Resumen

NAVA GOMEZ, Guadalupe Nancy  y  ALEMAN MARTINEZ, Rosa María. Processus de légitimation discursive entre la médecine allopathique et la médicine traditionnelle : le cas de la langue Tlahuica dans l’État du Mexique. Leng. [online]. 2020, vol.48, n.2, pp.369-393. ISSN 0120-3479.  https://doi.org/10.25100/lenguaje.v48i2.8580.

L'article contient une analyse sur les processus de légitimation discursif des médicaments traditionnels et allopathiques issus de l'anthropologie linguistique. L'objectif central est d'identifier la rationalité entre ces deux modes de l'expérience humaine : objectif-intellectuel et subjectif-affectif. Les objectifs spécifiques sont : 1) la réévaluation de la médecine traditionnelle à travers la reconstruction du processus de légitimation, 2) la récupération des connaissances associées à la médecine traditionnelle au Mexique.

La méthodologie correspond à une analyse sémiotique à partir de la théorie de la production des signes. De même, l´on propose une comparaison entre la structure et les systèmes de relations de codes à la fois logiques et sociaux. Les résultats de la recherche montrent des documents à propos des processus de légitimation de la médecine traditionnelle, une visibilisation des groupes qui se trouvent dans la démarche de récupération des pratiques ancestrales et une proposition afin de revitaliser et maintenir les langues autochtones au Mexique.

Palabras clave : codes logiques; codes sociaux; maintien de la langue; revitalisation linguistique.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )