Resumen

BENITEZ PEREZ, Laura Esther  y  PARAMO, Pablo. Espace public en discussion: le parc Japón. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2021, vol.31, n.2, pp.203-214.  Epub 27-Sep-2021. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v31n2.86157.

Les parcs urbains jouent un rôle crucial dans la qualité de vie des citoyens, à cet effet certaines administrations municipales ont intervenu les parcs, ce qui n'a pas été à l'abri des protestations des communautés qui rejettent ce type d'intervention. Cet article comprend une étude de cas, le parc Japon à Bogotá, comme un cas emblématique de certaines communautés qui se sont opposées à la transformation de certains parcs de la ville. Les informations ont été recueillies et analysées à travers des entretiens, des messages sur les réseaux sociaux et des communications de l'administration de la ville, pour essayer de comprendre le problème. L'étude identifie, comme une explication possible, des contraintes de mauvaise gestion dans le projet, en ne favorisant pas une participation adéquate. Des recommandations sont données qui peuvent aider à prévenir ce type de tension à l'avenir dans les projets de transformation urbaine.

Palabras clave : aménagement urbain; rénovation urbaine; participation communautaire; règlement de conflit.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )