Resumo

BERRIO-ZAPATA, Cristian; VICENTINI JORENTE, María José  e  GONCALVES SANTANA, Ricardo Cesar. Trayectoria tecnológica Web y el orden digital en Latinoamérica: reflexiones históricas desde Brasil. Rev. Interam. Bibliot [online]. 2014, vol.37, n.2, pp.127-140. ISSN 0120-0976.

La emergencia del orden digital renovó el ideal civilizador victoriano y afianzó un orden mundial de dependencia tecno económica: el modelo centro-periferia. La nueva gran narrativa global es la urgencia de la transformación digital de todas las sociedades; un sueño perseguido irreflexivamente por los pueblos de la ''periferia'', y convertido en un choque entre sociedades informacionalmente ''frías'' y ''calientes''. Latinoamérica como ''periferia'', no participó del desarrollo de la tecnología informática. Adicionalmente, su legado histórico ha dificultado la apropiación de la misma. Este artículo examina las circunstancias históricas de desarrollo de las redes digitales y sus consecuencias desde la construcción social del discurso, recuperando el desarrollo de estas tecnologías, los tímidos intentos de Brasil en participar de este proceso y la entrada de las redes informáticas en la región. Se encontró que el estado de la investigación en el área es débil, y se alerta sobre las posibles consecuencias de ello. Se concluye que para gestionar un orden informacional que sirva de espacio de autoafirmación, con libertad y heterogeneidad, es preciso tener conocimiento profundo sobre el contexto histórico y social que creó sus tecnologías de base, y Latinoamérica es indiferente en esta materia. La Ciencia de la Información regional tiene un papel central en este proceso pero no lo ha desarrollado aún.

Palavras-chave : Web; Internet; América Latina; tecnología de información y comunicación; historia.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )