Resumo

PENARANDA, Fernando. Salud pública y justicia social en el marco del debate determinantes - determinación social de la salud. Rev. Fac. Nac. Salud Pública [online]. 2013, vol.31, suppl.1, pp.91-102. ISSN 0120-386X.

Se presenta una discusión teórica sobre las implicaciones de asumir la salud pública desde una perspectiva de justicia social que rescate el sujeto, a propósito del debate determinantes - determinación social de la salud. Partiendo de un análisis sobre los pros y contras de la propuesta de la Comisión sobre los Determinantes Sociales de la Salud y recogiendo las críticas del movimiento de medicina social y salud colectiva desde la propuesta de la determinación social de la salud, se discute la necesidad de superar la visión dicotómica, causalista y determinista de la salud pública que tradicionalmente ha invisibilizado al sujeto. Bajo una perspectiva dialéctica sujeto/sociedad y un enfoque de las capacidades de la justicia, se plantea la pertinencia de concebir la salud como creación, emergencia y acontecimiento, y como despliegue de las determinaciones y potencialidades del ser. De ahí que, pensar la salud pública teniendo como eje la justicia social requiere un esfuerzo teórico y ético, y constituye una oportunidad para ampliar su comprensión y su práctica.

Palavras-chave : determinación social de la salud; determinantes; justicia social; capacidades; desarrollo humano.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )