Resumen

CACERES, Daniel M. et al. Expansion de l'agriculture industrielle dans le Centre de l'Argentine. Impact sur les stratégies paysannes. Cuad. Desarro. Rural [online]. 2010, vol.7, n.64, pp.91-119. ISSN 0122-1450.

Dans des régions écologiquement marginales de l'Argentine, on observe une remarquable avance du capitalisme agraire à travers l'expansion de l'agriculture industrielle dans des ares auparavant occupées par la production de bétail bovin et caprin. Ce procès est particulièrement important dans le Nord et l'Ouest de la province de Córdoba où prédominent les activités productives développées par les paysans. A partir d'une étude de cas réalisée dans le Département Río Seco, Córdoba, Argentine, on a analysé l'impact de l'expansion de l'agriculture industrielle dans les stratégies paysannes. Les résultats montrent qu'il est en train de se produire une forte intensification de l'usage du sol. L'expansion de la frontière agricole affecte la biodiversité, engendre la concentration économique, modifie et affaiblit des stratégies paysannes et favorise la réduction des paysans à la campagne. Aux dépens des écosystèmes natifs et des communautés paysannes, il est en train de se consommer une des majeures transformations du capital naturel en capital économique de l'histoire de la région.

Palabras clave : Agriculture Industrielle; Expansion De L'agriculture; Expansion Du Soja; Stratégies Paysannes; Réduction Des Paysans À La Campagne.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )