Resumen

AGUIRRE LONDONO, John Jairo; MOLINA RIOS, Juliana Angélica  y  ROMERO CHALA, Bibiana Yaneth. Analyse lexico-sémantique de l'argot des détenues de la prison "El Buen Pastor" de Bogotá. Leng. [online]. 2013, vol.41, n.1, pp.35-57. ISSN 0120-3479.

Cet article présente une partie des résultats de la recherche L'argot criminel dans la prison « El Buen Pastor de Bogota » (Le Bon Berger). Le matériel analysé est conformé par un corpus de lexies collecté à l'intérieur de l'institution. Celui-ci est décrit sous une perspective sémantique centrée sur les phénomènes de l'approfondissement de la signification. On concentre la discussion sur la délimitation théorique de la variété du discours et sur la description des mécanismes de construction de la signification tels que les néologismes, la synonymie, la polysémie et la transformation sémantique. Les résultats soulignent les fonctions et le sens de l'argot ainsi que la genèse de sa productivité signique

Palabras clave : argot; motivation; création; lexique; prison.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )