Resumen

CAMPOS MEDINA, Luis  y  DUPRE, Amaëlle. Le programme Quiero mi Barrio comme dispositif d'affectation sensible. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2021, vol.31, n.2, pp.283-294.  Epub 27-Sep-2021. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v31n2.86756.

Le Programme Quiero mi Barrio [J'aime mon quartier] a été l'objet d'analyses multiples. Toutefois, une perspective qui n'a jusqu'à maintenant pas été prise en compte est celle de le considérer comme un dispositif d'affectation sensible. Dans ce texte, nous argumentons en faveur des résultats qui découlent de la considération de ce point de vue, dans la mesure où ils permettent de comprendre une partie de la logique de l'intervention du programme comme dimension nécessaire à sa pérennité. Mais, surtout, car cela permet de mieux appréhender les formes dans lesquelles le programme agit sur les communautés, ses formes de sociabilité et le rôle assigné par l'entourage construit. Nous affirmons que le PQMB intervient sur les populations en supposant qu'elles sont des communautés en elles-mêmes, mais, en réalité, il compose ces communautés à travers une intervention multiforme et récursive, dans laquelle les matérialités et les objets trouvent toute leur pertinence ; une intervention qui cherche à convertir les populations d'individus en communautés de fierté. Le PQMB est une intervention publique nationale qui a aussi été reconnu internationalement pour le caractère novateur de sa stratégie d'intervention, rendant la proposition analytique que nous offrons ici est extrapolable à d'autres interventions équivalentes au niveau latino-américain.

Palabras clave : Quartier; communauté; participation sociale; espace urbain; Chili.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )