Resumen

CONDE CALDERON, Jorge  y  ALARCON MENESES, Luis Alfonso. La conversion de miliciens et guérilleros en citoyens armés de la République de la Colombie. Hist. Caribe [online]. 2014, vol.9, n.25, pp.17-37. ISSN 0122-8803.

Cet article examine les traités de guérilla, les manuels, les ordonnances et les règlements militaires lus et respectés par les soldats, les miliciens, les guérilleros, les officiers et les citoyens armés, qui se voyaient tous face au dilemme de la guerre ou d'atteindre une paix stable et permanente, dans le territoire de l'actuelle Colombie au début du XIXe siècle. L'attention est centrée sur les citoyens armés qui, après avoir fait partie de plusieurs corps (milices, guérillas, gardes nationaux), ont fini par être incorporés à une force militaire unique: celle de l'armée libératrice, qui a joué un rôle décisif dans la construction de l'État et dans l'expansion de la citoyenneté tout en réaffirmant une conception nettement libérale de la société locale de l'époque.

Palabras clave : guérilla; miliciens; citoyens armés; armée; instruction militaire.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )