Resumen

FORERO-DELGADILLO, Jessica María et al. Small vessel vasculitis, different renal outcomes in pediatric patients. Case reports. Rev.Colomb.Reumatol. [online]. 2022, vol.29, n.3, pp.218-224.  Epub 28-Ago-2023. ISSN 0121-8123.  https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2020.07.007.

Vasculitis mainly affects the walls of the blood vessels, and is an uncommon disease in the pediatric population. In general, they are classified according to the EULAR / PreS consensus in children and in adults according to the Chapel-Hill consensus conference. ANCA-associated vasculitis (AAV) is part of small-vessel disease and is represented by granulomatosis with polyangiitis (GPA), eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (EGPA), microscopic polyangiitis (MPA), and others. The representative renal histopathological findings are focal necrotizing glomerulonephritis with crescents, variable interstitial inflammation, absence of immune complexes, or small deposits of immunoglobulins. Clinically, AAV can manifest with hematuria, proteinuria, high blood pressure, and/or rapidly progressive glomerulonephritis. GPA can severely affect the kidney in 75% of cases. In MPA, renal involvement (75-90%) can be rapid and severe with the possibility of requiring renal replacement therapy in more than half of the patients. Furthermore, up to 25% of patients may have high blood pressure, and the mortality at one year can be up to 85%. In EGPA the renal involvement is usually mild. Three pediatric cases of AAV with different renal outcomes are presented, including the need for renal replacement therapy with the recovery of renal function, kidney transplantation, and death, followed in a fourth level of care institution in Colombia.

Palabras clave : Vasculitis; Child; Churg-Strauss syndrome; Granulomatosis with polyangiitis; Wegener's granulomatosis.

        · resumen en Español     · texto en Español | Inglés     · Español ( pdf ) | Inglés ( pdf )