Scielo RSS <![CDATA[Caldasia]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0366-523220210002&lang=en vol. 43 num. 2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <![CDATA[Nota editorial]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200001&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[Nota de presentación]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200002&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[El profe Cadena, Augusto Alberto Cadena García]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200003&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[Germán D. Amat-García (1960 - 2021)]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200004&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[Luis Carlos Jiménez Bulla (1953-2021)]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200005&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[A new species of Long-eared Brown Bat of the genus <em>Histiotus</em> (Chiroptera) and the revalidation of <em>Histiotus colombiae</em>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200221&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT The South American bats of the genus Histiotus comprise between four and eight species, but their taxonomy has been controversial and the limits between species and their distribution are not well understood. In Colombia, Histiotus humboldti and H. montanus colombiae have been recorded, but un-described species has been suggested. We evaluated the species richness and distribution of Colombian Histiotus using morphological, molecular, and acoustic traits. Our results evidence three species in Colombia, the two previously recorded taxa and a new species from the Cordillera Central of Colombia and northern Ecuador that we describe here. We also revalidated H. colombiae as a full species. H. humboldti is widely distributed in the Colombian and Ecuadorean Andes and can be sympatric with the other two species. H. colombiae is restricted to the Colombian Cordillera Oriental. Finally, we highlight the potential hidden diversity within Histiotus in the Peruvian and Bolivian Andes, the need to resolve the evolutionary relationships of the genus, and its implications to the understanding of the processes that have structured the Andean mammal fauna.<hr/>RESUMEN Los murciélagos suramericanos del género Histiotus comprenden entre cuatro y ocho especies, pero su taxonomía ha sido controversial y los límites entre sus especies y sus áreas de distribución no son bien entendidos. En Colombia, se han registrado a Histiotus humboldti y a H. montanus colombiae, pero se ha propuesto que hay especies por describir. Evaluamos la riqueza de especies de murciélagos His-tiotus colombianos incluyendo caracteres morfológicos, moleculares y acústicos. Nuestros resultados evidencian la presencia de tres especies en Colombia, los dos taxones previamente registrados y una especie nueva de la Cordillera Central de Colombia y el norte de Ecuador que describimos aquí. Además, revalidamos H. colombiae a nivel de especie. H. humboldti presenta la distribución más amplia en los Andes colombianos y ecuatorianos, y puede estar en simpatría con las otras dos especies. H. colombiae es sólo conocida de la Cordillera Oriental de Colombia. Finalmente, resaltamos la diversidad potencial no descrita de Histiotus en los Andes peruanos y bolivianos, la necesidad de resolver las relaciones evolutivas del género y sus implicaciones en el entendimiento de los procesos que han estructurado la fauna Andina de mamíferos. <![CDATA[Contributions and challenges of the Colección de Mamíferos "Alberto Cadena García" of the instituto de Ciencias Naturales to the knowledge of this group in Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200235&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN La Colección de Mamíferos "Alberto Cadena García" del Instituto de Ciencias Naturales cuenta con especímenes de un gran valor patrimonial y biológico para el conocimiento de los mamíferos de Colombia, lo cual se concreta a través de la disponibilidad de la información asociada a estos especímenes y su relevancia para la docencia, investigación en diferentes áreas y para el acceso a la información por el público general. Con el fin de evidenciar el impacto que ha tenido la Colección se examinó la representatividad taxonómica, geográfica y temporal de los especímenes mediante el análisis de la información asociada a estos y la revisión de bibliografía relacionada con su uso. La Colección cuenta con especímenes de todos los órdenes de mamíferos colombianos, el 80,5 % de las especies reportadas para Colombia y con especímenes de todos los departamentos del país. Por otra parte, la Colección también ha contribuido a la formación en mastozoología de numerosos estudiantes del programa de pregrado de biología, al desarrollo de 167 trabajos de grado y tesis en diversas temáticas, a más de 100 publicaciones en los últimos años y ha sido visitada por más de 190 investigadores nacionales y extranjeros en los últimos diez años. Dado el impacto que tiene la Colección es importante fortalecer los procesos de divulgación de la información y búsqueda de alianzas para que la Colección continúe contribuyendo al conocimiento de la diversidad de mamíferos del país.<hr/>ABSTRACT The Mammal Collection "Alberto Cadena García" of the Instituto de Ciencias Naturales has specimens of great heritage and biological value for the knowledge of Colombian mammals, which is specified through the availability of information associated with these specimens and its relevance for teaching, research in different areas and access to information by the general public. To uncover the impact that the Collection has had, the taxonomic, geographical and temporal representativeness of the specimens was examined by analyzing the information associated with them and review of literature related to their use. The Collection has specimens of all orders of Colombian mammals, 80.5 % of the species reported for Colombia, and specimens for all departments of the country. On the other hand, the Collection has also contributed to the training in mammalogy of numerous undergraduate Biology students, in the development of 167 undergraduate and thesis projects on various topics, more than 100 publications in recent years, and the visit of 190 researchers, nationals and foreigners, in the last ten years. Given the impact that the Collection has, it is important to strengthen the processes of dissemination of information and search for alliances so that the Collection continues to contribute to the knowledge of the diversity of mammals in the country. <![CDATA[Spatial information gaps in continental terrestrial mammal richness from Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200247&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN A pesar de los avances en la compilación de registros primarios de especies, sesgos en la calidad y accesibilidad a la información dificultan el estudio de patrones espaciales de biodiversidad. Este estudio presenta el primer análisis sistemático sobre los sesgos en la distribución temporal y espacial de registros de los mamíferos silvestres terrestres continentales de Colombia. Mediante el uso de bases de datos de acceso abierto, identificamos las áreas administrativas y las ecorregiones con los mayores vacíos de información a nivel de orden en cuanto al número de especies registradas con respecto al número de especies esperadas. Además, realizamos un análisis de complementariedad para establecer áreas prioritarias de muestreo que ayuden a disminuir sesgos en los patrones de registro de especies de mamíferos en Colombia. La mayoría de los órdenes (70 %) presentan una representatividad menor al 50 % en al menos 40 % de los departamentos y 60 % de las ecorregiones estudiadas. Además, encontramos que la cobertura temporal en celdas de 50 * 50 km tiende a ser baja, con un promedio inferior a los cuatro años desde 1950 hasta 2019. El análisis de complementariedad muestra que el registro de especies a nivel nacional se maximizaría en los bosques tropicales de la Amazonía en los límites entre el departamento del Caquetá y Amazonas, el escudo Guayanés en la región de la Orinoquia, además de los ecosistemas de sabanas del Vichada, Casanare y Arauca. Proponemos la definición de esquemas de priorización y muestreo sistemático tanto para áreas aisladas y poco conocidas, como para zonas de mayor presión antrópica que pueden sufrir pérdidas locales de especies a corto plazo.<hr/>ABSTRACT Despite recent advances in the compilation of primary biodiversity data, biases in the quality and the accessibility of the information difficult the inference of biodiversity spatial patterns. We present the first systematic analysis on the spatial distribution of terrestrial wild mammal records for continental Colombia. By using multiple databases, we identified the geopolitical areas and ecoregions from the country with the biggest information gaps at the order level regarding the number of species recorded vs the number of expected species. In addition, we carried out a complementarity analysis to establish priority sampling areas that maximize the recording of mammal species in the country. Most orders (70 %) show representativeness lower than 50 % in at least 40 % of the departments y 60 % of the studied ecoregions. Also, we found that the temporal coverage in grids of 50 * 50 km tends to below, with an average lower than four sampled years from 1950 to 2019. The complementary analysis shows several areas where sampling would maximize the record of new species at the national level. These areas include tropical forests of the Amazonian region in the limits between Caqueta and Amazonas, the Guyana region, as well as savanna ecosystems from Vichada, Casanare, and Arauca. We advocate for the definition of sampling prioritization schemes for both isolated and relatively unknown areas, as well as areas under high human pressure that could suffer from species losses in the short term. <![CDATA[Effect of landscape modification on primate assemblages of the Magdalena River Valley, Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200261&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Population and community dynamics are affected by local landscape disturbances, and the answer of each species to these changes could differentially affect species survival. Natural land cover in the Magdalena River valley, Colombia, has been reduced by almost 70 % and fragmented. There inhabit isolated and reduced populations of Alouatta seniculus, Ateles hybridus, Cebus versicolor, and Sagui-nus leucopus (Primates). To understand the effect of fragmentation over these species, the relationship between altitude, landscape and class metrics, and plant structure and diversity with the population density of these four primates in 20 localities were assessed. Additionally, the relationship between the density of A. hybridus, assumed as a better competitor, and the density of the other primates was assessed. Mean shape index was the most related variable and affected positively the density of A. hybridus, C. versicolor, and S. leucopus and negatively that of A. seniculus. Weight class index was the second more important variable, the four primates increased their density where more mature is the plant cover. Diameter at breast height was positively related with the density of A. hybridus and C. versicolor, negatively related for A. seniculus and not related to S. leucopus density. Tree density was related negatively with the density of A. seniculus and positively with S. leucopus. A. hybridus was related to the density of the other primates, positively to A. seniculus and negatively to the other two species.<hr/>RESUMEN Las dinámicas poblacionales y de las comunidades son afectadas por los disturbios en los paisajes locales, y las respuestas de cada especie a esos cambios podrían afectar diferencialmente su sobrevivencia. La cobertura vegetal natural en el valle del río Magdalena en Colombia ha sido reducida casi en un 70 % y está fragmentada. En este paisaje habitan en poblaciones reducidas y aisladas Alouatta seniculus, Ateles hybridus, Cebus versicolor y Saguinus leucopus. Para evaluar el efecto de la fragmentación sobre estas especies se evaluó la relación de la altitud, métricas de paisaje y clase, y estructura y diversidad de plantas con la densidad poblacional de los cuatro primates en 20 localidades. Adicionalmente, se evaluó la relación entre la densidad de A. hybridus, asumiéndolo como mejor competidor, con la de los otros primates. El índice medio de forma fue la variable más relacionada con la densidad y afectó positivamente a A. hybridus, C. versicolor y S. leucopus y negativamente a A. seniculus. El índice ponderado de coberturas fue la segunda, los cuatro primates incrementan la densidad cuando más madura es la cobertura vegetal. El diámetro a la altura del pecho estuvo relacionado positivamente con la densidad de A. hybridus y C. versicolor, negativamente con A. seniculus y no tuvo efecto para S. leucopus. La densidad de árboles estuvo relacionada negativamente con la densidad de A. seniculus y positivamente con la de S. leucopus. La densidad de A. hybridus resultó relacionada con la de los otros primates, positivamente con A. seniculus y negativamente con las otras dos especies. <![CDATA[Effect of the matrix-edge-forest interior gradient on the phyllostomid bats assemblage in sub-Andean forest fragments]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200274&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT The edge effect is one of the consequences of forest fragmentation and is one of the main drivers of alteration of ecological and ecosystem processes. Trophic guilds and species of bats have shown differential responses to this phenomenon. Our goal was to describe the change in bat species richness, abundance, evenness, and species composition of trophic guilds associated with a matrix-edge-forest interior gradient. Therefore, we conducted a bat sampling with 16 mist nets covering such gradient in four sub-andean forest fragments (10-50 ha). In total, we captured 566 individuals of 21 species of phyllostomid bats. Bat species richness and abundance were higher in the matrix and edge and were similar between fragments. Evenness showed the lowest values in the matrix and forest edge and was different between forest patches. Some shrub frugivorous bats were more abundant in the edge, and others were more abundant in two fragments. Species composition of canopy frugivorous bats was similar along the gradient but was significantly different between fragments. In contrast, the species composition of nectarivores was similar throughout the matrix-interior forest gradient and between patches. Our data suggest that bat responses at assemblage-level are affected by the disturbance gradient from the matrix to forest interior, even at short distances form fragment borders, and are dependent on the trophic guild.<hr/>RESUMEN El efecto de borde es una de las consecuencias de la fragmentación del bosque y es uno de los principales motores de alteración de procesos ecológicos y ecosistémicos. Las especies y gremios tróficos de murciélagos han mostrado diferentes respuestas a este fenómeno. El objetivo de este trabajo fue describir las relaciones entre el efecto de borde y la riqueza de especies, abundancia, equitatividad y composición de gremios de murciélagos asociados a un gradiente matriz-borde-interior de bosque. Para esto, se realizó un muestreo con 16 redes de niebla cubriendo dicho gradiente en cuatro fragmentos de bosque subandino (10-50 ha). En total, capturamos 566 individuos de 21 especies de filostómidos. La riqueza de especies y su abundancia fueron mayores en el borde y en la matriz, pero fueron similares entre los fragmentos. La equitatividad de las especies fue menor en la matriz y el borde, y fue diferente entre los fragmentos. Algunas especies de frugívoros de sotobosque fueron más abundantes en el borde y otras lo fueron en dos de los fragmentos. La composición de los frugívoros de dosel fue similar a lo largo del gradiente, pero difirió entre fragmentos. Por su parte, la composición de los nectarívoros fue similar a lo largo del gradiente y entre los fragmentos. Nuestros resultados sugieren que las respuestas de los murciélagos a nivel comunitario son afectadas por el gradiente de disturbio desde la matriz hacia el interior del bosque, aún a cortas distancias del borde, y son dependientes del gremio trófico. <![CDATA[Proportion of area used by <em>Ateles hybridus, Alouatta seniculus,</em> and <em>Cebus versicolor</em> in the Natural National Park <em>Selva de Florencia,</em> Caldas, Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200286&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN El PNN Selva de Florencia, en los Andes centrales de Colombia, es reservorio de una amplia biodiversidad entre ellas cinco especies de primates. A pesar de ser un área protegida, en su interior existen procesos de transformación antrópica, que influyen directamente en sus ecosistemas. Actualmente, no se cuenta con modelos cuantitativos que nos permitan estimar el efecto de esas transformaciones sobre las poblaciones de primates. Evaluamos la proporción de área usada (ψ), como estimativo de la abundancia de los primates Ateles hybridus, Alouatta seniculus y Cebus versicolor. Se realizaron muestreos en 31 cuadrantes de 1 km2 seleccionados al azar, donde se evaluó: i) presencia de primates; ii) presencia de humanos; así como, el porcentaje de iii) cultivos; iv) pastos; y v) cobertura natural, a partir un mapa de coberturas Corine Land Cover adaptado para Colombia a una escala 1:25 000. Los datos fueron analizados bajo abordaje bayesiano. Para A. hybridus se encontró un ψ de 0,16 y una probabilidad de detección de 0,14, disminuyendo el uso de área en bosques. Para A. seniculus, la ψ fue 0,83 y la probabilidad de detección de 0,14 disminuyendo el uso de área en cultivos. Para C. versicolor se estimó una ψ de 0,36 y una probabilidad de detección de 0,08, disminuyendo el uso de área en presencia de humanos. Los datos aquí presentados son un insumo para el diseño e implementación de un monitoreo efectivo en esta área protegida.<hr/>ABSTRACT The PNN Selva de Florencia, in the central Andes of Colombia, is reservoir of a large biodiversity including five species of primates. Despite being a protected area, there are anthropic transformation processes that directly affect their ecosystems. Currently, we do not have quantitative models that allow us to estimate the effect of these transformations on primate populations. We evaluated the proportion of the area used (ψ), as an abundance estimation of the primates Ateles hybridus, Alouatta seniculus, and Cebus versicolor. Our methods included random sampling in 31 plots of 1 km2, where we evaluated i) primate presence; ii) human presence; as well as the percentage of: iii) plantations; iv) pastures; and v) natural coverage, using a 1:25 000 Corine Land Cover map, adapted to Colombia. We followed a Bayesian approach to analyze our dataset. We report a ψ of 0.16, and 0.14 detection probability for A. hybridus, with a decreasing area use in forest; a ψ of 0.83, and detection probability of 0.14 for A. seniculus, with a decreasing area use in plantations; finally, we estimated a ψ of 0.36, and 0.08 detection probability for C. versicolor, with a decreasing area use in plots with human presence. Data in our work can be used as input for the design and implementation of effective monitoring in this protected area. <![CDATA[Population density and social organization of the endemic and critically endangered primate <em>Plecturocebus caquetensis</em> (Pitheciidae) at the Andean-Amazon foothills of Cauca, Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200298&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Con un área de distribución de tan solo 4029 km2 y endémica del Piedemonte Andino-Amazónico de los departamentos colombianos de Caquetá y Cauca, Plecturocebus caquetensis ha sido considerado uno de los 25 primates más amenazados del mundo. A la fecha, sólo existen datos de su demografía y ecología para poblaciones en el departamento del Caquetá, en tanto que, para la baja Bota Caucana, región que contiene los bosques mejor conservados para su distribución, aún no se evalúan estos atributos. Mediante el método de muestreo por distancias con transectos lineales, estudiamos la organización social y estimamos la densidad poblacional de P. caquetensis en bosques aluviales con diferentes grados de intervención antrópica y conectividad. Para 263 hectáreas de bosque, se estimó una densidad de 12,5 individuos/ km2 y 5,3 grupos/ km2. Se registraron 56 individuos en 22 grupos, el tamaño promedio fue de 2,5 individuos/grupo, el 80 % de los individuos fueron adultos, 16,4 % juveniles y 3,6 % subadultos. La densidad registrada es baja con respecto a estimaciones realizadas en un bosque inundable de aguas negras en el departamento del Caquetá y coincide con los registrados para bosques de lomerío. Se genera un insumo para la formulación de futuras investigaciones y estrategias de conservación pertinentes al contexto socio ambiental y cultural de la baja Bota Caucana.<hr/>ABSTRACT With a range of only 4029 km2, endemic to the Andean-Amazon foothills of the Colombian departments of Caqueta and Cauca, Plecturocebus caquetensis has been considered one of the 25 most endangered primate species around the world. At this date, there are only demographic and ecologic data for the Caqueta department population but the region of the Bota Caucana, which encloses the best-preserved forest within its distribution, has not been evaluated yet. Through the distance line-transect sampling method, we investigated the social structure and population density of P. caquetensis in an alluvial forest with different levels of anthropic intervention and connectivity. For 263 forest hectares, a density of 12.5 individuals/km2 and 5.3 groups/km2 was estimated. A total of 56 individuals in 22 groups were recorded, the average size was 2.5 individuals/group, 80 % of the individuals were adults, 16.4 % young; and 3.6 % subadults. The density reported here is low regarding the estimates made in a black-water flooding forest of the Caqueta department and concurs with that registered in hill forests. This article contributes to the understanding of the population status of species from the area, allowing further research as well as conservation strategies applicable to the Baja Bota Caucana in a socio-environmental and cultural context. <![CDATA[Diet of frugivore bats and its effect on the germination of two species in the Área Natural Única Los Estoraques, Norte de Santander, Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200310&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN El estudio de la dieta de los murciélagos es importante para entender cómo se conforma su ensamblaje y cómo aportan a la dinámica de los bosques. Al ser pocos los estudios de dieta de murciélagos frugívoros en el bosque seco tropical, nuestro objetivo fue describir su dieta y analizar cuál es su efecto sobre la germinación de semillas. El trabajo se realizó en el Área Natural Única Los Estoraques, Norte de Santander, Colombia; una zona de vida de bosque seco premontano (bs-PM). Para la captura de murciélagos se utilizaron redes de niebla y se recolectaron sus excretas. Las semillas de Vismia baccifera y Piper sp4, obtenidas de las excretas, fueron seleccionadas para el experimento de germinación cuya respuesta se analizó mediante el índice de capacidad de germinación. Se hizo una curva de acumulación para describir la riqueza de semillas, se calculó el índice de mejor dispersor DII y el índice de Morisita para estudiar solapamiento de dieta. Se registraron diez especies de murciélagos con siete registros nuevos para un total de 18 en la zona, trece de ellas fueron frugívoras. Carollia brevicauda fue la especie más abundante y la mejor dispersora, considerándola clave para la mayoría de las especies vegetales. Se identificaron 18 morfoespecies de semillas, incluyendo Calycolpus moritzianus, nuevo registro en la dieta de los murciélagos. En ninguna de las dos especies de plantas se encontraron diferencias en la germinación de semillas obtenidas de las excretas y aquellas extraídas del fruto directamente.<hr/>ABSTRACT The study of bat diets is important to understand how their assemblage is shaped and how they can contribute to the dynamics of the forests. Since there are few studies on the diet of fruit bats in the tropical dry forest, our objective was to describe their diet and to understand their effect on seed germination. The work was carried out in the Área Natural Única Los Estoraques, Norte de Santander, Colombia, corresponding to a premontane dry forest life zone (bs-PM). Mist nets were used to capture bats; their excreta were also collected. The seeds of Vismia baccifera and Piper sp4, obtained from the excreta, were selected for the germination experiment whose response was analyzed by means of the germination capacity index. An accumulation curve was made for the seeds richness, the best disperser index DII and the Morisita index were calculated to study diet overlap. Ten species of fruit bats were recorded from which seven are new local records for a total of 18 species in the area, thirteen of these were frugivorous species. Carollia brevicauda was the most abundant and the best disperser species, considering it key for the dispersal of most plant species. A total of 18 seed morphospecies were identified, including Calycolpus moritzianus, being a new record for the diet of bats. We did not find differences in the germination of seeds of the two plant species obtained from either the excreta of from the fruit directly. <![CDATA[Organoclorated pesticides in bats (Chiroptera) associated with the tropical rainforest in Córdoba, Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200320&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Investigaciones sobre toxicidad ambiental por pesticidas se han realizado principalmente en mamíferos terrestres, pero existe poca información sobre plaguicidas organoclorados en murciélagos. Teniendo en cuenta el papel funcional de este grupo en varios procesos ecosistémicos como insectívoros, frugívoros y polinizadores, su afectación puede estar causando un impacto negativo en la salud de los ecosistemas naturales. En Colombia, no hay estudios que documenten esta problemática; por tanto, el objetivo fue determinar la presencia de plaguicidas organoclorados en el ensamblaje de murciélagos del bosque húmedo tropical (bh-T) en Córdoba, Colombia. Se evaluó la presencia de organoclorados en hígado y músculo de murciélagos del sector Manso-Tigre, un área protegida con ocupación campesina. La concentración de plaguicidas organoclorados como Aldrin, Dieldrin, Endrin, Heptacloro epóxido, α-BCH, βBCH, γ-BCH, 2,4-DDD, 2,4-DDT, 4,4-DDE y 4,4-DDT, se determinó por cromatografía de gases. Niveles de organoclorados en hígado y músculo presentaron diferencias significativas (P&lt;0,05). Se detectó mayor contenido de organoclorados en hígado en las especies Trachops cirrhosus (α-BCH, γ-BCH, Endrin, pp-DDE), Desmodus rotundus (β-BCH), Micronycteris microtis (Aldrin), Platyrrhinus helleri (Heptacloro) y Phyllostomus hastatus (pp-DDT). En tejido muscular, la concentración de organoclorados fue mayor en Trachops cirrhosus (α-BCH, γ-BCH, Endrin, pp-DDE), Artibeus planirostris (β-BCH), Micronycteris microtis (Aldrin, Heptacloro) y Phyllostomus hastatus (pp-DDT). Lanación por organoclorados en murciélagos posiblemente está relacionada con el uso de agroquímicos, insecticidas y compuestos fosfatados para uso agrícola. Los resultados permiten reconocer a los murcontamiciélagos como bioindicadores de contaminación ambiental al indicar procesos de cambios o disturbios en los hábitats.<hr/>ABSTRACT Research on environmental toxicity due to the use of pesticides have been carried out mainly in terrestrial mammals but there is little information related to organochlorine pesticides in bats, that, taking into account the functional role of these animals as insectivores, frugivorous, and pollinators, it may probably be causing a negative impact on the health of natural ecosystems. In Colombia, there are no studies that document this problem. The objective was to determine the presence of organochlorine pesticides in the bat assembly of tropical rainforest in Córdoba, Colombia. The presence of organochlorine pesticides in liver and bat muscle of the Manso-Tigre sector, an area of bh-T with peasant occupation, was evaluated. The concentration of organochlorine pesticides such as Aldrin, Dieldrin, Endrin, Heptachlor epoxide, α-BCH, βBCH, γ-BCH, 2,4-DDD, 2,4-DDT, 4,4-DDE and 4,4-DDT, was determined by gas chromatography. Organochlorine levels in liver and muscle, presented significant statistical differences (P &lt;0.05). Higher organochlorine content in the liver was detected in the species Trachops cirrhosus (α -BCH, γ-BCH, Endrin, pp-DDE), Desmodus rotundus (β -BCH), Micronycteris microtis (Aldrin), Platyrrhinus helleri (Heptachlor) and Phyllostomus hastatus (pp-DDT); and in muscle tissue were Trachops cirrhosus (α -BCH, γ-BCH, Endrin, pp-DDE), Artibeus planirostris (β -BCH), Micronycteris microtis (Aldrin, Heptachlor) and Phyllostomus hastatus (pp-DDT). Organochlorine contamination in bats is possibly related to the use of agrochemicals, insecticides, and phosphate compounds for agricultural use. The results allow us to recognize the importance of bats as a bioindicator of environmental pollution by indicating processes of changes or disturbances in habitats. <![CDATA[Perceived risk of predation and habitat use by the Andean White-eared Opossum <em>Didelphispernigra</em> (Didelphimorphia: Didelphidae) in an ex-urban area]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200331&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN La introducción de especies exóticas puede afectar negativamente a las especies nativas; por ejemplo, el perro doméstico (Canis lupus familiaris) puede aumentar su riesgo de depredación. Evaluamos el efecto de la presencia de perros y humanos sobre el comportamiento de forrajeo y uso de hábitat del fara, Didelphis pernigra, en un área exurbana en los Andes colombianos. Usamos la técnica de densidades de abandono (DDA), la cantidad de alimento dejada por un forrajeador después de explotar un parche en el que experimenta ganancias decrecientes, y que informa sobre los costos de forrajeo experimentados por un individuo, incluyendo el riesgo percibido de depredación. Medimos las DDA en experimentos en presencia de perro o humano en un área de regeneración natural de bosque andino y en una plantación exótica de Eucaliptus globulus cerca al río Bogotá en Cajicá, Colombia. Los faras utilizaron más el área de regeneración que la plantación; la plantación fue muy poco utilizada. La presencia humana redujo el forrajeo del fara en la regeneración. No se encontró efecto del perro sobre el forrajeo de los faras. Además, el forrajeo también fue afectado por la iluminación de la luna, pero su efecto dependió del periodo de la noche. Este marsupial nativo seleccionó los sitios de forrajeo dependiendo de su exposición a posibles depredadores. El fara no parece reconocer al perro como una amenaza, probablemente incrementando su vulnerabilidad al ataque de estos carnívoros.<hr/>ABSTRACT The introduction of exotic species can negatively affect native species; for example, the domestic dog (Canis lupus familiaris) can increase their predation risk. We evaluated the effect of the presence of domestic dogs and humans on the foraging behavior of the Andean White-eared Opossum, Didelphis pernigra, in an ex-urban area in the Colombian Andes. We also studied habitat use by this marsupial using the giving-up density (GUD) technique, the amount of food left by a forager after exploiting a patch in which it experiences diminishing returns, and that informs about foraging costs experienced by an individual, including the perceived risk of predation. We measured the GUD's in experiments with the presence of dogs and/or humans in an area in natural regeneration of Andean forest and in an exotic plantation of Eucalyptus globulus near the Bogotá River. The opossums used the regeneration area more than the plantation; the plantation was barely visited. Our results suggest that the opossum chose foraging sites depending on their exposure to potential predators. The human presence reduced the foraging of the opossum in the regeneration forest. In addition, their foraging also was affected by the moon's light, but this effect was modulated by the period of the night. The opossums do not seem to recognize the dog as a threat, probably increasing their vulnerability to the attack of these carnivores. <![CDATA[Wild mammals in tree plantations: an opportunity for their conservation?]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200343&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Las plantaciones forestales son monocultivos que han venido en aumento a nivel mundial. Estos sistemas son menos diversos en comparación con bosques originales, pero pueden aportar a la conservación de la biodiversidad ya que son usadas por muchas especies, incluso algunas amenazadas. Este potencial debe evaluarse en cada localidad. En este trabajo se registró la abundancia relativa y se midió la diversidad verdadera de mamíferos terrestres, arborícolas y voladores, en cinco núcleos forestales de coniferas y de teca en las regiones Andina y Caribe de Colombia, y se comparó con coberturas nativas aledañas. El 78 % y 71 % de los mamíferos presentes en los sitios visitados fueron registrados al interior de las plantaciones de coníferas y teca, respectivamente. Al interior de ambos tipos de plantaciones se encontraron especies amenazadas como Leopardus tigrinus y Saguinus oedipus. Los perfiles de diversidad fueron similares entre bosques y plantaciones en casi todos los grupos. Hubo diferencias significativas solo para los mamíferos terrestres en las plantaciones de coníferas. Se encontraron diferencias en la abundancia relativa entre ambas coberturas para todos los grupos con una tendencia a menor abundancia en las plantaciones, lo cual indica que estas ofrecen un hábitat de menor calidad para los mamíferos silvestres, pero las plantaciones visitadas distan de ser "desiertos verdes" y por el contrario mostraron que son sistemas diversos. La riqueza de especies y la presencia de especies amenazadas son atributos que deben ser incluidos en los planes de manejo forestal y en el diseño del paisaje regional.<hr/>ABSTRACT Forest plantations are monocultures that have been increasing worldwide. These systems are less diverse compared to original forest, but they may contribute to the conservation of local biodiversity since these are used by many species, even some of conservation concern. The relative abundance and the true diversity were measured for volant and non-volant medium and large mammals in five tree plantations projects in the Andean and Caribbean regions of Colombia, and compared with native forest. 78 % and 71 % of the mammals present in the five localities were registered inside the coniferous and teak plantations, respectively. Threatened species such as Leopardus tigrinus and Saguinus Oedipus, were found in both types of tree plantations. The diversity profiles were similar between the native forest and tree plantations in almost all groups, only terrestrial mammals in coniferus plantations had significant differences. Differences in relative abundance between both forest and plantations were found for all mammal groups. We observed lower mammalian abundance in the tree plantations, which indicates that these modified ecosystems provide lower quality habitat for mammals, but there were far from being "green deserts", on the contrary they were diverse systems. Species richness and the presence of threatened species are attributes that must be included in plantation management plans and in regional landscape designs. <![CDATA[The role of small reserves on mammal conservation in Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200354&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN El papel de las reservas privadas generalmente se subvalora debido a su pequeño tamaño y su distribución discontinua. Para examinar su relevancia en la conservación de los mamíferos, con este trabajo abordamos tres objetivos: 1) identificar el patrón de tamaño, altitud y distribución de las reservas privadas colombianas del Sistema Nacional de Áreas Protegidas - SINAP, 2) examinar, como estudio de caso, la riqueza de mamíferos y patrones geográficos de doce reservas, y 3) identificar la contribución de las pequeñas reservas a la conservación de mamíferos colombianos. Para el primer objetivo, analizamos el tamaño, altitud y distribución de las reservas privadas del SINAP discriminadas por provincias biogeográficas. Para los subsiguientes objetivos, evaluamos la relación entre la riqueza de mamíferos, con área, altitud y conectividad en las doce reservas. Encontramos que la mayoría de las reservas privadas tienen áreas menores a 100 ha, están entre los 1500 y 2500 m y se ubican en la provincia Norandi-na. En el conjunto de las doce reservas examinadas, encontramos una riqueza de 224 especies de once órdenes de mamíferos, con un promedio de 42,7 especies (19 murciélagos y 23,7 mamíferos no voladores). Encontramos una relación positiva entre el área y la riqueza total de mamíferos y de mamíferos no voladores, y entre la altitud y la riqueza de mamíferos no voladores. Además, identificamos que las reservas conservan principalmente mamíferos pequeños, aunque pueden ser refugio para especies medianas y grandes. Resaltamos que estas reservas contribuyen significativamente a la conservación de los mamíferos en Colombia.<hr/>ABSTRACT The role of private reserves is often underestimated due to their small size and discontinuous distribution. To examine the relevance of small reserves in mammal conservation, with this paper we addressed three objectives: 1) to identify patterns of size, altitude, and distribution of the Colombian private reserves belonging to the Protected Areas National System (SINAP), 2) to examine, as a case study, mammal richness and geographical patterns in twelve reserves, and 3) to identify the contribution of small reserves to Colombian mammal's conservation. To address the first objective, we analyzed size, altitude, and distribution of the SINAP reserves sorted by biogeographic provinces. For the other two objectives, we evaluated the relationship between mammal richness and area, altitude, and connectivity of the twelve small reserves. We found that most of the SINAP reserves are less than 100 ha in size, that they were distributed between 1500 and 2500 m, and that they were in the North Andean province. Together, the twelve reserves harbor 224 species of eleven mammalian orders, with a mean richness of 42.7 species (19 bats, and 23.7 non-volant mammals). We found a positive relationship between both total mammal richness and non-volant mammal richness with reserve area and between non-volant mammal richness and altitude. We also identify those small reserves conserve mainly small-sized species although they might serve as a refuge for medium and large species as well. We highlight those small reserves play a significant role in Colombian mammal's conservation. <![CDATA[Multiannual analysis of chigüiro <em>(Hydrochoerus hydrochaeris)</em> population parameters in flooded savannas of colombia, towards its sustainable exploitation]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200366&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN El uso sostenible de la vida silvestre requiere información sobre los parámetros demográficos de las poblaciones. Si bien, el uso del chigüiro se da en toda su distribución, en Colombia el aprovechamiento legal está suspendido desde hace dos décadas. Las sabanas inundables de Colombia y Venezuela albergan las mayores poblaciones de chigüiro y se encuentran en riesgo debido a transformaciones antrópicas. Estimamos la densidad, tamaño poblacional, estructura de edad y tamaño de grupo de una población de chigüiro. Presentamos información de siete muestreos entre los años 2004 y 2017 en una cuadrícula de 3600 ha con transectos espaciados 700 m en Paz de Ariporo, Casanare (Colombia). Se realizaron tres tipos de comparaciones: 1) Períodos climáticos interanuales, iguales en muestras de años contiguos, 2) Períodos climáticos estacionales, diferentes de años contiguos, y 3) por década, períodos climáticos iguales en intervalos de una década. Para todos los muestreos calculamos la tasa de crecimiento poblacional finito (X) y el índice de producción máxima (Pmax); para los muestreos coincidentes con la cosecha legal en Colombia calculamos el índice de cosecha sostenida (h). En 2005, la población presentó el mayor tamaño (N = 12 802, D = 3,75ind / ha), mientras que en 2017 disminuyó (N = 6 928, D = 2,03ind / ha). En las comparaciones estacionales λ muestra una disminución cercana al 30 %, mientras que, por década, hay fluctuaciones positivas y negativas. Para 2005 y 2015, (h), indica que el aprovechamiento sustentable es viable, sin embargo, es necesario el monitoreo de las poblaciones y su hábitat.<hr/>ABSTRACT Sustainable use of wildlife requires information about the demographic parameters of free-ranging populations. Although exploitation of capybara populations occurs throughout its distribution, in Colombia its legal use has been suspended for two decades. The flooded savannas of Colombia and Venezuela that are home to the largest population of capybara are under high risk due to anthropic transformations. Here, we estimated the density, size, age structure, and group size of a population of capybara. We present information from seven samplings between the years 2004 and 2017. We established a 3600 ha grid with 700 m spaced transects in Paz de Ariporo, Casanare (Colombia). Three types of comparisons were made: 1) Interannual, equal climatic periods in samples of contiguous years, 2) Seasonal, different climatic periods of contiguous years, and 3) by decade, equal climatic periods in intervals of one decade. For all sampling, we calculated the finite population growth rate (λ), the maximum production index (Pmax), and only for the samplings that coincided with the harvesting period allowed in Colombia the sustained harvest index (h). In 2005, the population presented the largest size (N = 12 802, D = 3.75ind / ha), while in 2017 it tended to decrease (N = 6928, D = 2.03ind / ha). In the seasonal rain-dry comparisons, X shows a decrease near to 30 %, while, per decade, there are positive and negative fluctuations. For the samplings in 2005 and 2015, (h), indicates that sustainable harvesting is viable, however, it is necessary the monitoring of the populations and their habitat. <![CDATA[Use values and threats over medium and large-sized mammals in the District of Cartagena de Indias, Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200379&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Los mamíferos medianos y grandes se encuentran dentro de los grupos de especies de mayor uso por comunidades locales, a la vez que juegan un papel fundamental en los ecosistemas. En la región Caribe colombiana se han realizado algunos esfuerzos para documentar dichos usos, pero aún quedan importantes vacíos de información necesarios para su conservación. En este estudio se evaluaron los usos y la percepción local de las amenazas sobre los mamíferos medianos y grandes del Distrito de Cartagena de Indias. Entre los meses de abril y agosto del 2017 se realizaron 103 entrevistas semiestructuradas para obtener información relacionada con los diferentes usos de estas especies en ocho corregimientos y tres barrios ubicados en la periferia de la zona urbana de la ciudad. El 61 % de los entrevistados reportó usos asociados al consumo, el 11 % para venta y el 5 % como mascotas. Las dos especies más consumidas fueron el conejo (Sylvilagus sp., 55 %) y la guartinaja (Cuniculuspaca, 26 %); los órdenes más utilizados como mascotas fueron Primates y Rodentia. Los entrevistados identificaron la cacería, los atropellos en las carreteras y la destrucción del hábitat como las mayores amenazas.<hr/>ABSTRACT Medium and large mammals are among the groups of species most frequently used by local communities, and at the same time, they play a fundamental role in ecosystems. In the Caribbean region of Colombia, some efforts have been made to document these uses, but there are still important gaps in the information necessary for their conservation. In this study, we evaluated the uses and local perception of threats to medium and large mammals in the District of Cartagena de Indias. A total of 103 semi-structured interviews were conducted to obtain information related to the different uses of these species in eight townships and three neighborhoods located on the periphery of the city's urban area. Most of the interviewees (61 %) reported uses associated with consumption, 11 % for sale, and 5 % as pets. The two most consumed species were the rabbit (Sylvilagus sp., 55 %) and the Agouti (Cuniculus paca, 26 %); the orders most used as pets were Primates and Rodentia. Those interviewed identified hunting, road accidents, and habitat destruction as the mammal's greatest threats. <![CDATA[Elevation as an occupancy determinant of the little red brocket deer <em>(Mazama rufina)</em> in the Central Andes of Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200392&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT We assessed the influence of terrain variables on the occupancy of the little red brocket deer (Mazama rufina) in the Central Andes of Colombia. Occupancy increased with elevation up to 3000, where it starts decreasing. This information is crucial to predict the potential effects of climate change on M. rufina and other mountain species.<hr/>RESUMEN Evaluamos la influencia de variables del terreno sobre la ocupación del venado soche en los Andes centrales de Colombia. La ocupación aumenta con la elevación hasta los 3000 m y por encima de este valor decrece. Esta información es crucial para predecir los posibles efectos del cambio climático sobre M. rufina y otras especies de montaña. <![CDATA[Small non volant mammals of Reserva Rio Blanco and contribution of localities for the identification of ecological patterns in the Colombian Andes]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200396&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Se presenta un listado de especies de pequeños mamíferos no voladores (PMNV) en tres localidades de los Andes centrales colombianos entre los 2500 y 3500 en la reserva Rio Blanco, Caldas, Colombia. Además, se hace una recopilación de los estudios de ecología y distribución de pequeños mamíferos en los Andes colombianos con el fin de aportar insumos para la futura identificación de patrones a lo largo de diferentes intervalos.<hr/>ABSTRACT A list of small non-volant mammal species (PMNV) is presented for three localities of the Colombian central Andes in an elevation range between 2500 and 3500 in the Rio Blanco reserve. In addition, a compilation of the studies of ecology and distribution of small mammals in the Colombian Andes is made to provide inputs for the future identification of patterns along these gradients. <![CDATA[Mammals of the private nature reserves of Altagracia, Casanare, Colombia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200400&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN La ausencia de áreas protegidas públicas en Casanare, Colombia, ha incidido en el fortalecimiento de procesos de conservación a través de Reservas Naturales de la Sociedad Civil (RNSC), donde el trabajo con comunidades es la base de la gestión de la biodiversidad. El objetivo de este trabajo fue realizar una evaluación de la riqueza y abundancia de mamíferos terrestres a partir de un programa de monitoreo comunitario en doce RNSC de la vereda Altagracia, Casanare. Durante dos temporadas (2018 y 2019), se instalaron once cámaras trampa, para un total de 960 días/cámara. Se registraron 18 especies de mamíferos, pertenecientes a diez familias y seis órdenes, incluyendo las dos especies amenazadas Myrmecophaga tridactyla y Pteronura brasiliensis. Este trabajo es uno de los primeros inventarios de mamíferos de la Orinoquía colombiana basados en un ejercicio comunitario de conocimiento de la biodiversidad.<hr/>ABSTRACT The absence of public protected areas in Casanare Colombia has led to strengthen conservation processes by private reserves (RNSC), where working together with local communities is the basis of biodiversity management. This study aimed to evaluate the richness and abundance of terrestrial mammals through a community-based monitoring program. During two seasons (2018 and 2019), eleven camera traps were installed, for a total of 960 camera-days. Eighteen mammal species were recorded, belonging to ten families and six orders, including the two threatened species Myrmecophaga tridactyla and Pteronura brasiliensis. This study is one of the first mammalian inventories in the Colombian Orinoco based on a community exercise of biodiversity knowledge. <![CDATA[A call from 528 voices: Research opportunities with the sounds of the Colombian mammals]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200404&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Diferentes iniciativas han permitido conocer los sonidos de los mamíferos neotropicales. Aunque en Colombia hay algunos repositorios de registros bioacústicos, la Colección de Sonidos Ambientales Mauricio Alvarez-Rebolledo del Instituto Humboldt (IAvH-CSA) es la única de acceso público. Nuestro objetivo fue explorar la representatividad de mamíferos en la IAvH-CSA y promover su uso entre la comunidad masto-zoológica colombiana. Encontramos 129 registros, la mayoría de Primates. Los registros incluyen representación de todas las regiones geográficas, excepto el Catatumbo, y 21 de los 32 departamentos del país. Aun así, solo el 3 % de las especies de mamíferos de Colombia están representadas en la colección. Éstas han sido grabadas en su mayoría por ornitólogos. Por tanto, hacemos un llamado a apoyar los repositorios públicos en nuestro país, depositar los registros acústicos para garantizar accesibilidad a estos y abordar futuras preguntas en la bioacústica de mamíferos de Colombia.<hr/>ABSTRACT Different initiatives have allowed to know the sounds of neotropical mammals. Although in Colombia there have been some repositories of bioacustics records, the Environmental Sound Collection Mauricio Alvarez-Rebolledo of the Humboldt Institute (IAvH-CSA, Spanish acronym) is the only with public access. Our objectives were to explore the representativeness of mammals in the IAvH-CSA, and to promote the use of this collection within Colombian mammalogists. We found 129 recordings in the collection; the majority corresponding to primates. Recordings had representativeness of all geographic regions, except Catatumbo, and 21 out of 32 Colombian departments. Even though, only 3 % of the mammals' species from Colombia are represented in this collection. Most of the recordings have been provided by ornithologists. Therefore, we make a call to support public repositories in our country, to deposit the acoustic recordings to guarantee accessibility, and allowing to approach further questions regarding this group. <![CDATA[First records of Elephant Seals in the Colombian Pacific: Southern elephant seals, <em>Mirounga leonina?</em>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200408&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Se registraron los primeros avistamientos de elefantes marinos, probablemente elefantes marinos del sur, Mirounga leonina, en la costa Pacífica de Colombia. Un juvenil macho fue registrado en las playas de Piangüita y Magüipi (Valle del Cauca), del 23 al 25 de enero de 2018. Días después, el 22 de febrero de 2018, se reportó un juvenil macho, aparentemente el mismo individuo, más al norte en la playa de Guachalito (Chocó). Luego, entre el 29 de diciembre de 2019 y el 20 de enero 2020, en la playa de El Medio, desembocadura del río Yurumanguí (Valle del Cauca), se avistó un grupo de tres individuos subadultos; este avistamiento fue confirmado el 3 de enero de 2020, al registrar un individuo subadulto macho aparentemente en buena condición corporal. También fue registrado un individuo subadulto en estado avanzado de descomposición en el río Guapi el 8 de enero 2021. Estos registros están dentro de los más septentrionales para M. leonina con un desplazamiento de entre 5000-8000 Km desde su ámbito de distribución normal que comprende el sur de Chile y Antártida. La presencia del elefante marino en Colombia no había sido documentada y su arribo pudo deberse a búsqueda de alimento, así como el impacto del ENOS y cambios ambientales en el océano del sur.<hr/>ABSTRACT The first records of elephant seals, likely southern elephant seals, Mirounga leonina, are reported for the Colombian Pacific coast. A juvenile elephant seal was registered on the beaches of Piangüita and Magüipi (Valle del Cauca), from January 23-25, 2018. On 22 February 2018, a male juvenile, presumably the same animal, was also reported further north on the beaches of Guachalito (Chocó). Then, a group of three individuals was sighted on the beach of El Medio, the mouth of the Yurumanguí River (Valle del Cauca) from 29 December, 2019 to 20 January2020; this sighting was confirmed on January 3, 2020, by recording a subadult male individual apparently in healthy body condition. Also, a dead subadult in advanced state of decomposition was found in the river Guapi in January 8, 2021. These sightings are among the most northern extralimital records for this species with a large displacement covering 5000-8000 Km from its normal distributional range that includes southern Chile and Antarctica. The presence of the southern elephant seal in the Colombian Pacific had not been documented, and the arrival of this species could be linked to the search for food and the influence of eco-physiological processes, as well as the impact of the ENSO and ongoing environmental changes in the Southern Ocean. <![CDATA[Occurrence of jaguar <em>(Panthera onca)</em> in the Chinantla region, southern Mexico]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322021000200412&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT The jaguar (Panthera onca) has been experiencing a considerable range reduction due to habitat loss and poaching. Habitat suitability models have identified areas likely to maintain populations, but field data are scarce for several of them. Between 2012 and 2017, we investigated the jaguar occurrence in 35 communities of the Chinantla region, southern Mexico, throughout camera trapping in non-systematic surveys. We recorded 124 independent events of 23 jaguars in thirteen communities. Jaguars recorded over the years, couples and pregnant females are highlighted in the Chinantla region as a stronghold to the jaguar.<hr/>RESUMEN El jaguar (Panthera onca) ha experimentado una reducción considerable de su área de distribución debido a la pérdida de hábitat y la cacería. Modelos de hábitat han identificado áreas con probabilidad de mantener poblaciones, sin embargo se carece de información de campo de varias de ellas. Entre 2012 y 2017 se investigó la presencia del jaguar en 35 comunidades de la región Chinantla, sur de México, mediante fototrampeo en muestreos no sistemáticos. Se registraron 124 eventos independientes de 23 jaguares en trece comunidades. Se destacan los jaguares registrados a lo largo de los años, parejas y hembras preñadas y la región de Chinantla como un baluarte del jaguar.