegetales no presentó diferencias significativas entre las diferentes recolectas, ni entre nidos. Por otro lado, el peso fresco y seco de los fragmentos recolectados fue mayor en los nidos del parche de bosque El Vínculo y no hubo diferencias significativas entre el número de fragmentos de hojas recolectados en las pistas de forrajeo. La cantidad de bocas activas fue la única variable que presentó significancia estadística para los nidos de La Pachuca. Se interpreta que la actividad de forrajeo es consistente en los diferentes parches de bosque seco que subsisten en la zona suroccidente de Colombia.

Abstract In order to get a broad knowledge of the herbivory of the leaf cutting ant, Atta cephalotes, in the tropical dry forest, the foraging activity of twelve ant nests was studied in two patches of the dry forest: six in El Vínculo regional natural park in the Department of Valle del Cauca and six in La Pachuca in the Department of Cauca. From an inventory of nests present in each patch, a greater concentration of them was found in the edge and matrix area with respect to the interior of the patches being 84.11% for El Vínculo and 100% for La Pachuca. With the purpose of establishing if these areas offer more and better resources to the ants than the interior of the patches, a total of 300 leaf fragments that the ants transported were collected one meter from the main mound and 1.2 meters from the soil on the tree track in each nest between October 2015 and June 2016. Once the plant species were identified, the foliar area of these fragments were measured and weighed in their fresh and dry forms. In addition, different metric measures such as length, width and length of the foraging tracks were taken in each nest and the number of inactive and active mounds was made. It was found that the nests are founded at the edge and the matrix because they represent areas with initial successional processes that warrant the presence of pioneer plants with very palatable leaves and suitable for the consumption of the ants. The Fabaceae species was the most preferred. The foliar area of the plant fragments did not show significant differences between the diverse collections, nor among nests. On the other hand, the fresh and dry weight of the fragments collected was greater in the nests of El Vínculo forest patch and there were no significant differences among the number of leaf fragments collected on the foraging tracks. The number of active mounds was the only variable that presented statistical significance for the nests of La Pachuca forest patch. It is interpreted that the foraging activity is consistent in the different patches of dry forest that subsist in the southwestern region of Colombia.

TWO NEW SPECIES OF BUTTERFLIES (NYMPHALIDAE: SATYRINAE) OF THE COLOMBIAN AMAZON REGION

Resumen Objetivo: Proponer dos nuevas especies para la fauna amazónica colombiana. Metodología: Los ejemplares fueron capturados con red entomológica y atrayente de camarón en descomposición en la expedición Colombia Bio Apaporis 2018. Resultados: Las dos nuevas entidades propuestas son Caeruleuptychia sinchi n sp. y Euptychia similis n sp. Alcance: Las nuevas especies para la lepidopterofauna del país aumentan el conocimiento de la diversidad tanto para la región amazónica como para el territorio colombiano.

Abstract Objective: To propose 2 new species for the Colombian Amazon fauna. Methodology: The specimens were captured with an entomological net and with attractant of decomposing shrimp in the Colombia Bio Apaporis 2018 expedition. Results: The two new entities proposed are Caeruleuptychia sinchi n. sp. and Euptychia similis n. sp. Scope: The new species for the lepidoptera fauna of the country increase the knowledge of diversity for both the Amazon region and the Colombian territory.

THE AGAPE NATURAL RESERVE: DIURNAL BUTTERFLIES (LEPIDOPTERA: RHOPALOCERA) OF LA ARENOSA AND CAÑO YAHUARCACA, LETICIA, AMAZONAS

Resumen Objetivo: Este trabajo tiene como propósito divulgar las actividades conservacionistas que se suceden en la Reserva Natural Ágape, lugar situado en la Amazonia colombiana y ofrecer una lista de las especies de mariposas recogidas en la región. Alcance: Se busca conocer mejor la lepidopterofauna de esta zona del Amazonas hasta ahora poco estudiada. Metodología: Para el material recogido de mariposas diurnas se usaron redes entomológicas aéreas y trampas de atracción Van Someren- Rydon y observaciones visuales de otras especies. Principales resultados: Se presenta una lista actualizada de 301 especies incluidas en 159 géneros, se hacen comentarios biogeográficos basados en la composición del presente listado. Conclusiones: Este trabajo aporta al conocimiento de las especies de lepidópteros de Colombia y su distribución circunscrita a la Amazonia del país.

Abstract Objective: This work aims to inform the conservation activities that occur in the Agape Natural Reserve, located in the Colombian Amazon and offer a list of the species of butterflies collected in the region. Scope: We search to know better the lepidopterofauna of this area of the Amazon until now little studied. Methodology: For the collected material of diurnal butterflies, aerial entomological networks and Van Someren-Rydon attraction traps and visual observations of other species were used. Main results: An updated list of 301species included in 159 genera is presented, biogeographical comments are made based on the composition of this list. Conclusions: This work contributes to the knowledge of the species of Lepidoptera of Colombia and its distribution circumscribed to the Amazon of the country.

DESCRIPTION OF THE NEST OF Melanerpes rubricapillus (AVES: PICIDAE) IN CALI, COLOMBIA

Resumen La biología reproductiva de Melanerpes rubricapillus es pobremente conocida. Se presenta la primera descripción de los huevos, cavidad de anidamiento y polluelos del Carpintero Habado (M. rubricapillus) en Colombia, con base en observaciones de cinco nidos encontrados entre 2017 y 2019 en el Campus de la Universidad del Valle, Cali. La postura fue de tres huevos blancos ovalados sin manchas, con eclosión de uno de ellos. El tiempo de permanencia del polluelo en el nido fue de 30 días. Aquí proveemos información de relevo de cuidado paternal en el nido durante la incubación y desarrollo de polluelos, y comparamos nuestros resultados con especies relacionadas del mismo género.

Abstract The reproductive biology of the Red-crowned Woodpecker (Melanerpes rubricapillus) is poorly known. The first description of the eggs, nesting cavity, and chicks of the Red-crowned Woodpecker (M. rubricapillus) in Colombia is presented, based on five nests found between 2017 and 2019 at the Campus of Universidad del Valle, Cali, Colombia. The egg laying was of three white spotless oval eggs with hatching of one of them. The nesting period lasted 30 days. Information of parental care in the nest during the incubation and the development of the chicks’ periods is provided, and the results were compared with related species of the same genus.

SPATIAL AND TEMPORAL VARIATION IN THE POPULATION DENSITY OF THE GOLD-RINGED TANAGER (Bangsia aureocincta: THRAUPIDAE), ENDEMIC AND VULNERABLE SPECIES OF COLOMBIA, IN THE TATAMA NATIONAL NATURAL PARK

Resumen Para conocer el estado de conservación de una especie es necesario determinar su abundancia y el cambio de ésta en el tiempo a través de programas rigurosos de monitoreo. Especialmente, cuando esta especie ha sido seleccionada como objeto de conservación de las áreas protegidas, su monitoreo se convierte en la herramienta de base para evaluar la efectividad del manejo. La bangsia del Tatamá (Bangsia aureocincta) se seleccionó como valor objeto de conservación -VOC- del Parque Nacional Natural Tatamá -PNN Tatamá-; este parque representa la integridad ecológica de la confluencia Andino-Pacífica en esta zona. Para conocer su estado de conservación y tendencia, se estimó la densidad poblacional usando el método de muestreo por distancia con puntos de conteo, en dos localidades separadas por 50 km lineales con una réplica temporal en 2016 y otra en 2018. Las densidades estimadas en 2016 fueron de 152 individuos/km2 (IC95% = 84 - 272; CV= 29,99) y 1036 individuos/km2 (IC95% = 745 - 1442, CV= 16,82) y para 2018 de 341 individuos/km2 (IC95% = 213 - 547; CV= 23,96) y de 118 individuos/km2 (IC95% = 78 - 181, CV= 21,4). Estos resultados reflejan variaciones espaciales y temporales en la densidad de la especie que probablemente sean producto de migraciones longitudinales o altitudinales. No obstante, ante la falta de conocimiento de la historia natural de la especie, no es posible asociar estos movimientos a algún factor en particular.

Abstract To know the conservation status of a species it is necessary to determine its abundance and the trends in a framework of rigorous monitoring program. Furthermore, when these species are the conservation target of the conservation strategies as protected areas, their monitoring is the way to assess the effectivity of the management. Bangsia del Tatama (Bangsia aureocincta) was chosen as a conservation target of the Tatama National Natural Park and it represents the ecological integrity of the Andino-Pacific confluence in this zone. To know its conservation status, we evaluate the population density using distance sampling method with point transect in two localities separated by 50 lineal kilometers with a temporal replica in 2016 and other in 2018. The population density found were in 2016 of 152 individuals/km2 (IC95% = 84 - 272; CV= 29,99) and 1036 individuals/km2 (IC95% = 745 - 1442, CV= 16.82), and to 2018 of 341 individuals/km2 (IC95% = 213 - 547; CV= 23.96) and 118 individuals/km2 (IC95% = 78 - 181, CV= 21.4). These results show spatial and temporal variations in the density of the species, probably by longitudinal or altitudinal migrations. However, there is not enough knowledge of the natural history of the species to relate these movements to some factor.

SIGHTING OF TINGUA MOTEADA, (Gallinula melanops bogotensis Chapman 1914) Order: GRUIFORMES Family: RALLIDAE, IN WEATLANDS OF PAIPA AND DUITAMA, BOYACA, COLOMBIA

Resumen Se presenta un avistamiento de Gallinula melanops bogotensis Chapman 1914, en algunos humedales del municipio de Paipa e inmediaciones del municipio de Duitama, Boyacá, durante los meses de diciembre de 2016 a marzo de 2017, el cual reporta un total de cinco (5) individuos adultos y cuatro (4) polluelos en estado juvenil. Se realizan observaciones directas de su comportamiento, alimentación, reproducción, cambios en su morfología, tamaños, colores de plumas y picos, se identificó la especie y se contrastó con la lista de especies amenazadas para Colombia, obteniendo la categoría de estado crítico de acuerdo con los criterios de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

Abstract A sighting of Gallinula melanops bogotensis Chapman 1914, in some wetlands of the municipality of Paipa and near the municipality of Duitama, Boyacá, from December 2016 to March 2017, reporting a total of five (5) adult individuals and four (4) young birds, is presented. Direct observation of their behavior, feeding, reproduction, changes in their morphology, sizes, colors of feathers and beaks were carried out. The species was identified and it was contrasted with the list of threatened species for Colombia obtaining the critical status category in accordance with the criteria of the International Union for Conservation of Nature (IUCN).

RECORDS OF THE ORIGINAL FINDINGS OF FRESHWATER FISH SPECIES OF COLOMBIA, BETWEEN 2010 AND 2019

Resumen Objetivos: Conocer los avances taxonómicos en peces de aguas dulces en el período 2010-2019, con base en la característica megadiversidad de la riqueza de especies de peces dulceacuícolas en Colombia. Alcance: Inventario de los peces dulceacuícolas adicionados a las listas conocidas en el país. Metodología: Se realizó una detallada y exhaustiva revisión del material biológico presente en Colecciónes personales, en museos y en centros de investigación, así como de los registros publicados entre 2010 y 2019. Principales resultados: Fruto de la búsqueda e investigación realizada, se registran 110 especies de peces dulceacuícolas nuevas para Colombia (América del Sur): (dos en 2010, 14 en 2011, cuatro en 2012, nueve en 2013, nueve en 2014, diez en 2015, tres en 2016, seis en 2017, nueve en 2018, una en 2019). Estas especies fueron descritas de las cuencas del Magdalena, Caribe, Orinoco, Cauca, Pacífico, Amazonas, San Juan, Catatumbo, y Atrato; en los ríos colombianos: Amazonas, Atrato, Catatumbo, Cauca, Magdalena, Orinoco, del Pacífico y del Caribe de Colombia. Las 110 nuevas especies registradas aquí pertenecen a 15 familias y 32 géneros que se encuentran en los departamentos de Amazonas (4), Antioquia (5), Boyacá (1), Caldas (4), Cauca (1), Casanare (1), Cesar (10), Córdoba (4), Chocó (5), Cundinamarca (2), Guainía (2), Guaviare (1), La Guajira (1), Huila (1), Magdalena (2), Meta (12), Nariño (3), Putumayo (3), Risaralda (2), Santander (27), Norte de Santander (6), Tolima (10), Valle del Cauca (1), Vaupés (1) y Vichada (1). Así mismo, las altitudes cubren un amplio rango pues fluctuaron entre 1 y 2.700 msnm. Conclusiones: En cuanto a las cuencas, es significativo resaltar la presencia de 62 especies en la cuenca del río Magdalena, que recorre el centro de país e incluye los territorios de 17 departamentos, lo cual sorprende por cuanto es una de las cuencas mejor conocidas y muestreadas. Las 110 especies (2010 - 2019) incluidas en este trabajo, aumentan significativamente el número oficial de especies nacionales y las adiciones confirman la macro-diversidad específica colombiana, particularmente en sus peces de agua dulce. Se resalta que el arduo trabajo de los grupos de investigación ha permitido conocer mejor las cuencas hidrográficas y los peces del país. Entre los factores que han influido positivamente en los hallazgos se encuentran la variedad de artes, métodos, las condiciones de muestreo, la exploración de nuevas áreas geográficas o el trabajo en lugares que hacía años no se visitaban.

Abstract Objectives: To know the taxonomic advances in freshwater fish in the period 2010-2019, based on the megadiversity of the richness of freshwater fish species characteristic in Colombia. Scope: inventory of freshwater fish added to known lists in the country. Methodology: a detailed and exhaustive review of the biological material present in personal collections, museums and research centers was carried out, as well as of the records published between 2010 and 2019. Main Results: As a result of the search and research carried out, a total of 110 new freshwater fish species were registered for Colombia (South America): two in 2010, 14 in 2011, four in 2012, nine in 2013, nine in 2014, ten in 2015, three in 2016, six in 2017, nine in 2018, and one in 2019. These species were described from the Magdalena, the Caribbean, Orinoco, Cauca, Pacific, Amazon, San Juan, Catatumbo, and Atrato basins in the Colombian rivers: Amazonas, Atrato, Catatumbo, Cauca, Magdalena, and Orinoco in the Colombian Pacific and the Caribbean sea. The 109 new species registered here belong to 15 families and 32 genera that are found in the departments of Amazonas (4), Antioquia (5), Boyacá (1), Caldas (4), Cauca (1), Casanare (1), Cesar (10), Córdoba (4), Chocó (5), Cundinamarca (2), Guainía (2), Guaviare (1), Guajira (1), Huila (1), Magdalena (2), Meta (12), Nariño (3), Putumayo (3), Risaralda (2), Santander (27), Norte de Santander (6), Tolima (10), Valle del Cauca (1), Vaupés (1) and Vichada (1). Likewise, the altitudes cover a wide range since they fluctuated between 1 and 2,700 masl. Conclusions: Regarding basins, it is significant to highlight the presence of 62 species in the Magdalena River Basin, which runs through the center of the country and includes the territories of 17 Departments, which is surprising given that it is one of the best known and sampled. The 110 species (2010-2019) included in this work, significantly increase the official number of national species and the additions confirm the specific macro-diversity of Colombia, particularly in its freshwater fish. It is highlighted that the hard work of the research groups, has allowed knowing better the watersheds and the fish of the country. Among the factors that have positively influenced the findings are the variety of arts, methods, sampling conditions, exploration of new geographical areas or work in places that were not visited for years.

EFFECT OF THE METABOLITE 25 (OH) - CHOLECALCIFEROL ON THE TIBIAL DYSCHONDROPLASIA IN Gallus domesticus (MEAT TYPES)

Resumen Objetivo: Probar tres niveles de 25-(OH)-colecalciferol en pollos de engorde de línea de alta incidencia de discondroplasia tibial, criados bajo condiciones de temperatura termoneutral y de temperatura alta, a una altitud de 2130 msnm. Metodología: Se utilizaron 384 pollos de 1 a 21 días de edad de la línea Ross 308, con peso inicial promedio de 43,97±1,25 g, distribuidos en un modelo factorial 2x3, dos temperaturas ambientales (termoneutral y temperatura alta) y tres niveles de 25-hidroxicolecalciferol (34,5; 69 y 93,5 µg/kg de alimento, como única fuente de vitamina D), cada uno con 8 repeticiones y 8 pollos por unidad experimental. Al día 21 de edad se determinaron el peso final, la conversión alimenticia y la mortalidad en cada una de las unidades experimentales. Además, se tomó una muestra de hueso de tibia, para realizar la medición cuantitativa del porcentaje de área con discondroplasia tibial. Resultados: Aunque los pollos alimentados con 93,5 µg/kg de vitamina D presentaron en los resultados biológicos menor porcentaje de discondroplasia tibial, la prueba estadística no muestra diferencia significativa (p>0,05) entre las medias de tratamientos. El peso final incrementó significativamente (p<0,05) en los pollos alimentados con 93,5 µg/kg de 25-hidroxicolecalciferol; y al desdoblar la suma de cuadrados dentro del factor temperatura, no se observaron diferencias estadísticas significativas (p>0,05). Conclusión: Con base en los resultados obtenidos en las condiciones del experimento, la adición de 25-(OH)-colecalciferol a una dosis de 93,5 µg/kg mejoró la respuesta productiva, sin embargo, no hubo diferencia en el grado de discondroplasia cuando las aves consumieron niveles de 25-hidroxicolecalciferol entre 34,5 y 93,5 µg/kg de alimento en pollos de engorde de 1 a 21 días.

Abstract Objective: Prove three levels of 25-hydroxycholecalciferol in broilers at a high risk of Tibial Dyschondroplasia incidence, raised under thermal neutral temperature conditions and high temperature, with an altitude of 2130 m above sea level. Methodology: 348 Ross birds from 1 to 21 days old were used, 308 with an average weight of 43.97±1.25 g, distributed in a factorial 2x3 model, two ambient temperatures (thermal neutral and high temperature) and three levels of 25-hydroxycholecalciferol (34.5, 69 o 93.5 µg/kg of food, as the only source of vitamin D), each of them with 8 repetitions and 8 birds per experimental unit. On the 21st day of age, the final weight, the feeding conversion and mortality in each experimental unit were determined. Moreover, a tibia bone sample was taken in order to conduct a quantitative measure of the percentage of area with Tibial Dyschondroplasia. Results: Even though birds fed with 93.5 µg/kg of vitamin D showed lower biological results of Tibial Dyschondroplasia, the statistical evidence does not reveal a significant difference between the treatment measures (p>0.05). The final weight increased considerably (p<0.05) in the birds fed with 93.5 µg/kg25-hydroxycholecalciferol; and when the results were analyzed in the temperature factor, significant statistical differences were not observed (p>0.05). Conclusion: Based on the obtained results under the experimental conditions, the addition of 25-hydroxycholecalciferol per dose by 93.5 µg/kg, improved the productive response. However, there was no difference in the degree of Dyschondroplasia when the birds consumed 25-hydroxycholecalciferol in 34.5 and 93.5 µg/kg of food in 1 to 21 days old broiler chickens.

CARABIDAE (INSECTA: COLEOPTERA) DEL LABORATORIO DE ENTOMOLOGÍA, UNIVERSIDAD DEL TOLIMA

Resumen Objetivos: Con el fin de conocer aspectos de biodiversidad y distribución de los carábidos del departamento del Tolima, y visibilizar el material para futuras investigaciones, se realizó la curaduría, identificación, diagnosis y sistematización del material depositado en el Museo del Laboratorio de Entomología de la Universidad del Tolima (MENT-UT). Alcance: Para el departamento del Tolima apenas se conoce la información aportada por MARTÍNEZ (2005) y VÍTOLO (2004), que incluye pocos ejemplares tolimenses. Los escarabajos de la familia Carabidae representan uno de los grupos más diversos del orden Coleóptera, de gran interés en programas de conservación, bioindicación, control biológico, entre otros. Metodología: Para la identificación de los especímenes se utilizaron claves taxonómicas y descripciones, se comparó material con ejemplares depositados en las colecciones del Instituto de Ciencias Naturales (ICN) e Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt (IAvH), además de consultas con especialistas. Principales resultados: Se registraron 674 especímenes distribuidos en ocho subfamilias, 23 tribus, 43 géneros y 15 especies. El género Meotachys (15,19%) es el más representativo, en contraste con los géneros Anaulacus, Calophoena, Cnides, Enceladus, Glyptolenus, Hyboptera, Morion, Loxandrus, Leptotrachelus, Oxycheila, Pelecium, Schizogenius y Sericoda que tuvieron un único representante (0,1%). Conclusión: En este estudio se generan nuevos registros de distribución para géneros y especies de Carabidae en diferentes regiones del Tolima y otros departamentos de Colombia.

Abstract Objectives: In order to know aspects of biodiversity and distribution of carabid beetles in the Department of Tolima and to make the material visible for future research, curatorship, identification, diagnosis and systematization of the material deposited at the “Museo Laboratorio de Entomología de la Universidad del Tolima” (MENT-UT) were performed. Scope: For the Department of Tolima the only information known is that provided by MARTÍNEZ (2005) and VÍTOLO (2004). The beetles of the Carabidae family represent one of the most diverse groups in the coleoptera order of a great interest in conservation, bioindication, and biological control among others. Methodology: taxonomic and description keys were used for the identification of the specimens deposited in the collections of the Instituto de Ciencias Naturales (ICN) and Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt (IAvH), in addition to consultations with specialists. Main results: A total of 674 specimens were recorded distributed in eight subfamilies, 23 tribes, 43 genera and 15 species. The genus Meotachys (15,19%) is the most representative in contrast to the genera Anaulacus, Calophoena, Cnides, Enceladus, Glyptolenus, Hyboptera, Morion, Loxandrus, Leptotrachelus, Oxycheila, Pelecium, Schizogenius and Sericoda that had a single representative (0,1%). Conclusion: This study generates new distribution records for genera and species of Carabidae beetles in different regions of Tolima and other Departments of Colombia.

FIRST RECORDS OF THE GENERA Macunahyphes AND Microphlebia (INSECTA: EPHEMEROPTERA) FROM COLOMBIA

Abstract The knowledge gained about the distribution of Ephemeroptera in Colombia in recent years have contributed to bridge the information gaps in this regard. This work of research recorded the Macunahyphes and Microphlebia genera for the first time in Colombia. Additionally, the distribution of Macunahyphes australis in South America is extended, and there is a first record of this species for the Vaupés Department in the Colombian Amazon Region. These findings update the records of the Macunahyphes and Microphlebia genera in the neotropical zone.

Resumen El conocimiento adquirido sobre la distribución de Ephemeroptera en Colombia en los últimos años ha contribuido a cerrar las brechas de información a este respecto. Este trabajo de investigación registró por primera vez en Colombia los géneros Macunahyphes y Microphlebia. Además, se amplía la distribución de Macunahyphes australis en América del Sur, y existe un primer registro de esta especie para el Departamento de Vaupés en la Región Amazónica de Colombia. Estos hallazgos actualizan los registros de los géneros Macunahyphes y Microphlebia en la zona neotropical.

LIST OF THE PASSALIDAE BEETLES (COLEOPTERA: SCARABAEOIDEA) OF PERÚ

Resumen La familia Passalidae es un grupo de escarabajos saproxilófagos subsociales de distribución pantropical y que presenta dos tribus en el neotrópico. Son importantes en la reincorporación de materia orgánica en el ciclo de nutrientes y con potencial uso como indicadores ecológicos. Con base en información secundaria y material depositado en la Colección Entomológica de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, Perú, se elaboró el listado de especies de la familia en el Perú. El registro comprende 61 especies distribuidas en 6 géneros (Passalus Fabricius, Paxillus MacLeay, Spasalus Kaup, Verres Kaup, Popilius Kaup y Veturius Kaup), en las tribus Passalini y Proculini, siendo Passalus (30 spp.) el género más abundante y Veturius (17 spp.) el más ampliamente distribuido; los registros abarcan 12 departamentos del país y nueve provincias biogeográficas en un rango altitudinal que supera los 2600 m. Los registros de la familia en el Perú son menores en comparación con países vecinos en Sur y Centroamérica, principalmente debido a la falta de trabajos de colección y estudios sistemáticos en el grupo, que permitirían conocer la real diversidad de la familia en el país, la cual es probablemente mayor a la conocida actualmente.

Abstract The Passalidae family is a group of sub social saproxylophagous beetles of pantropical distribution that present two tribes in the Neotropics. They are important in the reincorporation of organic matter in the nutrient cycle and with potential use as ecological indicators. Based on secondary information and material deposited in the Entomological Collection of Universidad Nacional de San Antonio Abad in Cusco, Perú, the list of species of the family in Perú was made. The record includes 61 species distributed in 6 genera (Passalus Fabricius, Paxillus MacLeay, Spasalus Kaup, Verres Kaup, Popilius Kaup and Veturius Kaup), in the Passalini and Proculini tribes, being Passalus (30 spp.) the most abundant genus and Veturius (17 spp.) the most widely distributed. The records cover 12 departments of the country and 9 biogeographic provinces in an altitudinal range that exceeds 2600 m. The records of the family in Perú are smaller compared to neighboring countries in South and Central America, mainly due to the lack of collection work and systematic studies in the group, which would allow knowing the real diversity of the family in the country, which would allow knowing the real diversity of the family in the country which is probably greater than the diversity currently known.

NOVEDADES EN HISTORIA NATURAL