Resumen

GRACIELA NOGAR, Ada  y  P. JACINTO, Guillermina. Viejas trayectorias nuevas articulaciones: Un análisis de las transformaciones territoriales desde los vínculos urbano-rurales en la pampa argentina. Cuad. Desarro. Rural [online]. 2012, vol.9, n.69, pp.67-82. ISSN 0122-1450.

Le but est celui de montrer les processus convergents et les contradictions existantes dans les espaces ruraux (ER) du sud-est de la région de la pampa argentine pour interpréter et expliquer les différents trajectoires (selon les contextes temporo-spatiaux) que les acteurs essaient pour se rattacher à un environnement multi-scalaire, exclusif et changeant. L'étude s'est fait à partir de la triangulation méthodologique. Quelques résultats mettent en évidence que les dynamiques hégémoniques s'approprient des ressources locales et déplacent les liens pour privilégier les connexions avec l'extérieur. Dans ce schéma, les conflits socio-territoriaux émergent sous la forme de l'exclusion des acteurs, des territoires et de la détérioration institutionnelle.

Palabras clave : Dynamiques territoriales; liens urbains-ruraux; pampa argentine; Développement des collectivités rurales; développement communautaire urbain; marginalité sociale; conflit culturel; province de La Pampa (Argentine).

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )