SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.48 issue2Accesibility and historical heritage: The specificities of translating multimedia cultural guides into a sign language author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Lenguaje

Print version ISSN 0120-3479On-line version ISSN 2539-3804

Abstract

RUIZ VASQUEZ, Néstor Fabián. Les dialectes de l'espagnol colombien : une nouvelle classification. Leng. [online]. 2020, vol.48, n.2, pp.160-195. ISSN 0120-3479.  https://doi.org/10.25100/lenguaje.v48i2.8719.

Cet article propose une nouvelle classification des dialectes colombiens de l'espagnol qui redéfinie les propositions préalables à travers l’intégrations de données dialectologiques et linguistiques récents, l’élaboration d’un nouveau modèle de variation spatiale de la langue, fondé sur le concept d'échelle, et la prise en compte de l'ensemble du territoire colombien continental. L’étude identifie cinq nouvelles variétés géographiques de l’espagnol, qui n’avaient pas été considérées dans la discussion, et intègre également de manière cohérente les variétés de l’espagnol de la Colombie dans le cadre de l’espagnol de Amériques. De même, ce travail met en évidence le besoin de poursuivre la recherche dans le domaine de la dialectologie de l’espagnol en Colombie.

Keywords : dialectologie; espagnol colombien; espagnol des Amériques; les dialectes; isoglosses.

        · abstract in English | Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )