Resumen

CASTANO PAREJA, Yoer Javier. Luteranos em duasjurisdigdes inquisitoriais do mundo indiano, 160g-1660. As aventuras do hambúrguer Matías Henquel na Nova Espanha. memorias [online]. 2021, n.43, pp.48-68.  Epub 22-Nov-2021. ISSN 1794-8886.  https://doi.org/10.14482/memor.43.946.

Com o apoio do método comparativo, este artigo explica algumas das razoes que causaram a perseguicao aos luteranos durante a primeira metade do século XVII pelos tribunais da Inquisicao do México e Cartagena. Com base na aplicacao dessa metodologia, as diferencas e semelhancas entre uma ou outra área sao estabelecidas em aspectos como os arquétipos criados por seus respectivos habitantes nativos sobre os comportamentos que identificaram esse tipo de dissidentes religiosos e os mecanismos de controle social estabelecido para detectar esse tipo de heterodoxo. Da mesma forma, alguns aspectos da vida cotidiana dos luteranos sao descritos e as estratégias emprega-das por alguns deles para entrar no novo mundo sao narradas. Nesse último aspecto, é contada a história de Matias Henquel, um joven de 22 anos, nascido em Hamburgo e que circulava na Nova Espanha como comerciante itinerante. Em 14 de agosto de 1657, o Santo Ofício da Inquisicao do México emitiu uma ordem de prisao contra ele por ser considerado um herege sacramental.

Palabras clave : Inquisigáo; Luteranismo; Protestantismo; Contra-Reforma; Monarquia Hispánica; México; Cartagena.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )