Resumo

MONTES, María de los Ángeles. Algumas chaves para entender a vigência da poesia romântica do tango argentino desde um estudo de recepção. Signo pensam. [online]. 2016, vol.35, n.68, pp.118-132. ISSN 0120-4823.  https://doi.org/10.11144/Javeriana.syp35-68.acev.

Este artigo expõe resultados de pesquisa sociosemiótica realizada em Córdoba, Argentina, em torno das interpretações feitas pelos consumidores de hoje de tango argentino para se apropriar de uma poesia popular, edificada sobre uma moral que tem fortes pontos de contraste com a da classe média. Para isso, foram adiantadas duas rodadas de entrevistas a uma amostra teórica composta por 26 pessoas, a fim de investigar sobre suas preferencias e crenças nas que sustemtam as suas seleções. Oferece, por fim, hipótese que da para explicar por que a poesia romântica do tango é a seleção preferencial: o protótipo de amor que incorporaram, em parte, é coerente com esses poemas e, quando não, é suficiente com julgar tal caso particular como menos adequado ao tópico -em vez de rever o protótipo interpretativo-.

Palavras-chave : recepção; operações interpretativas; protótipo; amor; poesia romântica.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )