Resumen

HARARI, Emilio Fabián  y  FLORES, Juan Gabriel. Le poids du travail esclave dans la période productive de la campagne de Buenos Aires dans le tard de la période coloniale. Une considération à partir d'une étude de cas: Les Portugais (1808-1812). Hist. Caribe [online]. 2018, vol.13, n.32, pp.13-50. ISSN 0122-8803.  https://doi.org/10.15648/hc.32.2018.2.

Cet article a pour objectif une caractérisation sociale du phénomène de l'esclavage pour l'espace colonial de Río de la Plata, en expliquant sa forme d'insertion dans l'univers des relations sociales de production. Pour ce faire, nous regarderons son importance dans le monde du travail, celui oú les esclaves produisaient des marchandises agricoles. L'article propose une étude de cas d'un groupe colonial: les Portugais, situé à Chascomús. Nous pourrons aussi observer l'incidence du travail esclave dans le processus de travail et création du courage, par rapport aux ouvriers rioplatenses, en prenant la totalité des jours-homme dans la ferme et en distinguant le « temps du travail » et le « temps de production ».

Palabras clave : production; courage; travail esclave; ouvriers.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )