Opinión Jurídica

Actores armados y su regulación en el derecho internacional contemporáneo: incidencias en el caso colombiano a 2021

Resumen El presente artículo surge como producto de actualización y profundización de la actividad docente en el área de derecho internacional público. El objetivo principal es describir la regulación jurídico-política para los actores armados, legales e ilegales, en el territorio colombiano y demarcado en el contexto relativo al año 2021. La metodología obedece a una investigación de tipo descriptiva que se apoya en la recolección de información de fuentes secundarias a través de la técnica del webmining o minería electrónica, utilizando técnicas de investigación cualitativa, enmarcada en los alcances del Acuerdo Final de Paz entre las Farc-Ep y el Estado colombiano. Explora los ámbitos de los fueros militares, las amnistías a los delitos considerados políticos y los tránsitos de la justicia ordinaria en marcos excepcionales de coyunturas políticas para la consecución de escenarios de construcción de paz. Los principales resultados se clasifican en la regulación para actores armados legales e ilegales. Como conclusión principal, se esgrimen las dificultades de la aplicación imperativa de la normatividad internacional contemporánea, dada la costumbre adquirida por la sociedad internacional dentro del escenario clásico de las relaciones internacionales.

Abstract This article arises as a product of updating and deepening the teaching activity in the area of Public International Law. The main objective is to describe the legal-political regulation for armed actors, legal and illegal, in the Colombian and demarcated territory in the context relative to the year 2021. The methodology obeys a descriptive investigation that is supported by the collection of information from secondary sources through the technique of webmining or electronic mining, using qualitative research techniques, framed in the scope of the Final Peace Agreement between the Farc-Ep and the Colombian State. It explores the areas of military privileges, amnesties for crimes considered political, and the transits of ordinary justice in exceptional frameworks of political conjunctures for the achievement of peace-building scenarios. The main results are classified in the regulation for legal and illegal armed actors and as a main conclusion, the difficulties of the imperative application of contemporary international regulations are put forward, given the custom acquired by international society within the classic scenario of international relations.

Resumo O presente artigo surge como resultado da atualização e aprofundamento da atividade docente na área de direito internacional público. O objetivo principal é descrever a regulação jurídico-política para os atores armados, legais e ilegais, no território colombiano e demarcado no contexto relativo ao ano de 2021. A metodologia segue uma pesquisa descritiva que se apoia na coleta de informações de fontes secundárias por meio da técnica de webmining ou mineração eletrônica, utilizando técnicas de pesquisa qualitativa, enquadrada nos alcances do Acordo Final de Paz entre as FARC-EP e o Estado colombiano. Explora as esferas dos tribunais militares, das anistias para crimes considerados políticos e das transições da justiça ordinária em contextos excepcionais de conjunturas políticas para alcançar cenários de construção da paz. Os principais resultados são classificados na regulação para atores armados legais e ilegais. Como conclusão principal, destacam-se as dificuldades da aplicação imperativa da normatividade internacional contemporânea, dada a prática adquirida pela sociedade internacional dentro do cenário clássico das relações internacionais.

El coaching ontológico: un aporte al desarrollo al procedimiento de mediación familiar

Resumen Mediante este trabajo, se busca analizar y destacar el coaching ontológico como una herramienta que brinda habilidades para la creación de espacios comunicativos, la introspección personal, modificación de sus hábitos, el fortalecimiento de valores, el replanteamiento de creencias y la capacidad de ver las historias y juicios prematuros desde una nueva perspectiva. El objetivo principal es integrar el coaching ontológico en los procesos de mediación familiar, de manera que los participantes en conflicto puedan visualizar nuevos significados, encontrar caminos y establecer conexiones, promoviendo así una evolución positiva en los vínculos familiares. Además, se busca fomentar el compromiso y la responsabilidad de los involucrados, así como facilitar el desarrollo efectivo del mediador, para lograr un proceso de mediación exitoso.

Abstract Through this work, the aim is to analyze and highlight ontological coaching as a tool that provides skills for creating communicative spaces, personal introspection, changing habits, strengthening values, rethinking beliefs, and the ability to see stories and premature judgments from a new perspective. The main objective is to integrate ontological coaching into family mediation processes, so that participants in conflict can visualize new meanings, find paths, and establish connections, thus promoting a positive evolution in family relationships. Additionally, the goal is to foster the commitment and responsibility of those involved, as well as facilitate the effective development of the mediator, in order to achieve a successful mediation process.

Resumo Por meio deste trabalho, busca-se analisar e destacar o coaching ontológico como uma ferramenta que proporciona habilidades para criar espaços comunicativos, introspecção pessoal, mudança de hábitos, fortalecimento de valores, reavaliação de crenças e a capacidade de ver histórias e julgamentos prematuros sob uma nova perspectiva. O objetivo principal é integrar o coaching ontológico nos processos de mediação familiar, para que os participantes em conflito possam visualizar novos significados, encontrar caminhos e estabelecer conexões, promovendo assim uma evolução positiva nos relacionamentos familiares. Além disso, buscase incentivar o compromisso e a responsabilidade dos envolvidos, bem como facilitar o desenvolvimento eficaz do mediador, a fim de alcançar um processo de mediação bem-sucedido.

La llamada técnica jurídica y las nociones de técnica en las ciencias sociales

Resumen El objetivo principal de este artículo es analizar las implicaciones, los límites y las posibilidades del axioma, comúnmente encontrado en los libros jurídicos, de que el derecho se define por el hecho de ser una técnica para la organización de la vida social. La metodología implementada se basa en investigación bibliográfica y documental. De modo que el texto se divide en tres ejes: i. un análisis sobre los significados que pueden extraerse del término "técnica" en algunos textos de derecho, o jurídicos, en sentido amplio; ii. una investigación sobre los contornos y alcances de las nociones de "técnica" en la antropología y la sociología, a partir de autores como Mauss, Marx y Weber; iii. pistas para una reflexión crítica, desde las ciencias sociales, sobre la amplitud de la idea de técnica jurídica. Los resultados encontrados demuestran que la noción de técnica aparece con significados plurales en los estudios jurídicos y también en los de las ciencias sociales. Como conclusión principal, cabe señalar que la comprensión de la técnica jurídica, así como la propia expresión técnica en general, no puede tomarse de forma unívoca, hermética o autoexplicativa.

Abstract The Main Objective of this Article is to Analyze the Implications, Limits, and Possibilities of the Axiom Commonly Found in Legal Literature, that Law is Defined by Being a Technique for the Organization of Social Life. The Implemented Methodology is Based on Bibliographic and Documentary Research. The Text is Divided into Three Axes: i. an Analysis of the Meanings that can be Extracted from the Term 'Technique' in Some Legal or Juridical Texts in a Broad Sense; ii. a Research on the Boundaries and Scope of Notions of 'Technique' in Anthropology and Sociology, Drawing on Authors like Mauss, Marx, and Weber; iii. Clues for a Critical Reflection, from the Social Sciences, on the Breadth of the Idea of Legal Technique. The Found Results Demonstrate that the Notion of Technique Appears with Plural Meanings in Legal Studies as well as in those of the Social Sciences. As the Main Conclusion, it is Worth Noting that the Understanding of Legal Technique, as well as the Expression of Technique in General, Cannot be Taken in a Unambiguous, Hermetic, or Self-Explanatory Manner.

Resumo O objetivo principal deste artigo é analisar as implicações, limites e possibilidades do axioma comumente encontrado em livros jurídicos de que o direito se define pelo fato de ser uma técnica para a organização da vida social. A metodologia implementada baseia-se em pesquisa bibliográfica e documental. O texto é dividido em três eixos: i. uma análise dos significados que podem ser extraídos do termo 'técnica' em alguns textos de direito, ou jurídicos, em sentido amplo; ii. uma investigação sobre os contornos e alcances das noções de 'técnica' na antropologia e na sociologia, a partir de autores como Mauss, Marx e Weber; iii. pistas para uma reflexão crítica, das ciências sociais, sobre a amplitude da ideia de técnica jurídica. Os resultados encontrados demonstram que a noção de técnica aparece com significados plurais nos estudos jurídicos e também nas ciências sociais. Como conclusão principal, cabe assinalar que a compreensão da técnica jurídica, assim como a própria expressão técnica de forma geral, não pode ser abordada de forma unívoca, hermética ou autoexplicativa.

El garantismo en el proceso penal ecuatoriano: una tensión perpetua

Resumen El sistema penal y procesal penal ecuatoriano se ha construido bajo el manto de la doctrina garantista. Sin embargo, podemos cuestionarnos si es que los preceptos fundamentales de este ideal deontológico tienen protagonismo en la resolución práctica de casos concretos o si más bien forman parte de un ideal normativo, alejado de la realidad pragmática. La experiencia a priori nos muestra que la propuesta garantista sigue siendo una meta, cuyo cumplimiento se ve inmerso en perpetuas tensiones producto del ímpetu de eficacia y la expansión de un derecho penal autoritario, amparado en propuestas penales populistas, lejanas del ideal ilustrado. El objetivo de este trabajo será poner de manifiesto el origen de estas contradicciones y las problemáticas a las que somete al proceso penal que se precia de respetar derechos fundamentales, y dentro de las conclusiones fundamentales encontraremos que la estructura normativa del Ecuador no asegura empíricamente el cumplimiento de los postulados normativos en cada caso concreto. Para este estudio, se empleará un método de investigación descriptivo y analítico. A través de la exploración bibliográfica, se busca identificar el origen, la naturaleza y la tensión generada por el modelo dicotómico objeto de análisis.

Abstract The Ecuadorian criminal and criminal procedure system has been built under the mantle of the guarantee doctrine. However, we can question whether the fundamental precepts of this deontological ideal play a leading role in the practical resolution of specific cases or if they are rather part of a normative ideal, far removed from pragmatic reality. The a priori reality shows us that the guarantee proposal continues to be a goal, the fulfillment of which is immersed in perpetual tensions as a result of the momentum of efficiency and the expansion of authoritarian criminal law, protected by populist criminal proposals, far from the enlightened ideal. The objective of this work will be to highlight the origin of these contradictions and the problems to which it subjects the criminal process that prides itself on respecting fundamental rights, and within the fundamental conclusions we will find that the normative structure of Ecuador does not empirically ensure compliance with the postulates in each specific case. The research method will be legal exegesis, and through bibliographical exploration it will be possible to reveal the origin, nature and tension produced by this dichotomous model.

Resumo O sistema penal e processual penal equatoriano foi construído sob o manto da doutrina garantista. No entanto, podemos questionar se os preceitos fundamentais desse ideal deontológico têm protagonismo na resolução prática de casos concretos ou se, pelo contrário, fazem parte de um ideal normativo distante da realidade pragmática. A experiência prévia mostra que a proposta garantista continua sendo um objetivo, cujo cumprimento está imerso em tensões perpétuas decorrentes do ímpeto de eficácia e da expansão de um direito penal autoritário, amparado em propostas penais populistas, afastadas do ideal iluminista. O objetivo deste trabalho será evidenciar a origem dessas contradições e os problemas que impõem ao processo penal que se orgulha de respeitar os direitos fundamentais, e entre as conclusões fundamentais, encontraremos que a estrutura normativa do Equador não assegura empiricamente o cumprimento dos postulados normativos em cada caso concreto. Para este estudo, será empregado um método de pesquisa descritivo e analítico. Através da exploração bibliográfica, busca-se identificar a origem, a natureza e a tensão gerada pelo modelo dicotômico objeto de análise.

Epistemología formativa de los procedimientos de la protección social en salud

Resumen La presente investigación realiza un análisis epistemológico sobre los procedimientos que ayudan a los colombianos a obtener protección social en salud, desde una perspectiva formativa. Para ello, se aplicó una metodología de investigación cualitativa de tipo documental, mediante el análisis de leyes, textos y jurisprudencia. Se utilizó el método deductivo con enfoque hermenéutico, apoyándose en la observación y técnicas como fichas bibliográficas, mapas conceptuales y cuadros sinópticos para una mejor comprensión del tema. Los resultados obtenidos revelan la necesidad de desarrollar una construcción conceptual epistemológica del uso y práctica de un derecho procesal especial de protección social en salud. Esto se debe a que los trámites administrativos y los procesos judiciales ante los jueces de la jurisdicción ordinaria o de lo contencioso administrativo son excesivamente lentos. Solo la Acción de Tutela ha demostrado eficacia en la protección de estos derechos, gracias a su proceso rápido que combina dos visiones tradicionales del derecho procesal: el eficientismo y la humanización del derecho.

Abstract This research conducts an epistemological analysis of the procedures that assist Colombians in obtaining social protection in healthcare from a formative perspective. To achieve this, a qualitative documentary research methodology was applied, involving the analysis of laws, texts, and jurisprudence. The deductive method with a hermeneutic approach was employed, relying on observation and techniques such as bibliographic cards, conceptual maps, and synoptic tables to enhance comprehension of the topic. The obtained results reveal the necessity of developing an epistemological conceptual construction of the usage and practice of a special procedural right for healthcare social protection. This arises from the fact that administrative procedures and judicial processes before ordinary or administrative contentious jurisdiction judges are excessively slow. Only the Action of Tutela has demonstrated efficiency in safeguarding these rights, thanks to its swift process that combines two traditional views of procedural law: efficiency and humanization of law.

Resumo A presente pesquisa realiza uma análise epistemológica sobre os procedimentos que auxiliam os colombianos a obter proteção social em saúde, a partir de uma perspectiva formativa. Para tal, foi aplicada uma metodologia de pesquisa qualitativa do tipo documental, por meio da análise de leis, textos e jurisprudência. Utilizou-se o método dedutivo com enfoque hermenêutico, apoiando-se na observação e em técnicas como fichas bibliográficas, mapas conceituais e quadros sinópticos para uma melhor compreensão do tema. Os resultados obtidos revelam a necessidade de desenvolver uma construção conceitual epistemológica do uso e prática de um direito processual especial de proteção social em saúde. Isso ocorre devido aos trâmites administrativos e aos processos judiciais perante os juízes da jurisdição comum ou administrativa serem excessivamente lentos. Apenas a Ação de Tutela tem demonstrado eficácia na proteção desses direitos, graças ao seu processo rápido que combina duas visões tradicionais do direito processual: o eficientismo e a humanização do direito.

Deconstruyendo la protección contra el despido del artículo 14 bis. de la Constitución Nacional Argentina

Resumen En este artículo proponemos contribuir a un nuevo enfoque jurídico en torno a la figura del despido arbitrario y su protección. Para lograrlo, revisaremos algunas estructuras conceptuales producidas hace tiempo y que se muestran como indiscutibles e invariables. Sin embargo, esta revisión no implica negar la producción teórica sobre el derecho del trabajo mayoritario o hegemónico. Por el contrario, se trata de propiciar otra mirada a través de la cual interpretar su regulación jurídica en clave constitucional. El objetivo principal consiste en iniciar un proceso de deconstrucción de la protección consagrada en el artículo 14 bis de la Constitución Nacional argentina. Este proceso culminará con el planteo de la nulidad seguida de reincorporación al puesto de trabajo, es decir, estabilidad real. Consideramos esta alternativa como la más adecuada de proteger al trabajador y disuadir al empleador en casos de despido arbitrario. Además, admitimos la eventual reposición judicial al estado anterior del hecho por aplicación del artículo 10 de CCC. La metodología escogida para abordar esta cuestión será de tipo normativo analítica y de interpretación crítica.

Abstract In this article, we propose to contribute to a new legal approach concerning the concept of arbitrary dismissal and its protection. To achieve this, we will review certain conceptual frameworks that have been established for some time and appear as indisputable and unchanging. However, this review does not entail denying the theoretical production surrounding the majority or hegemonic labor law. On the contrary, it aims to provide an alternative perspective through which to interpret its legal regulation in a constitutional context. The main objective is to initiate a process of deconstructing the protection enshrined in Article 14 bis of the Argentine National Constitution. This process will culminate in the proposal of nullity followed by reinstatement to the position, in other words, real job security. We consider this alternative as the most suitable way to protect the worker and deter the employer in cases of arbitrary dismissal. Furthermore, we acknowledge the potential judicial restoration to the previous state of affairs through the application of Article 10 of the Civil and Commercial Code. The chosen methodology to address this issue will be normative analytical and critical interpretation.

Resumo Neste artigo, propomos contribuir para uma nova abordagem jurídica em torno da figura da rescisão arbitrária e sua proteção. Para alcançar esse objetivo, revisaremos algumas estruturas conceituais produzidas há algum tempo e que se mostram como indiscutíveis e invariáveis. No entanto, essa revisão não implica negar a produção teórica sobre o direito do trabalho majoritário ou hegemônico. Pelo contrário, trata-se de propiciar outra visão através da qual interpretar sua regulamentação jurídica em termos constitucionais. O objetivo principal consiste em iniciar um processo de desconstrução da proteção consagrada no artigo 14 bis da Constituição Nacional argentina. Esse processo culminará com a proposta de nulidade seguida de reintegração ao cargo de trabalho, ou seja, estabilidade real. Consideramos essa alternativa como a mais adequada para proteger o trabalhador e dissuadir o empregador em casos de rescisão arbitrária. Além disso, admitimos a eventual reposição judicial ao estado anterior do fato por aplicação do artigo 10 do Código Civil e Comercial. A metodologia escolhida para abordar essa questão será de natureza normativa analítica e de interpretação crítica.

La importancia del cuidado de los vínculos en el sistema familiar frente a situaciones conflictivas

Resumen Este artículo tiene como objetivo exponer la necesidad de una gestión constructiva de los conflictos que se presentan en el ámbito familiar y del correspondiente cuidado de los vínculos. Se analizan los diferentes conflictos que aparecen en procesos como los de separación, de gestión de empresas familiares y en aquellos en los que intervienen adultos mayores. Se observa la necesidad brindar un enfoque restaurativo en el que no solo se ponga foco en el conflicto en sí, sino en el vínculo que une a las partes y en su restauración, ya que, por lo general, llega con un alto grado de deterioro o prácticamente destruido. Se advierte la importancia de poner especial énfasis en el trabajo interdisciplinario, para generar una verdadera reparación de los daños producidos por el conflicto dentro del núcleo familiar, con un enfoque restaurativo.

Abstract This article aims to expose the need for a constructive management of conflicts within the family environment and the corresponding care of bonds. Different conflicts arising in processes such as separations, management of family businesses, and those involving older adults are analyzed. There is an observed necessity to provide a restorative approach that not only focuses on the conflict itself but also on the bond that unites the parties and its restoration, considering that it usually arrives with a high degree of deterioration or practically destroyed. The importance of emphasizing interdisciplinary work is highlighted to generate a real reparation of the damages produced by the conflict within the family unit, with a restorative approach.

Resumo Este artigo tem como objetivo expor a necessidade de uma gestão construtiva dos conflitos que surgem no ambiente familiar e o cuidado correspondente dos laços. São analisados diferentes conflitos que surgem em processos como separações, gestão de empresas familiares e em situações envolvendo adultos mais velhos. Observa-se a necessidade de adotar uma abordagem restaurativa que não apenas se concentre no conflito em si, mas também nos laços que unem as partes e em sua restauração, considerando que geralmente chegam com um alto grau de deterioração ou praticamente destruídos. Destaca-se a importância de enfatizar o trabalho interdisciplinar para gerar uma verdadeira reparação dos danos causados pelo conflito dentro da unidade familiar, com uma abordagem restaurativa.

¿El empleador desprotegido? La eficacia de la solicitud de autorización de despido de la mujer en estado de embarazo ante el Ministerio del Trabajo

Resumen El presente artículo pretende exponer cómo se ha estructurado la aplicación del fuero de maternidad en Colombia a la luz de la normatividad nacional e internacional, así como los fallos de tutela, mediante una investigación documental, cualitativa y descriptiva. Asimismo, se propone evidenciar la eficacia del procedimiento legal para obtener la Resolución del Ministerio del Trabajo por parte de los empleadores, la cual autoriza el despido de mujeres en estado de embarazo. Además, se busca identificar el alcance jurídico de las decisiones de los inspectores de Trabajo frente a las terminaciones de contratos de trabajo de mujeres en estado de embarazo cuando media una justa causa y analizar las vías jurídicas existentes en el ordenamiento colombiano que autorizan el despido con justa causa de la mujer gestante, para así comprobar si en la práctica se cumplen con aquellos parámetros del Ministerio del Trabajo frente a las funciones del inspector de Trabajo en el desarrollo del procedimiento para la terminación del contrato de trabajo con justa causa de una mujer en estado de embarazo.

Abstract This article aims to expose how maternity protection has been structured in Colombia in light of national and international regulations, as well as legal decisions, through a documentary, qualitative, and descriptive investigation. It also seeks to highlight the effectiveness of the legal process for obtaining the Ministry of Labor's resolution by employers, which authorizes the dismissal of pregnant women. Furthermore, it aims to identify the legal scope of Labor inspectors' decisions regarding the termination of employment contracts for pregnant women when there is just cause and analyze the legal avenues available in Colombian law that allow for the justified dismissal of pregnant women. The goal is to verify whether these parameters set by the Ministry of Labor are met in practice concerning the role of the Labor inspector in the termination process of the employment contract with just cause for pregnant women.

Resumo Este artigo tem como objetivo expor como a proteção à maternidade foi estruturada na Colômbia à luz das regulamentações nacionais e internacionais, bem como das decisões legais, por meio de uma investigação documental, qualitativa e descritiva. Além disso, busca destacar a eficácia do processo legal para obter a Resolução do Ministério do Trabalho por parte dos empregadores, autorizando a demissão de mulheres grávidas. Também visa identificar o alcance legal das decisões dos inspetores do Trabalho em relação às rescisões de contratos de trabalho de mulheres grávidas quando há justa causa e analisar as vias legais disponíveis na lei colombiana que permitem a demissão justificada de mulheres grávidas. O objetivo é verificar se, na prática, esses parâmetros estabelecidos pelo Ministério do Trabalho estão sendo cumpridos em relação ao papel do inspetor do Trabalho no processo de rescisão do contrato de trabalho com justa causa de uma mulher grávida.

Responsabilidad del Estado en la República Argentina. Origen, evolución y conflicto normativo en el caso de los estados provinciales

Resumen Con la sanción de la Ley de Responsabilidad del Estado 26.944 (LRE) y del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación argentina (2014), se presenta un desafío para la integración normativa en el caso de los estados provinciales que no tienen una ley propia que fije los límites y condiciones en las que debe responderse por los daños causados a particulares. El objetivo principal de este artículo es analizar los antecedentes en la materia, las normas constitucionales y legales aplicables, así como la evolución jurisprudencial y plantear las posibles soluciones para las provincias que aún no cuentan con una ley propia de responsabilidad. En este trabajo de carácter descriptivo y cualitativo, basado en el relevamiento normativo del orden jurídico federal y los ordenamientos provinciales, se analizan posibles soluciones a tal conflicto. Como conclusión principal del estudio, y a pesar de la inaplicabilidad que declara tanto la norma civil como la LRE, una interpretación analógica y complementaria de las disposiciones de derecho común a los casos de daños causados por el Estado aparece como la mejor solución al caso.

Abstract With the enactment of the State Responsibility Law 26,944 (LRE) and the new Civil and Commercial Code of the Argentine Nation (2014), there is a challenge for regulatory integration in the case of provincial states that do not have their own law that sets the limits and conditions in which it must respond for the damages caused to individuals. The main objective of this article is to analyze the background on the matter, the applicable constitutional and legal norms, as well as the jurisprudential evolution and propose possible solutions for the provinces that do not yet have their own liability law. This descriptive and qualitative work, based on the normative relevance of the federal legal order and the provincial legal systems, analyzes the possible solutions to such a conflict. As the main conclusion, and despite the inapplicability declared by both the civil norm and the LRE, a complementary interpretation of the common provisions of law to cases of damages caused by the State appears as the best solution to the case.

Resumo Com a promulgação da Lei de Responsabilidade do Estado 26.944 (LRE) e do novo Código Civil e Comercial da Nação Argentina (2014), surge um desafio para a integração normativa no caso dos estados provinciais que não possuem uma lei própria que estabeleça os limites e condições em que se deve responder pelos danos causados a particulares. O principal objetivo deste artigo é analisar os antecedentes no assunto, as normas constitucionais e legais aplicáveis, bem como a evolução jurisprudencial e apresentar as possíveis soluções para as províncias que ainda não possuem uma lei própria de responsabilidade. Neste trabalho descritivo e qualitativo, baseado no levantamento normativo do ordenamento jurídico federal e dos ordenamentos provinciais, são analisadas possíveis soluções para esse conflito. Como conclusão principal do estudo, e apesar da inaplicabilidade declarada tanto pela norma civil quanto pela LRE, uma interpretação analógica e complementar das disposições de direito comum aos casos de danos causados pelo Estado parece ser a melhor solução para o caso.

Ley y tecnología: repensando la administración de justicia desde la Cuarta Revolución Industrial

Abstract This paper aims an analysis about the impact of the technology implementation in the justice administration in Colombia from the changes introduced by the fourt industry revolution. although the use of TICs for a better development of justice isn't a legal mandate, with the emergency derived from COVID-19, it was necessary to use different shock strategies against the possibility of physical contact in the judicial services. The main objective is to determinate the impact caused by the changes presented in the use of technology generated by the COVID-19 in Colombian justice: the application of Information and communication technologies (TICs) to the Law. In this context, it been used an analytical documentary approach by the study of juridical texts, specialized web pages and other documents that allow to go deeper in the subject. As a main conslusion, are evidente new cultural patterns and new autonomous regulations forms of human behavior, juridical traffic, wich are linked to data ownership, intimacy rigths, strategic and politic advantages that may arise from its use among other.

Resumen Este documento tiene como objetivo un análisis sobre el impacto de la implementación de la tecnología en la administración de justicia en Colombia a partir de los cambios introducidos por la cuarta revolución industrial. Aunque el uso de las TIC para un mejor desarrollo de la justicia no es un mandato legal, con la emergencia derivada de COVID-19, fue necesario utilizar diferentes estrategias de shock contra la posibilidad de contacto físico en los servicios judiciales. El objetivo principal es determinar el impacto causado por los cambios presentados en el uso de la tecnología generados por COVID-19 en la justicia colombiana: la aplicación de tecnologías de la información y comunicación (TIC) en el derecho. En este contexto, se utilizó un enfoque documental analítico mediante el estudio de textos jurídicos, páginas web especializadas y otros documentos que permiten profundizar en el tema. Como principal conclusión, son evidentes nuevos patrones culturales y nuevas formas autónomas de regulación del comportamiento humano, tráfico jurídico, vinculadas a la propiedad de datos, derechos de intimidad, ventajas estratégicas y políticas que pueden surgir de su uso, entre otros.

Resumo Este artigo tem como objetivo uma análise sobre o impacto da implementação da tecnologia na administração da justiça na Colômbia a partir das mudanças introduzidas pela quarta revolução industrial. Embora o uso de TICs para um melhor desenvolvimento da justiça não seja um mandato legal, com a emergência derivada da COVID-19, foi necessário utilizar diferentes estratégias de choque contra a possibilidade de contato físico nos serviços judiciais. O principal objetivo é determinar o impacto causado pelas mudanças apresentadas no uso da tecnologia geradas pelo COVID-19 na justiça colombiana: a aplicação de tecnologias de informação e comunicação (TICs) no direito. Nesse contexto, foi utilizado uma abordagem documental analítica pelo estudo de textos jurídicos, páginas da web especializadas e outros documentos que permitem aprofundar no assunto. Como principal conclusão, são evidentes novos padrões culturais e novas formas autônomas de regulamentação do comportamento humano, tráfego jurídico, vinculadas à propriedade de dados, direitos de intimidade, vantagens estratégicas e políticas que podem surgir do seu uso, entre outros.