Desafíos

Fighting Strategies of the Human Rights Movement Against the Advance of the New Right Wings in Argentina (2015-2019)

RESUMEN El periodo de Gobierno nacional de la Alianza Cambiemos (2015-2019) significó la apertura de un nuevo escenario en Argentina en el que las políticas de derechos humanos y la hegemonía de las memorias, que condenan el terrorismo de Estado de la década del setenta y la última dictadura, fueron impugnadas. Este artículo se pregunta por las acciones que el movimiento por los derechos humanos desarrolló, como parte de su estrategia de confrontación con el Estado. Para ello -desde una metodología de corte cualitativo y la aproximación analítica del estudio de un corpus de casos, de escala nacional y regional- se indaga las intervenciones que diversos activistas de este agente colectivo llevaron a cabo en el espacio público. La investigación evidencia que, ante el renovado desafío, las acciones del movimiento se fortalecieron y se cargaron de nuevos sentidos que obedecían a los intentos por defender, disputar y preservar un pasado reconocido como legado y que se sostiene, aún, en el deber moral de su memoria, considerándolo como un acuerdo irrenunciable. Así, se espera contribuir al estudio de los comportamientos de los actores sociales que, abanderados colectivamente de la lucha contra el avance de las nuevas derechas, batallan los usos e interpretaciones del pasado reciente, que estas despliegan con gran protagonismo en su agenda política.

ABSTRACT The period of the national government of the Cambiemos alliance (2015-2019) signified a new scenario in Argentina where human rights policies and the hegemony of memories condemning the state terrorism of the seventies and the last dictatorship were challenged. This article investigates the confrontational strategy of the human rights movement for responding to the State through a qualitative methodology and an analytical approach to a corpus of cases on a national and regional scale. It also explores the strategies and collective interventions that various activists performed in public settings. The research shows that, in the face of the renewed challenge, the movement's actions were strengthened and charged with new meanings that obey the attempts to defend, dispute, and preserve a past recognized as a legacy, sustained by the moral duty of its memory, considering it as an inalienable right. Thus, it is hoped to contribute to the study of the behavior of social actors who collectively championed the fight against the advance of the new right wings and battle the uses and interpretations of the recent past that they display with great prominence in their political agenda.

RESUMO O período de governo nacional da Alianza Cambiemos (2015-2019) significou a abertura de um novo cenário na Argentina, no qual foram desafiadas as políticas de direitos humanos e a hegemonia das memórias que condenavam o terrorismo de Estado da década de 1970 e da última ditadura. Nesse contexto, neste artigo, são questionadas as respostas que o movimento de direitos humanos desenvolveu como parte de sua estratégia de confronto com o Estado. Para isso, usando uma metodologia qualitativa e a abordagem analítica de estudar um corpus de casos em escala nacional e regional, são investigadas as intervenções que vários ativistas desse agente coletivo realizaram no espaço público. A pesquisa mostra que, diante do desafio renovado, as ações do movimento foram fortalecidas e carregadas de novos significados que obedecem às tentativas de defesa, disputa e preservação de um passado reconhecido como legado e que ainda se sustenta no dever moral de sua memória, considerando-o como um acordo irrenunciável. Desse modo, espera-se contribuir para o estudo do comportamento dos atores sociais que, coletivamente engajados na luta contra o avanço das novas direitas, combatem os usos e as interpretações do passado recente que elas empregam com grande protagonismo em sua agenda política.

Brazilian Parties in the XXI Century and the Conservative Agenda of the New Right

Abstract Conservative agenda is a fundamental component of the New Right politics in the public debate throughout the world. However, in Brazil, the conservative agenda has been advanced across the entire party system, from left to right, by new and old political parties. This paper compares proposals for constitutional amendments presented between 2001 and 2022 by federal deputies in Brazil, focusing on targeted restrictions of rights and guarantees and the tightening of law-and-order provisions. The findings show that neither new-entrant parties nor ideology predict the saliency of conservative content in parties' constitutional activity. This analysis contributes to disentangling the conservative agenda from the concept of right-wing politics, even the New Right.

Resumen La agenda conservadora es un componente fundamental de la política de nueva derecha en el debate público en todo el mundo. Sin embargo, en Brasil, la agenda conservadora ha sido impulsada a través de todo el sistema de partidos, de izquierda a derecha, por partidos políticos nuevos y viejos. El artículo compara propuestas de enmiendas constitucionales presentadas entre 2001 y 2022 por diputados federales en Brasil que buscaban restricciones específicas de derechos y garantías y endurecimiento de las disposiciones de ley y orden. Los hallazgos muestran que ni los nuevos partidos ni la ideología de derecha ayudan a predecir la prominencia del contenido conservador en la actividad constitucional de los partidos. El análisis contribuye a desenredar la agenda conservadora del concepto de política de derecha, incluso de la nueva derecha.

Resumo A agenda conservadora é um componente fundamental da política da nova direita no debate público em todo o mundo. No entanto, no Brasil, a agenda conservadora tem sido promovida em todo o sistema partidário, da esquerda à direita, por novos e antigos partidos políticos. Este artigo compara as propostas de emendas constitucionais apresentadas entre 2001 e 2022 por deputados federais no Brasil que buscavam restrições específicas a direitos e garantias, bem como o endurecimento das disposições sobre lei e ordem. Os resultados mostram que nem os novos partidos nem a ideologia de direita ajudam a prever a saliência do conteúdo conservador na atividade constitucional dos partidos. Esta análise ajuda a separar a agenda conservadora do conceito de política de direita, inclusive da nova direita.

The New Radical Grassroots Right in Peru

RESUMEN Las elecciones presidenciales de 2021 hicieron que se volviera común hablar de una derecha radical movilizada en Perú. Durante el Gobierno de Pedro Castillo, quien gobernó con bloques de izquierdas entre 2021 y 2022, diversos colectivos de derecha radical se movilizaron permanentemente en las calles de diferentes ciudades en rechazo al Gobierno y a quienes se veían como sus aliados. En un país con partidos y movimientos sociales débiles, donde es particularmente difícil sostener la acción colectiva contenciosa, ¿cómo fue posible que la oposición de derecha radical a Castillo sostuviera protestas durante todo su gobierno? En esta investigación se afirma que la preexistencia de un tejido social derechista, que pudo movilizar recursos, y la percepción de amenaza que implicó la candidatura y Gobierno de Castillo hicieron posible el sostenimiento de la campaña de protesta derechista de 19 meses. Este estudio de caso ofrece lecciones para entender la rapidez con la que se pueden desarrollar las derechas de base, inclusive en contextos con pocos antecedentes. Para avanzar este argumento, se construye una base de datos original de organizaciones y acciones colectivas de protesta de derecha radical, entre mayo de 2021 y noviembre de 2022. Además, se revisan las publicaciones en redes sociales de estos colectivos y se consulta tanto investigación académica como periodística relevante.

ABSTRACT The presidential elections of 2021 made it common to speak of a mobilized radical right in Peru. During the government of Pedro Castillo, who governed with leftist blocs between 2021 and 2022, various radical right collectives mobilized permanently in the streets of different cities in opposition to the government and those who were seen as its allies. In a country with weak parties and social movements, where it is particularly difficult to sustain contentious collective action, how was it possible for the radical right opposition to Castillo to sustain protests throughout his government? This research affirms that the pre-existence of a right-wing social fabric, which was able to mobilize resources, and the perceived threat posed by Castillo's candidacy and government made it possible to sustain the 19-month right-wing protest campaign. This case study offers lessons for understanding how quickly grassroots rightists can develop, even in contexts with little precedent. To advance this argument, an original database of radical right organizations and collective protest actions between May 2021 and November 2022 was assembled. In addition, social media postings of these collectives are reviewed, and both academic and relevant journalistic research is consulted.

RESUMO As eleições presidenciais de 2021 normalizaram falar de uma direita radical mobilizada no Peru. Durante o governo de Pedro Castillo, que governou com blocos de esquerda entre 2021 e 2022, vários coletivos radicais de direita se mobilizaram permanentemente nas ruas de diferentes cidades em rejeição ao governo e àqueles vistos como seus aliados. Em um país com partidos e movimentos sociais fracos, onde é particularmente difícil manter uma ação coletiva contenciosa, como foi possível que a oposição da direita radical a Castillo mantivesse os protestos durante todo o seu governo? Nesta pesquisa, argumentamos que a preexistência de um tecido social de direita, capaz de mobilizar recursos, e a percepção da ameaça representada pela candidatura e pelo governo de Castillo possibilitaram a manutenção da campanha de protesto da direita por 19 meses. Este estudo de caso oferece lições para entender a velocidade com que os direitistas de base podem se desenvolver, mesmo em contextos com poucos precedentes. Para avançar nesse argumento, montamos um banco de dados original de organizações de direita radical e ações coletivas de protesto entre maio de 2021 e novembro de 2022, analisamos as postagens nas redes sociais de coletivos de direita radical e consultamos pesquisas acadêmicas e jornalísticas sobre esses coletivos.

Performative Actions in Contentious Contexts. A Case Analysis of Argentinian Young Right-Wingers

RESUMEN Este artículo analiza una acción performática de la organización de derecha argentina Jóvenes Republicanos (JR). La elección del caso, que condensa rasgos de una categoría más amplia de fenómenos similares, permite testear el funcionamiento de las categorías teóricas y analíticas que estructuran nuestro argumento y contribuye a la caracterización del fenómeno de los movimientos de derecha contemporáneos. El análisis de caso se hará desde un abordaje transdisciplinar que asocia la teoría sociopolítica, los estudios sociales del arte y la performance, y los análisis sobre la mediatización de las sociedades contemporáneas. El propósito es contribuir al análisis de un fenómeno extendido en la vida pública argentina: el de las acciones performáticas realizadas en el marco de acciones contenciosas, considerando su estatuto polivalente: incorporan lenguajes estéticos, cuestionan el valor de lo común y disputan el direccionamiento de la atención pública, política y mediática. Este tipo de performance, cuando adopta una estructura constelar, se convierte en un discurso de potencia ubicua, con capacidad de circular por superficies mediatizadas y trascender el aquí y ahora situado original.

ABSTRACT This paper analyzes a performative action of the Argentine right-wing organization Jóvenes Republicanos (JR). The case chosen condenses features of a broader category of similar phenomena and allows us to test the functioning of the theoretical and analytical categories that structure our argument. It also contributes to the characterization of the phenomenon of contemporary right-wing movements. The analysis was done from a transdisciplinary approach that combined sociopolitical theory, social studies of art and performance, and analyses of the mediatization of contemporary societies. The purpose is to contribute to the analysis of a common phenomenon in Argentine public life: performative actions performed in the context of contentious actions. Their status is considered multi-purpose: they incorporate aesthetic languages, question the value of the ordinary, and dispute the direction of public, political and media attention. This type of performance, when it adopts a constellation structure, becomes a discourse of ubiquitous power, with the capacity to circulate across mediated surfaces and transcend the original situated here and now.

RESUMO Neste artigo, é analisada uma ação performativa da organização de direita argentina "Jóvenes Republicanos". A escolha do caso, que condensa características de uma categoria mais ampla de fenómenos semelhantes, permite testar o funcionamento das categorias teóricas e analíticas que estruturam nosso argumento e contribui para a caracterização do fenómeno dos movimentos de direita contemporâneos. A análise do caso será baseada em uma abordagem transdisciplinar que combina teoria sociopolítica, estudos sociais da arte e da performance e análises da midiatização das sociedades contemporâneas. O objetivo é contribuir para a análise de um fenómeno generalizado na vida pública argentina: o das ações performativas realizadas no âmbito de ações contenciosas, considerando seu status polivalente: elas incorporam linguagens estéticas, questionam o valor do comum e disputam a direção da atenção pública, política e midiática. Esse tipo de performance, quando adota uma estrutura constelar, torna-se um discurso de potência onipresente, com a capacidade de circular por superfícies midiatizadas e transcender o aqui e agora situado original.

Analysis of the Aesthetic and Ideological Consumption of the National Identity Discourse Promoted by the Country Brand Colombia es Pasión

RESUMEN Entendiendo las dinámicas del mercado global y la necesidad de destacar en un entorno cada vez más competitivo, los países optan por transformarse en un producto de consumo atractivo a través de la marca país. En 2005, durante el Gobierno Álvaro Uribe, se lanzó la campaña Colombia es Pasión, cuyo objetivo consistía en promover una nueva imagen del país a nivel global. El objetivo de esta investigación fue identificar las formas estéticas e ideológicas que se dieron a través del discurso de identidad nacional de esta marca. Se desarrolló un estudio cualitativo, a partir del método hermenéutico y enfoque retrospectivo. Se aplicó una guía de entrevista semiestructurada a 24 participantes. La información fue sistematizada y analizada a través de Nvivo 12. Se encontró que Colombia es Pasión se basó en la reproducción del sistema de creencias de una élite profesional, a través de procesos de estetización de la política en el espacio público, el cual fue aprendido, interiorizado y reproducido nuevamente por el individuo, estructurando un discurso de identidad nacional basado en la pasión. Esta investigación da fe del principio de originalidad al partir de una propuesta innovadora al plantear una perspectiva diferente en el abordaje del fenómeno de marca país.

ABSTRACT Understanding the dynamics of the global market and the need to stand out in an increasingly competitive environment, countries choose to transform themselves into attractive consumer products through their country brands. In 2005, during the Álvaro Uribe administration, the Colombia is Passion campaign was launched with the objective of promoting a new image of the country at the global level. The objective of this research was to identify the aesthetic and ideological forms that given through the national identity discourse of this brand. A qualitative study was developed based on a hermeneutic method and a retrospective approach. A semi-structured interview guide was applied to 24 participants. The data were systematized and analyzed through Nvivo 12. It was found that Colombia is Passion was based on the reproduction of the belief system of a professional elite through processes of aestheticization of politics in the public space, which was apprehended, internalized, and reproduced again by the individual, structuring a discourse of national identity based on passion. This research attests to the principle of originality by starting with an innovative proposal that proposes a different perspective in the approach to the Country Brand phenomenon

RESUMO Compreendendo as dinâmicas do mercado global e a necessidade de se destacar em um ambiente cada vez mais competitivo, os países optam por se transformar em um produto de consumo atraente por meio da marca-país. Em 2005, durante o governo de Álvaro Uribe, foi lançada a campanha "Colombia es pasión", que visava promover uma nova imagem do país em nível global. Assim, o objetivo desta pesquisa foi identificar as formas estéticas e ideológicas que foram dadas por meio do discurso de identidade nacional dessa marca. Foi realizado estudo qualitativo por meio de método hermenêutico e abordagem retrospectiva. Um guia de entrevista semiestruturado foi aplicado a 24 participantes. As informações foram sistematizadas e analisadas com o Nvivo 12. Constatou-se que a Colombia es pasión se baseava na reprodução do sistema de crenças de uma elite profissional por meio de processos de estetização da política no espaço público, que era aprendido, internalizado e reproduzido novamente pelo indivíduo, estruturando um discurso de identidade nacional pautado na paixão. Esta pesquisa confirma o princípio da originalidade ao partir de uma proposta inovadora que oferece uma perspectiva diferente na abordagem do fenómeno da marca-país.