NUNEZ-ESPINEL, Luz Ángela. El derecho laboral en Colombia: surgimiento de una perspectiva socialista local (1930-1945). []. , 15, 30, pp.109-126. ISSN 1692-2530.  https://doi.org/10.22395/ojum.v15n30a5.

^a

Este artículo controvierte la tesis generalizada sobre el origen del derecho laboral en Colombia, que lo explica como una concesión del presidente Alfonso López al movimiento obrero por su apoyo durante el intento de golpe de 1944. Mediante un análisis histórico basado en la revisión de fuentes primarias, se argumenta que des de comienzos de la década de 1930 existieron diversas corrientes académicas y políticas que proponían desarrollar esta rama del de recho. Se profundiza en la apropiación crítica de teorías jurídicas transnacionales por los socialistas locales para poner en cuestión la supuesta insularidad y aislamiento intelectuales de la academia en Colombia y de este grupo en particular. Se concluye que el dere cho laboral, entendido como derecho social por los socialistas, se nutrió de, al menos, cuatro fuentes: las corrientes antiformalistas, el materialismo dialectico y su expresión en el derecho soviético, el constitucionalismo social francés y el laboralismo inglés.

This article challenges the general thesis on the origin of labor law in Colombia, explaining it as a concession given by president Al fonso López to the workers movement for its support during the coup d’état attempt in 1944. Through a historical analysis based on the revision of primary sources, the article states that there were several academic and political currents early in the 1930’s that proposed the development of this branch of law. The article goes deeper in the critical appropriation of translational legal theories by local socialists intended to question the presumable intellec tual isolation of the Colombian academicians and particularly this group. The article concludes that the labor law, understood as social right by socialists, was based at least on four sources: anti-formalist currents; dialectic materialism and its expression in the Soviet law; the French social constitutionalism; and the English labor movement.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )