Resumen

VASQUEZ-GONZALEZ, Juan Camilo  y  ANDRADE-RIVAS, Federico. Expert construction de l’espace vécu à Medellín. Affaire Parques del Río. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2019, vol.29, n.3, pp.109-116. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v29n3.62833.

Les transformations urbaines nécessitent des con-naissances issues de différentes disciplines. Toute-fois, dans la réalité, bon nombre de ces projets ne prennent en compte que les compétences techniques et faussent les connaissances acquises par les habitants de la ville. Cet article utilise la triplicité spatiale proposée par Henri Lefebvre pour com-prendre et analyser les processus observés dans le mégaprojet Parques del Río Medellín. À cette fin, la théorie et la pratique ont été contrastées entre ceux qui conçoivent l'espace et ceux qui le vivent, pour explorer le déséquilibre de pouvoir dans lequel se trouvent les citoyens lorsqu'ils prennent des décisions concernant l'aménagement de la ville. Le résultat de cette étude a permis de per-cevoir une colonisation de l'espace vécu et la mise en oeuvre d'une vision unique de l'espace urbain.

Palabras clave : Henri Lefebvre; conception de l'espace; compétences; Medellín; Parques del Río Medellín.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )