Abstract

SALAZAR CARO, AURA. Le prestige face à l'identité: les attitudes linguistiques des monterianos envers l'espagnol parlé à Montería. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2015, n.25, pp.39-55. ISSN 0121-053X.

Dans cet article on analyse des aspects tels que le degré d'identité et de loyauté des monterianos à l'égard de leur variété; le dilemme qui surgit entre les parlants quand ils confrontent ce qu'ils considèrent linguistiquement correcte et ce qu'ils sentent comme culturellement à eux, et l'attitude adoptée face aux communautés linguistiques qui ont un prestige majeur. L'étude se centre sur le composant émotif de l'attitude, car celui-ci inclue la mise en valeur et l'évaluation des variantes dialectales de la communauté de parole. L'analyse des données a été faite en ayant comme base les variables pré-stratifiées - sexe, genre, niveau de formation et âge - proposées par PRESEEA (Projet pour l'Étude Sociolinguistique de l'Espagnol de l'Espagne et des Amériques). Les aspects signalés au début, sont abordés initialement, en termes généraux et après ils ont analysés à partir des variables qui sont devenues plus influentes.

Keywords : attitudes linguistiques; espagnol parlé à Monteria; identité et prestige.

        · abstract in English | Spanish | Portuguese     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )