Perspectiva Geográfica

Presentación

Spatial analysis of traffic accidents in Bogotá D. C. Principies of research

Resumen En el documento se presenta una síntesis del análisis espacial de accidentes de tráfico en el área urbana de la ciudad de Bogotá D. C., y se definen los fundamentos de este análisis, a fin de orientarlo con el aporte de nuevos elementos y factores que determinen variables espaciotemporales, que sustenten la definición de patrones territoriales de ocurrencia en el área urbana de Bogotá, los que serán la base para efectuar programaciones futuras de intervenciones orientadas a prevenir y disminuir los niveles de accidentalidad, así como a mejorar los índices de seguridad vial y movilidad en la capital.

Abstract This paper summarizes the spatial analysis of traffic accidents in the urban area of Bogotá D. C., and the principies of this analysis are defined in order to guide it with the contribution of new elements and factors that determine spatiotemporal variables, that support the definition of territorial patterns of occurrence in the urban area of Bogota, which will be the basis for making future programming of interventions to prevent and reduce accident levels, as well as to improve the rates of road safety and mobility in the capital.

Procesos de transformación espacial de los bosques andinos en la microcuenca del río Guacha en el Encino, Santander (1978-1994-2006)

Resumen En Colombia, los ecosistemas andinos presentan fuerte intervención demográfica y económica, por consiguiente los paisajes naturales son transformados y fragmentados en el tiempo. El presente artículo profundiza en la escala local sobre los procesos de transformación del paisaje mediante un estudio integrado del mismo y su evolución durante los últimos 28 años. Los resultados identifican 28 geosistemas en la microcuenca, de los cuales doce contienen un paisaje antrópico y trece conservan un grado de naturalidad alto, así mismo se registró una tendencia a la estabilidad de los procesos de cambio. Los bosques andinos presentan una pérdida de 7,37 ha por año o una tasa de 0,23 %, y las zonas con mayor intervención están asociadas a áreas núcleo, por ende aumentan los efectos de borde y fragmentación. Los resultados permitirán planificar la microcuenca a partir de los procesos históricos de uso y la condición del paisaje, para así facilitar la construcción de alternativas de uso y conservación de los geosistemas.

Abstract In Colombia, the Andean ecosystems have strong demographic and eco-nomic intervention; therefore natural landscapes are transformed and frag-mented over time. This article deepens locally on landscape transformation processes through an integrated study of it and its evolution over the past 28 years. The results identify 28 geosystems in the watershed, of which 12 contain an anthropic landscape and 13 retain a high degree of naturalness; likewise, it was registered a trend of stability of the processes of change. The Andean forests exhibit a loss of 7.37 ha/year or a rate of 0.23 %, and areas with greater loss are associated with core areas, thus increasing edge effects and fragmentation. The results will allow the watershed planning through his-torical usage processes and condition of the landscape in order to facilitate the construction of alternatives of use and conservation of geosystems.

Territorial planning and legal system: the construction of the hospital institution in Buenos Aires hygienic

Resumen La ciudad de Buenos Aires cristalizó sus formas de ordenamiento territorial, a partir de los instrumentos políticos que legitimaron el pensamiento higienista, mediante la aplicación de estructuras socioespaciales y sociopolíticas, que delinearon el espacio geográfico. En ese marco se definió un modelo hospitalario, que puso en marcha los modos de intervenir lo urbano, replicando una idea rectora ligada a un complejo arquitectónico con espacios y volúmenes racionalmente organizados, que articuló lo construido -pabellones- con senderos o galerías de vinculación y áreas verdes circundantes. En este sentido, el artículo se propone analizar el marco jurídico base que sustentó y reguló el espacio urbano y la higiene pública, y la incidencia de la institución hospitalaria, a partir de textos legales, memorias municipales y fuentes bibliográficas que sustentan los aportes conceptuales para el análisis geográfico; y exponer reflexiones sobre circunstancias que impactaron en un sector de la salud pública y transparentaron la controversia de intereses sobre el valor patrimonial del hospital pabellonal y su espacio verde, a fin de promover el debate para elaborar nuevas lecturas de la ciudad y repensar el planeamiento urbano a la luz del siglo XXI.

Abstract The city of Buenos Aires materialized its forms of land planning, from the political instruments that legitimized the hygienist thought, by applying socio-spatial and socio-political structures that defined geographical space. In this context was defined a hospital model, which launched the ways of urban intervention, replicating a main idea linked to an architectural complex with spaces and volumes rationally organized, which articulated the built -pavilions- with the trails or galleries of linkage and surrounding green areas. In this sense, the article analyzes the basic legal framework that sustained and regulated urban space and public hygiene, and the incidence of the hospital institution, from legal texts, municipal reports and bibliographic sources, that support the conceptual contributions to geographic analysis; and express thoughts about events that impacted in a public health sector and showed the interests controversy on heritage value of the hospital with pavilions and its green space, in order to promote discussion to elaborate new readings of the city and rethink urban planning in light of the 21st century.

Latin America facing the sustainable territorial development: challenges and uncertainties in a globalized world

Resumen La construcción de territorios transnacionales en América Latina dominados por el capital financiero internacional, desarrolla e impone un espacio de gobernanza a diferentes escalas geográficas. Como proyecto neoliberal debilita la economía de la región y la somete a la volatilidad del capital especulativo, el cual carece de sentido territorial y es de fácil movilidad frente a las tensiones sociales, económicas o políticas que lo pongan en riesgo. Esta investigación se propone sistematizar y abarcar el acontecer del proceso de construcción territorial en la región, a partir de la objetividad en el análisis de una realidad determinada históricamente por agentes exógenos al territorio latinoamericano. El estudio contribuye al debate sobre la gestión territorial en una región donde la teoría se ha subordinado al trabajo empírico, y la reflexión y la propuesta sobre un futuro propio han sido sustituidas por la adopción de modelos importados. Se le presta atención a las nuevas concepciones del desarrollo que se implementan en Bolivia, Ecuador, Venezuela y Argentina, dado que se constituye en un importante campo para la reflexión y la acción sobre los procesos territoriales.

Abstract The construction of transnational territories in Latin America, dominated by the international financial capital, develops and imposes a governance space at different geographic scales. As a neoliberal project it debilitates the economy of the region and subjects it to the volatility of the speculative capital, which lacks of territorial sense and is of easy mobility in front of the social, economic and political tensions that put it in risk. The aim of the investigation is to systematize and enclose all what occurs in the territorial construction process of the region, considering the objectivity in the analysis of a reality historically determined by external agents of the Latin American territory. This study contributes to the debate about territory management, in a region where theory has subordinated to empiric works, and the reflections and the proposals about an own future have been replaced by the adoption of imported models. Attention is given to the new conceptions of development implemented in Bolivia, Ecuador, Venezuela and Argentina, due to they are constituted in an important field for thinking and acting on territorial processes.

Social justice... land justice: an unresolved dilemma in Venezuela?

Resumen Habitualmente se endosa la responsabilidad de las injusticias sociales al sistema capitalista, argumentando que el desigual acceso a los bienes sociales tiene que ver con su naturaleza. Se podría inferir entonces que la inequidad social se habría acompañado, históricamente, de una apropiación diferencial del territorio (geodiversidad). Ante realidades sociopolíticas confrontadas con el capitalismo, ha sido común que se levanten voces clamando por justicia social y también por justicia territorial. Por ello, en su discurso es explícita la necesidad de 'equilibrar' el territorio. La razón de reflexionar sobre este asunto se asocia con el hecho que desde la geografía, mucho más en el contexto de la globalización, pero también por la particular situación que se desarrolla desde hace más de una década en Venezuela, la preocupación por la búsqueda de la justicia social -y su correlato territorial- subyace, precisamente, al saber geográfico y a la planificación institucional de este país.

Abstract It is usually endorsed the responsible for social injustice to the capitalist system, by arguing that unequal access of population to social goods has to do with its own nature. It could be then deduced that social inequality would have historically accompanied of a differential appropriation of the territory (geodiversity). In sociopolitical realities confronted with capitalism, it has been usual to raise voices clamoring for social justice and also for territorial justice. That is why is explicit the need to 'balance' the territory. The reason to reflect on this issue is associated with the fact that from geog-raphy, much more in the globalization context, but also by the particular situ-ation that has being developed for over a decade in Venezuela, the concern about the search for social justice -and its territorial correlate- underlies, precisely, the geographic knowledge and the institutional planning of this country.

Some considerations about the role of territorial zoning in environmental planning and management

Resumen A partir de la experiencia adquirida por el autor en más de veinte años de trabajo en Cuba y otros países de América Latina en diversos programas de ordenamiento ecológico, ambiental y territorial a escala regional y local, se realizan algunas reflexiones teóricas y metodológicas en cuanto a los principios, métodos y enfoques más actuales en el ordenamiento territorial y su papel en la planificación y gestión ambiental. Así mismo se señalan la importancia de la geografía y los geógrafos en el ordenamiento territorial como parte de equipos multidisciplinarios, y el uso de las nuevas tecnologías como son los sistemas de información geográfica SIG.

Abstract Based on the experience acquired by the author in more than twenty years of work in Cuba and other Latin American countries in diverse programs of ecological, environmental and territorial zoning at regional and local level, in this paper are presented some recent theoretical and methodological approaches to territorial zoning and their role in the environmental planning and management. Likewise it is indicated the importance of geography and geographers in the territorial zoning as part of multidisciplinary teams, and the use of new technologies such as Geographical Information Systems GIS.

SPoststructuralistic reviews in concepts of geographical spaces

Resumen El presente artículo de reflexión indaga primeramente sobre las mutaciones que se han producido en el campo de las ciencias sociales y de la cultura en general, en contextos de modernidad y posmodernidad. El objetivo básico del artículo es apelar a concepciones postestructuralistas sobre el espacio y sobre el tiempo favoreciendo el estudio de las heterogeneidades y de las diferencias. Se plantean los distintos espacios de alteridad partiendo de la concepción de la geografía como espacialidades sociales que iluminen la teoría y que favorezcan los elementos críticos de las mismas. Se comienza con el análisis de los espacios del lenguaje, espacios del yo y del otro, espacios del lugar, espacios de la agitación, espacios de la experiencia y espacios de la escritura. Los resultados -teniendo en cuenta las problemáticas planteadas- son altamente provisionales y se constituirán mediante una continua resignificación conceptual discursiva que la geografía contemporánea nos pueda ofrecer.

Abstract This article of reflection inquires first on mutations that happen in the field of social science and culture in general, in the context of the modernity and postmodernity. The basic objective of the article is to appeal to poststructuralists concepts about space and time favoring the study of heterogeneities and differences. We describe the different spaces of otherness, starting from the conception of geography as social spaces that make light up the theory and may help their critical elements. It begins with the analysis of the lan-guage spaces, spaces of myself and the other, spaces of the place, spaces of the agitation, spaces of the experience, and spaces of the writing. The results, taking into account the issues raised, are highly provisional and will be constituted using a continuous discursive conceptual resignification that the contemporary geography can offer.