Resumen

LOPERA MEDINA, Sergio Alonso. ANÁLISE DE ELOGIOS FORÇANDO. Forma funcion, Santaf, de Bogot, D.C. [online]. 2017, vol.30, n.1, pp.77-94. ISSN 0120-338X.  https://doi.org/10.15446/fyf.v30nl.62412.

Neste artigo apresenta-se a análise das estratégias de forçamento dos elogios e faz-se uma descrição linguística. Como instrumento de coleta de informação utilizou-se a tomada de nota e analisaram-se nove amostras que continham os elogios forçados. Com base na classificação de Adachi (2010), encontraram-se quatro amostras que correspondem à: estratégia de alardear. As cinco amostras restantes agrupam-se numa nova categoria: estratégia de compromisso social. Na análise linguística percebeu-se que os interlocutores utilizam enunciados exclamativos, sufixos, advérbios e interjeições que ajudam a intensificar a força ilocutiva do elogio. Também se acharam algumas palavras pertencentes às gírias de jovens (parlache). Desse modo, os interlocutores alternam diferentes formas de tratamento num turno e se utiliza a autocortesia. Finalmente, os elogios aparecem em diferentes momentos da interação e tanto homens quanto mulheres os produzem.

Palabras clave : análise de elogios forçados; estratégia de compromisso social; estratégia de alardear.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )