Resumen

LOPEZ, Pedro Javier. Vides et Compléments. Civilizar [online]. 2010, vol.10, n.19, pp.93-102. ISSN 1657-8953.

La Commission de Vérité et Réconciliation (CVR) d'Afrique du Sud a été présenté comme un outil exemplaire en matière de formation des efforts de mémoire et de réconciliation. Cependant, plusieurs critiques ont été formulées contre ses résultats. Cet article met l'accent sur les critiques relatives à l'exclusion de certains discours dans le résultat final de la CVR, en particulier le discours des femmes, les ex-combattants et des déplacements forcés. Ces discours, en plus d'être absent sur les résultats de la CVR, ont trouvé des outils différents pour se faire connaître et, ce faisant, ont créé une histoire de l'Afrique du Sud et une vision plus complète de l'apartheid que celle apparue de la seule de la commission.

Palabras clave : Commission de la Commission Vérité et Réconciliation; l'histoire de l'apartheid; les femmes; anciens combattants; des personnes déplacées.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )