Semestre Económico

PRESENTACIÓN

POLÍTICA ECONÓMICA REGIONAL E IMPACTOS SOCIALES: EL CASO DE LA MAQUINARIA AGRÍCOLA ARGENTINA

RESUMEN El artículo propone una exploración empírica en Argentina sobre la manera en que se conforma una región económica, la forma como en dicha construcción se articulan políticas nacionales y regionales, y las relaciones que existen entre la dinámica económica de la región conformada y sus impactos sociales. Así entonces, se analiza la región argentina de producción de maquinaria agrícola ubicada en el corazón de la pampa húmeda argentina, que “emergió” con mayor fuerza en el mapa político y económico argentino durante el nuevo modelo desarrollista que intentó un proceso de reindustrialización de la economía a partir de 2001; ello permite mostrar que la región tuvo un comportamiento favorable en sus indicadores sociales. CLASIFICACIÓN JEL: O18, R19, R58, H70 CONTENIDO: Introducción; 1. Políticas económicas, instituciones y articulaciones múltiples; 2. La medición del desarrollo y las variables de la dinámica social de la región de la MA argentina; 3. La dinámica socioeconómico - demográfica de la región de la MA argentina; 4. Reflexiones sobre las políticas de desarrollo económico regional; Bibliografía.

ABSTRACT The paper proposes an empirical exploration in Argentina about the way in which an economic region is shaped, the way in which national and regional policies coordinate themselves in that construction, and the relationships that exist between the economic dynamics of the conformed region and its social impacts. Thus, the Argentine region of agricultural machinery (AM) production, located in the heart of the Argentine humid pampa, is analyzed, which “emerged” with greater force in the Argentine political and economic map during a new development model, that tried to carry out a process of reindustrialization of the economy since 2001. This allows to show that the region had a favorable behavior regarding its social indicators. JEL CLASSIFICATION: O18, R19, R58, H70 CONTENT: Introduction; 1. Economic policies, institutions and multiple articulations; 2. The measurement of the development and the variables of the social dynamics in the Argentinean AM region; 3. The socioeconomic - demographic dynamics of the Argentinean AM region; 4. Reflections on regional economic development policies; Bibliography.

RESUMO O artigo propõe uma exploração empírica na Argentina sobre a formação de uma região econômica, a maneira como políticas nacionais e regionais são articuladas em tal construção, e as relações que existem entre a dinâmica econômica da região formada e seus impactos sociais. Assim, analisa-se a região argentina de produção de maquinário agrícola, localizada no coração do pampa úmido argentino, que “emergiu” com mais força no mapa político e econômico argentino durante o novo modelo de desenvolvimento que buscou um processo de reindustrialização da economia a partir de 2001; isso permite mostrar que a região teve um comportamento favorável em seus indicadores sociais. CLASSIFICAÇÃO JEL: O18, R19, R58, H70 CONTEÚDO: Introdução; 1. Políticas econômicas, instituições e articulações múltiplas; 2. A medição do desenvolvimento e as variáveis da dinâmica social da região do MA argentino; 3. A dinâmica socioeconômica-demográfica da região do MA argentino; 4. Reflexões sobre as políticas de desenvolvimento econômico regional; Bibliografia.

¿ES FACTIBLE EL RESURGIMIENTO DEL CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA EN LA FASE DE POSCONFLICTO?

RESUMEN El objetivo de este artículo es presentar una revisión crítica sobre factores que pueden generar un resurgimiento del conflicto armado en la fase de posconflicto en Colombia. Para tal fin, se presenta una comparación de casos de África, Asia, Europa y América Latina en los últimos 10 años en torno a dos criterios: diseño de política pública durante el posconflicto; y resultados en desarrollo social antes y después de la firma de los acuerdos de paz. Dos conclusiones sobresalen: por un lado, la planeación de base comunitaria es relevante durante el periodo de reconstrucción social y económica; y por otro, los países con conflictos más antiguos parecen haber alcanzado un estado estacionario con consolidación de un sistema de violencia, particularmente en las zonas rurales. Para el caso colombiano, se puede decir que no es factible el resurgimiento del conflicto armado en la fase de posconflicto, siempre y cuando se realicen las respectivas inversiones en las dimensiones abordadas y sus variables -economía, capital humano, capital social, instituciones y desarrollo social-. CLASIFICACIÓN: JEL D74, F51, H56. CONTENIDO: Introducción; 1. Política pública en posconflicto; 2. Estudios de caso; 3. Evidencia descriptiva; 4. Conclusiones; Bibliografía.

ABSTRACT This paper aims to present a critical review on factors that may cause a resurgence of the Colombian armed conflict in its post - conflict phase. For this purpose, a comparison of cases from Africa, Asia, Europe and Latin America in the last 10 years is presented around two criteria: The design of public policy during post - conflict, and the results in social development before and after the signing of the peace agreements. Two conclusions stand out: On the one side, community - based planning is relevant during the period of social and economic reconstruction; and on the other, countries with older conflicts seem to have reached a steady state that is accompanied by the consolidation of a system of violence, particularly in rural areas. In Colombia, it can be said that the resurgence of the armed conflict in the post - conflict phase is not feasible, provided that the respective investments are made in the dimensions addressed int the study and their variables (economy, human capital, social capital, institutions, and social development). JEL CLASSIFICATION: D74, F51, H56. CONTENT: Introduction; 1. Public policy in the post - conflict; 2. Case studies; 3. Descriptive evidence; 4. Conclusions; Bibliography.

RESUMO O objetivo deste artigo é apresentar uma revisão crítica sobre os fatores que podem gerar um ressurgimento do conflito armado na fase pós-conflito na Colômbia. Para tanto, apresenta-se uma comparação de casos da África, Ásia, Europa e América Latina nos últimos dez anos a partir de dois critérios: criação de política pública durante o pós-conflito; e resultados no desenvolvimento social antes e depois da assinatura dos acordos de paz. Duas conclusões se sobressaem: por um lado, o planejamento de base comunitária é relevante durante o período de reconstrução social e econômica; e, por outro, os países com conflitos mais antigos parecem ter alcançado um estado estacionário com consolidação de um sistema de violência, particularmente nas áreas rurais. Para o caso colombiano, pode-se dizer que o ressurgimento do conflito armado na fase pós-conflito não é factível, sempre e quando sejam realizados os devidos investimentos nas dimensões abordadas e suas variáveis - economia, capital humano, capital social, instituições e desenvolvimento social. CLASSIFICAÇÃO JEL: D74, F51, H56 CONTEÚDO: Introdução; 1. Política pública em pós-conflito; 2. Estudos de caso; 3. Evidência descritiva; 4. Conclusões; Bibliografia.

INCIDENCIA DE LA DOLARIZACIÓN SOBRE LA ECONOMÍA ECUATORIANA, 2000 - 2015

RESUMEN Este artículo tiene como objetivo analizar el impacto que la dolarización oficial ha tenido en la evolución de los principales indicadores macroeconómicos en Ecuador en el período 2000 - 2015. Para ello se realiza un análisis comparativo del funcionamiento de la economía ecuatoriana antes y después de la dolarización oficial. Se encuentra que este nuevo sistema, dado que impone rigidez monetaria y límites claros a la discrecionalidad, ha generado notable estabilidad macroeconómica, crecimiento sostenido, recuperación de los ingresos y disminución de la pobreza. CLASIFICACIÓN JEL: E42, E52, O40. CONTENIDO: Introducción. 1. Antecedentes conceptuales; 2. Los años ochenta y noventa: dos décadas perdidas; 3. Dieciséis años de dolarización en el Ecuador: un primer balance; 4. Conclusiones; Bibliografía.

ABSTRACT The goal of this paper is to analyze the impact of the official dollarization on the evolution of the main macroeconomic indicators in Ecuador since 2000 to 2015. To do this, a comparative analysis of the functioning of the Ecuadorian economy before and after the official dollarization is carried out. It is found that this new system that imposes monetary rigidity and clear limits to discretion, has caused a remarkable macroeconomic stability, sustained growth, recovery of income, and a reduction of poverty. JEL CLASSIFICATION: E42, E52, O40. CONTENT: Introduction; 1. Conceptual Background; 2. The Eighties and Nineties: Two Lost Decades; 3. Sixteen Years of Dollarization in Ecuador: An Initial Account; 4. Conclusions; Bibliography.

RESUMO Este artigo tem como objetivo analisar o impacto que a dolarização oficial teve na evolução dos principais indicadores macroeconômicos no Equador no período de 2000 a 2015. Para tanto, realiza-se uma análise comparativa do funcionamento da economia equatoriana antes e depois da dolarização oficial. Nota-se que esse novo sistema, visto que impõe rigidez monetária e limites claros à discricionariedade, gerou notável estabilidade macroeconômica, crescimento contínuo, recuperação dos ingressos e diminuição da pobreza. CLASSIFICAÇÃO JEL: E42, E52, O40. CONTEÚDO: Introdução. 1. Antecedentes conceituais; 2. Os anos oitenta e noventa: duas décadas perdidas; 3. Dezesseis anos de dolarização no Equador: um primeiro balanço; 4. Conclusões; Bibliografia.

CONFIGURACIÓN DE UNA ECONOMÍA DE COMERCIO INFORMAL EN MEDELLÍN

RESUMEN Este artículo tiene como objetivo analizar el proceso que ha vivido la ciudad de Medellín en la configuración de una economía de comercio informal, a partir de la incidencia que han tenido la desindustrialización y la promulgación de reformas laborales neoliberales. Por medio de una revisión bibliográfica y documental se realiza una contextualización histórica de estos factores, relacionando su impacto con las condiciones del comercio informal. A partir de esta revisión, se evidencia que la apuesta que asumió Medellín de convertirse en una ciudad de servicios, requiere poner especial atención a la generación de empresas y de empleos con altos niveles de innovación y de cualificación, con el fin de reducir la informalidad laboral y la participación de ocupados en el comercio informal. CLASIFICACIÓN JEL: J46, E24, E26 CONTENIDO: Introducción; 1. Mercado del trabajo e industrialización; 2. Desindustrialización; 3. Neoliberalismo y reformas laborales; 4. Comercio informal en Medellín; 5. Conclusiones; Bibliografía.

ABSTRACT In this paper it is intended to analyze the process undergone by the city of Medellin in the configuration of an informal trade economy, based on the impact of deindustrialization and the enactment of neoliberal labor reforms. Through a bibliographic and documentary review, a historical contextualization of these factors is carried out, through which their impact is linked to the conditions of informal trade. From this study, it becomes clear that Medellin’s commitment to become a services - oriented city requires to pay attention to the creation of companies and jobs with high levels of innovation and qualification, to reduce labor informality and the participation of employed persons in informal trade. JEL CLASSIFICATION: J46, E24, E26 CONTENT: Introduction; 1. Labor Market and Industrialization; 2. Deindustrialization; 3. Neoliberalism and Labor Reforms; 4. Informal Trade in Medellin; 5. Conclusions; Bibliography.

RESUMO Este artigo tem como objetivo analisar o processo que a cidade de Medellín viveu na configuração de uma economia de comércio informal, a partir da incidência que a desindustrialização e a promulgação de reformas trabalhistas neoliberais tiveram. Por meio de uma revisão bibliográfica e documental, realiza-se uma contextualização histórica desses fatores e relaciona-se o impacto com as condições do comércio informal. A partir dessa revisão, fica evidente que a aposta que Medellín assumiu de se converter em uma cidade de serviços requer especial atenção à geração de empresas e de empregos com altos níveis de inovação e de qualificação, com o objetivo de reduzir a informalidade laboral e a participação de trabalhadores no comércio informal. CLASSIFICAÇÃO JEL: J46, E24, E26 CONTEÚDO: Introdução; 1. Mercado de trabalho e industrialização; 2. Desindustrialização; 3. Neoliberalismo e reformas trabalhistas; 4. Comércio informal em Medellín; 5. Conclusões; Bibliografia.

VENTAS INFORMALES EN EL ESPACIO PÚBLICO EN VILLAVICENCIO (COLOMBIA)

RESUMEN Este artículo tiene como objetivo caracterizar la informalidad laboral de los vendedores ambulantes y estacionarios ubicados en el espacio público del centro de Villavicencio (Colombia) durante el año 2016. Para esto, se hizo un levantamiento cartográfico de los emplazamientos donde se ubican los vendedores informales y un muestreo del ruido por decibeles mediante la aplicación Decibel 10ht®; además, se identificó el perfil de los vendedores por medio de una observación participativa y entrevistas semiestructuradas. Los resultados evidencian un proceso de clusterización espacial, determinado por la localización en vías peatonales, intersecciones y accesos a lugares concurridos. Se observó especialización por productos, asociada a la estructura del comercio formal. CLASIFICACIÓN JEL: E26, J46, O18, L81 CONTENIDO: Introducción; 1. Estudios sobre informalidad laboral en el espacio público; 2. Diseño metodológico; 3. Resultados; 4. Conclusiones; Bibliografía.

ABSTRACT This paper aims to characterize the labor informality of street vendors and stable vendors located in the public space of the downtown area of Villavicencio (Colombia) during 2016. In order to achieve this, a cartographic survey of the locations where the informal vendors are located and a decibel noise sampling using the Decibel 10ht® application were carried out. In addition, the vendors’ profile was identified through participatory observation and semi - structured interviews. The results show a process of spatial clustering, determined by location in pedestrian ways, intersections and accesses to crowded places. Product specialization was observed, associated with the structure of formal trade. JEL CLASSIFICATION: E26, J46, O18, L81 CONTENT: Introduction; 1. Studies on Labor Informality in the Public Space; 2. Methodological Design; 3. Results; 4. Conclusions; Bibliography.

RESUMO Este artigo tem como objetivo caracterizar a informalidade laboral dos vendedores ambulantes e estacionários localizados no espaço público do centro de Villavicencio (Colômbia) durante o ano de 2016. Para tanto, realizou-se um levantamento cartográfico dos lugares onde os vendedores informais se posicionam e uma amostragem de ruídos por decibéis usando o aplicativo Decibel 10ht®; além disso, identificou-se o perfil dos vendedores por meio de uma observação participativa e entrevistas semiestruturadas. Os resultados evidenciam um processo de clusterização espacial, determinado pela localização em vias para pedestres, intersecções e acessos a lugares concorridos. Observou-se especialização por produtos, associada à estrutura do comércio formal. CLASSIFICAÇÃO JEL: E26, J46, O18, L81 CONTEÚDO: Introdução; 1. Estudos sobre informalidade laboral no espaço público; 2. Design metodológico; 3. Resultados; 4. Conclusões; Bibliografia.

ESTRUCTURACIÓN DE UN PORTAFOLIO DE INVERSIONES CON ACCIONES COLOMBIANAS

RESUMEN El objetivo de este artículo es evaluar la estructuración de un portafolio con acciones de tres fondos de inversión colectiva del mercado colombiano, basados en el rendimiento del índice Modigliani y Modigliani (M2). La metodología utilizada es un modelo de optimización, cuya función objetivo es minimizar la varianza del portafolio conformado por los tres fondos hasta que se iguale con la varianza del mercado (índice Colcap). Los resultados permiten inferir que la optimización mejoraría el rendimiento de las acciones del fondo Indeacción, al pasar de 7,73% a 9,86% efectivo anual; mientras que las del fondo Fiduacción aumentarían su rendimiento de 5,58% a 27,33% efectivo anual. Se concluye que, ante el mayor nivel de incertidumbre en la economía y las particularidades del mercado colombiano, es relevante que los administradores de portafolios incluyan en sus análisis algunos performances para mejorar sus decisiones. CLASIFICACIÓN JEL: G11 CONTENIDO: Introducción; 1. ¿Qué son los portafolios de inversión?; 2. Los performances de los portafolios de inversión; 3. Los fondos de inversión colectiva; 4. Metodología; 5. Resultados y discusión; 6. Conclusiones; Bibliografía.

ABSTRACT The main goal of this paper is to evaluate the structuring of a portfolio with shares of three collective investment funds of the Colombian market, based on the performance of the Modigliani and Modigliani index (M2). The methodology used is an optimization model, whose objective function is to minimize the variance of the aforementioned portfolio until it is equal to the market variance (Colcap index). The results allow to infer that optimization would improve the performance of the Indeacción fund shares, going from 7.73% to 9.86% annual cash; while those of the Fiduacción fund would increase their performance from 5.58% to 27.33% annual cash. It is concluded that, given the greater level of uncertainty regarding the economy and the particularities of the Colombian market, it is important that portfolio managers include in their analysis some performances to improve their decisions. JEL CLASSIFICATION: G11 CONTENT: Introduction; 1. What are the Investment Portfolios?; 2. The Performances of Investment Portfolios; 3. Collective Investment Funds; 4. Methodology; 5. Results and Discussion; 6. Conclusions; Bibliography.

RESUMO O objetivo deste artigo é avaliar a estruturação de um portfólio com ações de três fundos de investimento coletivo do mercado colombiano, baseados no rendimento do índice Modigliani e Modigliani (M2). A metodologia utilizada é um modelo de otimização, cuja função principal é minimizar a variância do portfólio formado pelos três fundos até que se iguale à variância do mercado (índice Colcap). Os resultados permitem inferir que a otimização melhoraria o rendimento das ações do fundo “Indeacción” ao passar de 7,73% para 9,86% efetivo anual; enquanto as ações do fundo “Fiduacción” aumentariam seu rendimento de 5,58% para 27,33% efetivo anual. Conclui-se que, frente ao maior nível de incerteza na economia e às particularidades do mercado colombiano, é relevante que os administradores de portfólios incluam algumas performances em suas análises para melhorar suas decisões. CLASSIFICAÇÃO JEL: G11 CONTEÚDO: Introdução; 1. O que são os portfólios de investimento?; 2. As performances dos portfólios de investimento; 3. Os fundos de investimento coletivo; 4. Metodologia; 5. Resultados e discussão; 6. Conclusões; Bibliografia.

LA INFORMACIÓN NO FINANCIERA Y EL DESEMPEÑO FINANCIERO EMPRESARIAL

RESUMEN Este artículo pretende validar los efectos que tienen los reportes de sostenibilidad en el desempeño financiero de las empresas colombianas. A través de un modelo de datos de panel y la información de 30 empresas que cotizan en la bolsa de valores colombiana para el periodo 2012 - 2015, se evalúa la incidencia que tienen los reportes de sostenibilidad sobre el desempeño financiero de este grupo de empresas. Se concluye que el tamaño de la empresa y la cantidad de indicadores ambientales tienen un efecto positivo en el desempeño financiero, mientras que la antigüedad de la misma causa lo contrario. CLASIFICACIÓN JEL: G32, G31 CONTENIDO: Introducción; 1. Algunos antecedentes sobre los reportes de sostenibilidad y el desempeño financiero de las empresas; 2. Estrategia metodológica; 3. Algunos resultados obtenidos; 4. Bibliografía.

ABSTRACT This paper aims to validate the effects that sustainability reports have on the financial performance of Colombian companies. Through a panel data model and the information of 30 companies listed on the Colombian stock exchange for the 2012 - 2015 period, the impact of sustainability reports on the financial performance of this group of companies is evaluated. It is concluded that the size of the company and the number of environmental indicators have a positive effect on financial performance, while its antiquity causes the opposite. JEL CLASSIFICATION: G32, G31 CONTENT: Introduction; 1. Some Background on the Companies’ Sustainability Reports and Financial Performance; 2. Methodological Strategy; 3. Some Results Achieved; 4. Bibliography.

RESUMO Este artigo pretende validar os efeitos que os relatórios de sustentabilidade têm no desempenho financeiro das empresas colombianas. Através de um modelo de dados em painel e da informação de 30 empresas que cotizam na bolsa de valores colombiana para o período de 2012-2015, avalia-se a incidência que os relatórios de sustentabilidade têm sobre o desempenho financeiro desse grupo de empresas.Conclui-se que o tamanho da empresa e a quantidade de indicadores ambientais têm um efeito positivo no desempenho financeiro, enquanto a antiguidade da empresa apresenta um efeito contrário. CLASSIFICAÇÃO JEL: G32, G31 CONTEÚDO: Introdução; 1. Alguns antecedentes sobre os relatórios de sustentabilidade e o desempenho financeiro das empresas; 2. Estratégia metodológica; 3. Alguns resultados obtidos; 4. Bibliografia.