Resumen

VITALE, María Alejandra. Éthos féminin et feminine style? Les discours d'investiture de deux femmes présidentes: Michelle Bachelet (Chili) et Cristina Fernández de Kirchner (Argentine). Leng. [online]. 2016, vol.44, n.1, pp.61-82. ISSN 0120-3479.

Dans cet article, je contraste l'éthos configuré dans les discours d'investiture de la présidente de Chili Michelle Bachelet (2006) et la présidente d'Argentine Cristina Fernández de Kirchner (2007). Je cherche à mettre en relief si l'éthos de ces discours correspond à ce que dans le milieu français on désigne comme éthosféminin et ce que les chercheurs américains dénomment feminine style; j'analyse aussi la manière dont l'argument explicite par le genre et l'argumentation indirecte par le genre sont utilisés, et j'interprète les résultats comme des stratégies de légitimation

Palabras clave : éthos féminin; feminine style; Michelle Bachelet; Cristina Fernández de Kirchner; stratégie.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )