Abstract

ORTEGA-RUIZ, Luis Germán. De las políticas y los lineamientos para la implementación del lenguaje jurídico claro y fácil. Novum Jus [online]. 2023, vol.17, n.1, pp.99-115.  Epub June 08, 2023. ISSN 1692-6013.  https://doi.org/10.14718/novumjus.2023.17.1.4.

El lenguaje jurídico se ha desarrollado como parte de diferentes modelos de interpretación, los cuales le han permitido al operador jurídico determinar el significado de los mandatos normativos o el empleo de instituciones jurídicas a los casos judiciales, en abstracto y en concreto. Por lo anterior, la presente investigación pretende establecer cuáles han sido las principales reglas jurídicas para la implementación del lenguaje claro y fácil en materia jurídica, a partir de la siguiente pregunta de investigación: ¿cuáles han sido las políticas y los lineamientos para la implementación del lenguaje jurídico claro y fácil en los textos normativos y judiciales y en las decisiones administrativas?

Keywords : lenguaje claro; lenguaje fácil; lenguaje jurídico; políticas.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )