Resumen

BERNAL CAMARGO, Diana Rocío. L'accès aux ressources génétiques des peuples autochtones et la Convention sur la Diversité Biologique. Civilizar [online]. 2013, vol.13, n.24, pp.47-62. ISSN 1657-8953.

Lors de l'adoption de la Convention sur la diversité biologique (CDB) la discussion sur la protection des ressources génétiques et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones (IPS) s'est enflammé. Cette discussion se base sur au moins deux débats: le premier par rapport à l'application de la biotechnologie et son impact sur la protection de la vie et de l'environnement, avec des différences intéressantes entre les pays développés et les pays en développement, et le deuxième sur la participation des peuples autochtones dans le processus d'élaboration de stratégies pour la protection des ressources et la protection des connaissances traditionnelles. Dans ce contexte, la recherche présentée cherche à analyser comment la Convention réglemente l'accès à ces ressources, en particulier en ce qui concerne la nécessité d'un dialogue interculturel avec les groupes autochtones et la mise en œuvre du processus de la CDB pour la protection des ressources génétiques et des savoirs traditionnel, ce qui entraîne une application du pluralisme juridique en réponse à la reconnaissance de la diversité au cœur des processus de mondialisation dans lequel les identités culturelles ne sont plus des marqueurs distinctifs, mais fondement du pluralisme culturel et juridique.

Palabras clave : Convention sur la biodiversité; ressources génétiques; peuples autochtones.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )