Resumen

OSWALD SPRING, ÚRSULA. A DUPLA VULNERABILIDADE ENTRE MULHERES CHEFES DE FAMÍLIA. Act.Colom.Psicol. [online]. 2013, vol.16, n.2, pp.19-30. ISSN 0123-9155.

Este artigo investiga o impacto que vem tendo a dupla vulnerabilidade, ambiental e social, nas mulheres transformadas em chefe de família, quando seus companheiros emigraram e os processos que lhes permitiram superar seu mal-estar e empoderarse a nível local. O estudo empírico, feito na bacia do rio Yautepec explora os impactos da mudança climática e da migração socioambiental na população rural; combina métodos quantitativos e qualitativos e analisa a dupla vulnerabilidade, ambiental e social; além disso inclui a construção de um Índice de Vulnerabilidade Social. Os resultados mostraram que diante de um dilema de SOBREVIVÊNCIA, o chefe de família emigra frequentemente, deixando uma sobrecarga de trabalho, o que provoca mal-estar na sua esposa. Não obstante, ao assumir a chefia do lar, várias mulheres se empoderaram e além disso começaram a ocupar cargos públicos locais que, encontravam-se nas mãos de homens corruptos. Como conclusão, encontrouse que a feminização da agricultura e dos serviços públicos locais permitiram aos chefes de família recuperar solos erodidos graças à agricultura orgânica; e ao mesmo tempo, várias mulheres melhoraram os serviços públicos das suas comunidades.

Palabras clave : Mudança climática; vulnerabilidade social e ambiental; riscos ambientais; chefes de família; imigração; malestar; empoderamento.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )