Resumo

RESTREPO, Mauricio; ARISTIZABAL, Julieta  e  GONZALEZ, Luis Alonso. Fracturas en una mujer con mialgias difusas e hipocaliemias graves. Acta Med Colomb [online]. 2013, vol.38, n.4, pp.255-257. ISSN 0120-2448.

Resumen El déficit en la mineralización ósea caracteriza al raquitismo y a la osteomalacia, las cuales pueden ser secundarias a deficiencias de calcio o de vitamina D principalmente. La osteomalacia genera síntomas inespecíficos e insidiosos, usualmente minimizados, y puede confundirse con otras condiciones médicas. La densitometría ósea no diferencia entre osteoporosis y osteomalacia, por lo cual corresponde al clínico hacer una evaluación juiciosa de los síntomas, factores de riesgo, antecedentes, alteraciones de laboratorio y hallazgos radiológicos para tratar de descartar la presencia aislada o simultánea de osteomalacia. La exclusión de osteomalacia tiene importantes repercusiones terapéuticas y pronósticas. Presentamos el caso de una paciente con osteomalacia con varias fracturas espontáneas, pseudofracturas de Looser-Milkman, deformidades angulares en rodillas, mialgias difusas y antecedente de acidosis tubular renal, hipocaliemias graves y sordera neurosensorial, la cual venía rotulada y tratada erróneamente como osteoporosis. (Acta Med Colomb 2013; 38: 255-257).

Palavras-chave : osteomalacia; raquitismo; osteoporosis; pseudofracturas de Looser-Milkman; acidosis tubular renal; hipocaliemia; genu valgo; sordera neurosensorial.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )