Resumen

MAHOP MA MAHOP, Romuald-Achille. O épico oral de Ngombi nliga Ngwan: entre literariedade e pragmática. La Palabra [online]. 2022, n.43, pp.1-19.  Epub 26-Abr-2022. ISSN 0121-8530.  https://doi.org/10.19053/01218530.n43.2022.13776.

Este ensaio estuda um épico oral da Basaa de Camarões transcrito, traduzido para o francês e anotado pela primeira vez recentemente (2019). Utilizando uma metodologia interdisciplinar que combina contribuições da antropologia, estilística e pragmática literária, a reflexão sublinha a literariedade da história épica, que não só reúne as características fundamentais comumente admitidas como sinais literários do gênero épico, mas também se presta ás teorias desenvolvidas nas últimas décadas no âmbito da estética da recepção. Assim, o texto está inserido em seu contexto enunciativo e são focados certos valores sociológicos e axiológicos típicos da sociocultura Basaa de Camarões.

Palabras clave : Épico oral; Literariedade; Literatura tradicional camaronesa; Povo Basaa; Pragmática.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )