Resumen

MALAVER RODRIGUEZ, Florentino  y  VARGAS PEREZ, Marisela. Lumières et Ombres du Lien Entre le Design et l'Innovation Industrielle. Innovar [online]. 2012, vol.22, n.46, pp.149-164. ISSN 0121-5051.

Le texte cherche à savoir si, en accord avec la littérature, dans des contextes de développement technologique peu élevé le design participe plus que la recherche et le développement, I+D, à l'innovation, mais reste invisible dans les exercices de mesures. Les résultats pour un échantillon représentatif de 2924 entreprises industrielles de Bogota et de Cundinamarca, montrent que l'adoption et l'adaptation prédominent comme formes d'innovation, ainsi qu'un exercice innovateur peu élevé. Le design est plus important que I+D, mais il est sous-estimé suivant Community Innovation Survey, selon ce qui est prouvé par les mesures alternatives. Le texte explore également les défis si l'on assume design driven innovation.

Palabras clave : Design; Innovation; I+D; CIS; Enquêtes d'innovation.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )