Resumen

GUERRERO-MOSQUERA, Andrea. Tomás e Tomás Francisco e seus amuletos: dois escravizados enfrentando a Inquisição da Nova Espanha no século XVIII. Hist. Soc. [online]. 2023, n.44, pp.15-42.  Epub 20-Feb-2024. ISSN 0121-8417.  https://doi.org/10.15446/hys.n44.102781.

Este texto rastreou a linguagem usada pelos inquisidores em dois arquivos e os objetos enviados da Inquisição de Veracruz para a Inquisição da Cidade do México. Para tanto, foi realizada uma análise cruzada dos ficheiros do arquivo com as descrições escritas por missionários e viajantes que estiveram na África durante o século XVII e que relataram algumas características que ajudam a compreender o significado religioso por trás dos objetos. Ao mesmo tempo, foram analisadas a narrativa do acusado e os fatos descritos em ambos os autos. Nesses documentos da Inquisição foram encontrados registros dos objetos apreendidos pelos inquisidores, o que permitiu conhecer parte das culturas africanas e, portanto, foi possível identificar algumas das dinâmicas que os acusados enfrentaram quando estiveram perante a justiça e, da mesma forma, foram examinadas algumas práticas rituais e religiosas na diáspora africana nas Américas.

Palabras clave : inquisição; Calabar; Nova Espanha; vodu; amuleto; escravidão; cultura material; tribunal; administração da justiça; Século XVIII.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )