Resumen

PUYANA VILLAMIZAR, Yolanda  y  MOSQUERA ROSERO, Claudia. Traer "hijos o hijas al mundo": significados culturales de la paternidad y la maternidad. Rev.latinoam.cienc.soc.niñez juv [online]. 2005, vol.3, n.2, pp.111-140. ISSN 1692-715X.

O objeto deste artigo é o de dar a conhecer e compartilhar as representações sociais de pais e mães habitantes da cidade de Bogotá, a respeito do significado dos filhos e das filhas no momento do seu nascimento e as mudanças que este evento lhes produz nos seus projetos de vida. As representações sobre a progênie estão associadas às relações de gênero, às condições sociais de vida e à forma em que eles ou elas se posicionam perante os câmbios culturais e sociais da segunda parte do século. Os significados a respeito dos filos e filhas são heterogêneos segundo as tendências onde os pais ou as mães se situem: a tendência tradicional, conformada por lares nos quais a mulher encontra na maternidade a plenitude da sua vida e permanece no lar, enquanto o pai se projeta como provedor; a tendência na transição, na qual os pais se aproximam mais aos filhos ou filhas, participam na criação e questionam o rol de provedores, enquanto as mulheres têm outros projetos de vida que se somam ao da maternidade, gerando-lhes ambigüidades; e, por último, a tendência de ruptura, formada por pais e mães que dividem seus roles indistintamente: os primeiros acompanham às mulheres desde antes do nascimento do bebê, e elas combinam seus projetos profissionais com a maternidade. Observa-se assím um importante debilitamento nas representações sociais que assimilam o fato de ser mulher com a maternidade e que atribuem ao homem o duplo rol de provedor e eixo da autoridade na familia.

Palabras clave : representações sociais dos filos e filhas; gênero; paternidade; maternidade; tendências; tradicional; em transição e em ruptura.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )