Resumen

MOON, Claire  y  TREVINO RANGEL, Javier. "Envolvido em algo": negação e estigma na "Guerra às Drogas" do México. Rev. colomb. soc. [online]. 2023, vol.46, n.1, pp.327-358.  Epub 03-Mayo-2024. ISSN 0120-159X.  https://doi.org/10.15446/rcs.v46n1/95126.

Este artigo responde, empiricamente, à pergunta feita uma vez por Stan Cohen: "por que a 'reação' ao sofrimento e dor dos outros - particularmente o sofrimento e a dor resultantes do que chamamos de 'violações dos direitos humanos'? assumir a forma de negação, evasão, passividade, indiferença, justificação ou conluio? Nosso contexto é a "guerra às drogas" no México. Desde 2006, esta "guerra" já custou a vida de cerca de 240 000 cidadãos mexicanos e quase 60 000 desapareceram. Os perpetradores incluem gangues do crime organizado e forças de segurança do Estado. A violência é onipresente e amplamente conhecida. A maioria das pessoas está em risco. Nosso estudo é baseado em entrevistas qualitativas e grupos focais com 68 "mexicanos comuns" de cinco cidades diferentes com níveis variados de violência. Estuda a proximidade dos participantes com as vítimas e os mecanismos de defesa psicológica que utilizam para lidar com a proximidade da violência. Descobrimos que 62 de nossos participantes conheciam, direta ou indiretamente, uma ou mais pessoas afetadas. Constatamos também que a principal justificativa (ou mecanismo de defesa) que as pessoas usam para lidar com a violência é supor que as vítimas "estavam envolvidas em algo" (tráfico de drogas ou crime organizado) e, portanto, "mereceram o que lhes aconteceu". ". Isso ecoa os discursos oficiais dominantes sobre a violência. Defendemos que o discurso do "engajamento" é um discurso de negação que desempenha três papéis principais em uma sociedade altamente violenta, na qual praticamente ninguém está imune: mascarar a violência do Estado, estigmatizar as vítimas e autorizar a passividade dos observadores (espectadores). Dessa forma, mostramos como a negação oficial e a negação individual convergem, coexistem, se reproduzem e desempenham um papel central na perpetuação da violência.

Palabras clave : estigma; guerra às drogas; México; negação; observadores; vítimas.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )