Resumen

ALVARADO BEDOYA, Omar Alejandro. Le conflit frontalier entre la Colombie et le Nicaragua: Historique d'une lutte pour le territoire. Hist. Caribe [online]. 2014, vol.9, n.25, pp.241-271. ISSN 0122-8803.

Cet article montre l'origine et le développement du conflit frontalier entre la Colombie et le Nicaragua, depuis l'Ordre Royal en 1803 jusqu'à la sentence de la Cours Internationale de Justice en novembre 2012. On expose la tentative du Nicaragua de faire invalider le Traité Esguerra-Bárcenas, qui avait résolu la dispute sur l'Archipel de San Andrés, et la parution des Livres Blancs tendant à garantir la protection de ses intérêts territoriaux. On enchaîne avec le développement du procès devant la Cours Internationale de Justice et finalement on montre les réactions des deux pays sur l'arrêté de la Cours.

Palabras clave : conflit limitrophe; frontières; politique extérieure; Cours Internationale de Justice; la Colombie; le Nicaragua.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )