Resumen

LLOGA-FERNANDEZ, Rolando  y  SANCHEZ-MARTINEZ, Olivia. El Malecón Tradicional da Havana. Sustentabilidade de uma zona urbana vulnerável. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2017, vol.27, n.2, pp.91-100. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v27n2.51884.

O trabalho estabelece considerações sobre possíveis ações de intervenção urbana para o Malecón Tradicional da Havana. As referidas ações incorporam critérios de sustentabilidade, vinculados à iminência dos impactos negativos das mudanças climáticas assim como a reabilitação de uma zona com valores urba-no-arquitetônicos e paisagísticos. Tomamos como ponto de partida a evolução histórica e as características físicas e do médio ambiente da Malecón da Habana, especialmente o setor denominado "tradicional'; assim como os planos de intervenção propostos em diferentes momentos para o frente marítimo, já que a partir deles podemos entender como tem sido projetada a relação entre o meio urbano e o ambiente marítimo. Atualmente implementa-se um plano de reabilitação para o Malecón Tradicional, contudo o alcance das estratégias propostas sob a influência das limitações econômicas, não garantem a recuperação dos imóveis e da infra-estrutura com celeridade que a situação requer.

Palabras clave : intervenção urbana; mudanças climáticas; sustentabilidade.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )