Services on Demand
Journal
Article
Indicators
Cited by SciELO
Access statistics
Related links
Cited by Google
Similars in SciELO
Similars in Google
Share
Cuadernos de Lingüística Hispánica
Print version ISSN 0121-053XOn-line version ISSN 2346-1829
Abstract
GUBITOSI, PATRICIA; PUMA, CHRISTIAN and NARVAEZ, DANIELA. A paisagem lingüística de um bairro equatoriano em Queens, NY. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2020, n.36, pp.211-234. Epub Nov 01, 2020. ISSN 0121-053X. https://doi.org/10.19053/0121053x.n36.2020.11302.
Estudos da diáspora sobre comunidades migrantes mostram que esses grupos transnacionais se apropriam do novo espaço no país receptor através de um processo de desterritorialização e reterritorialização. Esses processos envolvem uma reinterpretação e uma nova conceituação da relação linguística entre a língua do grupo diaspórico e a do país de origem. Um dos lugares mais visíveis onde essa relação deve ser negociada é na esfera pública, onde língua, cultura e identidade estão intimamente relacionadas (Blackwood et al. 2016). Por uma perspectiva multimodal e levando em conta metodologias qualitativas e quantitativas, este artigo analisa como a comunidade equatoriano-americana que vive em Queens, Nova York, transformou o cenário linguístico de seu ambiente para transformá-lo em um semelhante ao que tinham em seu país de origem.
Keywords : paisagem linguística; diáspora equatoriana; comunidade minoritária; espanhol nos Estados Unidos.