Resumo

TRAMALLINO, Carolina Paola. ANÁLISIS MORFOLÓGICO CON HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS: RECONOCIMIENTO DE NOMBRES EN TEXTOS DE ESPAÑOL CON EL SISTEMA NOOJ*. Linguist.lit. [online]. 2013, n.64, pp.33-48. ISSN 0120-5587.

Este trabajo tiene como objetivo mostrar los alcances de la lingüística computacional en el uso de herramientas informáticas para el análisis automático morfológico. Se describen dos programas: por un lado, Smorph, software creado por Gabriel Bes, cuya formalización refiere al lema y terminaciones; por otro, el sistema Nooj, diseñado por Marx Silverstein para realizar el análisis morfológico, sintáctico y semántico de lenguas naturales. Debido a que este aún no posee datos lingüísticos correspondientes al español, se mostrará la adaptación de los modelos correspondientes a la categoría nombre, declarados en Smorph para la creación de gramáticas y diccionarios en español, necesarios en Nooj.

Palavras-chave : Lingüística computacional; análisis automático morfológico; Smorph; Nooj.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )