Resumen

BERMUDEZ QUINTANA, Elba María. Expériences particulières des femmes dans des processus de mobilité humaine: regards sur leur bien-être. Rev. Cient. Gen. José María Córdova [online]. 2015, vol.13, n.15, pp.89-113. ISSN 1900-6586.

Le but de cet article est d'analyser les émotions et les expériences que vivent les femmes colombiennes migrantes en Espagne, qui sont déterminés à remplir de grands obligations et responsabilités pour assurer un meilleur avenir de leurs filles et de leurs fils, et aussi de leur noyau familial, affectant leur propre bien-être. Dans le cadre du design méthodologique, des entrevues semi-structurées ont été menées avec des femmes et des professionnels de la santé et des services sanitaires, dans la ville de Valence, en Espagne. Les réflexions de l'auteur elle-même sont également incluses après le retour dans son pays d'origine. Les femmes migrantes sont les protagonistes de la majeure partie de la mobilité humaine, comme des « fournisseuses d'envoi » afin de procurer une aide financière d'urgence à leurs familles, même au détriment de leur propre bien-être physique, émotionnel, psychologique et économique. Le sacrifice et la résilience sont présents à chaque instant de leur vie migrante.

Palabras clave : bien-être; féminisation; genre; migration; mobilité humaine et santé.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )