Resumo

CENDALES LADINO, Edwin Darío  e  JIMENEZ CASTELLANOS, Silvio Alejandro. Modélisation informatique de la production d'énergie renouvelable à partir de biogaz par transformation anaérobique du mélange de résidus d'agrumes et de fumier de bovins. Rev. esc.adm.neg [online]. 2014, n.77, pp.42-63. ISSN 0120-8160.

Dans cet article nous avons simulé par ordinateur le processus de digestion anaérobique d'un mélange homogénéisé de fumier bétail et de résidus d'agrumes afin d'évaluer la viabilité des énergies renouvelables à partir de la transformation des déchets. Sur la base des résultats obtenus et grâce au développement de la phase expérimentale lors de laquelle étaient mesurées de façon périodiques les variables de contrôle du processus de biodégradation anaérobique tels que le pH, l'alcalinité, la demande chimique en oxygène (total et soluble), nous avons établi les performances des paramètres du processus et déterminé des valeurs pour la comparaison entre résultats expérimentaux et résultats informatiques. Nous avons en outre réalisé une simulation du processus de digestion anaérobique dans des conditions similaires à celles précédemment établis par d'autres essais expérimentaux à travers la mise en œuvre du modèle ADM-1. Grâce aux résultats obtenus par le biais de simulations et mesures expérimentales, nous avons évalué la précision du modèle concernant les valeurs des mesures expérimentales. Un modèle simplifié pour l'évaluation de l'énergie produite par une installation à échelle réduite qui effectue le traitement anaérobique des résidus organiques a finalement été mis en place. Le modèle a montré qu'il existe au départ un déficit énergétique pour que le processus se réalise, mais une fois la production de biogaz enclenchée, le processus devient autonome et le système fournit une quantité croissante d'énergie disponible.

Palavras-chave : Biodégradabilité; Effluents d'élevage; Résidus d'agrumes Méthane.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )