Revista Ingenierías Universidad de Medellín

CONTRIBUCIONES DEL ANÁLISIS SOCIAL Y AMBIENTAL A LA FLORICULTURA EN EL SECTOR DE HORTENSIAS A TRAVÉS DE UN ENFOQUE DE EVALUACIÓN DEL CICLO DE VIDA

ABSTRACT In La Paz Province (Eastern Antioquia, Colombia), hydrangea floriculture has emerged as a significant driver of economic and social development following the post-conflict situation, offering high value-added contributions to the territory. The objective was to identify both the social and environmental aspects of hydrangea cultivation by small and medium-sized growers, assessing the environmental impacts and externalities across the crop's life cycle. This initiative aimed to foster sustainable growth in floriculture production under eco-friendly conditions, safeguarding human health, and benefiting local stakeholders. To establish a methodological framework, the study adhered to the requirements and guidelines outlined in ISO 14040 and 14044 standards for environmental life cycle assessment, in addition to utilizing the UNEP Methodological Guide. The research revealed significant findings, highlighting the key environmental impacts affecting hydrangea production throughout its life cycle. These impacts primarily stem from the excessive use of agrochemicals, which pose risks to human health and ecosystems due to alterations in soil properties. Moreover, the reliance on fossil resources (such as plastics and fuels) at various stages of the cultivation process contributes to these impacts. From a social perspective, the study identified stakeholders and critical aspects requiring improvement, including integration, safety, occupational health, proper agrochemical handling, regulatory compliance, and system replacement issues. These challenges underscore the complexity of achieving sustainability, emphasizing the need for specialized technical support and new knowledge for growers. Implementing cost-effective technologies is crucial to mitigate environmental impacts, along with fostering associativity models among hydrangea crop producers, which significantly contribute to enhancing growing conditions.

Resumen En la provincia de La Paz (Antioquia Oriental, Colombia), la floricultura de hortensias ha surgido como un importante motor de desarrollo económico y social tras la situación de posconflicto, ofreciendo contribuciones de alto valor agregado al territorio. El objetivo fue identificar los aspectos sociales y ambientales del cultivo de hortensias por parte de pequeños y medianos productores, evaluando los impactos ambientales y externalidades a lo largo del ciclo de vida del cultivo. Esta iniciativa tuvo como propósito fomentar un crecimiento sostenible en la producción de floricultura en condiciones eco-amigables, salvaguardando la salud humana y beneficiando a los actores locales. Para establecer un marco metodológico, el estudio se adhirió a los requisitos y pautas delineados en las normas ISO 14040 y 14044 para la evaluación del ciclo de vida ambiental, además de utilizar la Guía Metodológica del PNUMA. La investigación reveló hallazgos significativos, resaltando los impactos ambientales clave que afectan la producción de hortensias a lo largo de su ciclo de vida. Estos impactos provienen principalmente del uso excesivo de agroquímicos, que representan riesgos para la salud humana y los ecosistemas debido a alteraciones en las propiedades del suelo. Además, la dependencia de recursos fósiles (como plásticos y combustibles) en diversas etapas del proceso de cultivo contribuye a estos impactos. Desde una perspectiva social, el estudio identificó actores y aspectos críticos que requieren mejoras, incluyendo la integración, la seguridad, la salud ocupacional, el manejo adecuado de agroquímicos, el cumplimiento normativo y los problemas de reemplazo del sistema. Estos desafíos subrayan la complejidad de lograr la sostenibilidad, enfatizando la necesidad de apoyo técnico especializado y nuevos conocimientos para los productores. La implementación de tecnologías rentables es crucial para mitigar los impactos ambientales, junto con fomentar modelos de asociatividad entre productores de hortensias, lo cual contribuye significativamente a mejorar las condiciones de cultivo.

MODELO DE IMPLEMENTACIÓN DE PROCESOS DE SOFTWARE EN ENTORNOS COLABORATIVOS Y DISTRIBUIDOS TÍPICOS DE COMUNIDADES DE SOFTWARE LIBRE Y DE CÓDIGO ABIERTO (FLOSS)

ABSTRACT This article presents the development of a model for deploying software processes within the context of free and open-source software FLOSS communities, characterized by the voluntary participation of people geographically distributed in different places and with diverse profiles and interests in a software development project. The Delphi method validated the model, in which 15 people interested in FLOSS communities participated. It was found that the model promotes communication and motivation of the participants in more than 80% and favors the participation of new community members, according to the answers given by the participants. The communication and motivation skills of the members of a FLOSS community are fundamental for the proper development of free software construction projects.

Resumen Este artículo presenta el desarrollo de un modelo para implementar procesos de software en el contexto de comunidades de software libre y de código abierto (FLOSS), caracterizadas por la participación voluntaria de personas distribuidas geográficamente en diferentes lugares y con perfiles e intereses diversos en un proyecto de desarrollo de software. El método Delphi validó el modelo, en el que participaron 15 personas interesadas en las comunidades FLOSS. Se encontró que el modelo promueve la comunicación y motivación de los participantes en más del 80% y favorece la participación de nuevos miembros de la comunidad, según las respuestas dadas por los participantes. Las habilidades de comunicación y motivación de los miembros de una comunidad FLOSS son fundamentales para el adecuado desarrollo de proyectos de construcción de software libre.

AHUELLAMIENTO EN MEZCLAS ASFÁLTICAS - REVISIÓN

ABSTRACT Vehicles that drive over a pavement structure induce load and unload cycles that generate recoverable (resilient) and permanent (plastic) deformations within pavement layers. Pavement has been studied since the 1960s with the purpose of understanding the visco-elasto-plastic behavior of asphalt mixtures. This, in turn, has the purpose of evaluating and understanding the origin of the main damage mechanisms that the designers of flexible pavement design methods seek to control. One of the main damage mechanisms for these types of pavements is rutting. Based on the reviewed literature related to rutting in asphalt mixtures, this article depicts and describes, in summary, the main variables that influence the occurrence of said phenomenon in pavement. The end of the article presents the evolution of equations developed through theoretical and experimental studies to predict the phenomenon of rutting.

RESUMEN Los vehículos que pasan por encima de una estructura de pavimento inducen ciclos de carga y descarga que generan deformaciones recuperables (resilientes) y permanentes (plásticas) en las capas del pavimento. El pavimento se ha estudiado desde la década de 1960 con el fin de comprender el comportamiento visco-elasto-plástico de las mezclas asfálticas y así evaluar y comprender cómo se generan los principales mecanismos de daño que se buscan controlar en los métodos de diseño de pavimentos flexibles. Uno de los principales mecanismos de daño en estos tipos de pavimentos es el ahuellamiento. De acuerdo a la revisión de la literatura relacionada con el ahuellamiento en mezclas asfálticas, en este artículo se muestran y describen, de forma resumida, las variables que influencian la aparición de dicho fenómeno en el pavimento. El final del artículo contiene la evolución de las ecuaciones, desarrolladas mediante estudios teóricos y experimentales, que buscan predecir el fenómeno del ahuellamiento.