Resumo

MANTILLA, Silvia. Drug Traffiking, Violence and the Social Crisis in Colombian Caribbean Islands: The Case of San Andrés Island in the Context of the Great Caribbean. Estud. Polit. [online]. 2011, n.38, pp.39-67. ISSN 0121-5167.

The objective of thispaper is to present a preliminary diagnosis of the magnitude, dynamics, and modalities of drug trafficking, together with the social and economic conditions that support the development of this illegal activity in the island of San Andres (Colombia). Analysis is conducted within a framework that identifies this trafficking zone as a natural and historic corridor for trade in weapons, drugs, and other illicit materials typically attributed to the Great Caribbean where patterns of security threats, geopolitical relations with the United States, and social and economic impacts of the narcotrafficking epidemic are commonly observed. The article presents San Andres Island (Colombia) as a case that adheres more to the insular dynamics of the Great Caribbean region rather than one that mimics the tendencies of continental Colombia. This perspective permits the establishment of connections between both regional spaces -insular and continental-, and simultaneously evaluates the phenomenon's regional impact by exploring the illegal connections formed in the archipelago with neighboring Caribbean countries. Finally, the hypothesis is sustained that the trafficking phenomenon on the island is a result of historical, cultural and socio­economic factors that explain the active participation of certain sectors of the island's society in these illegal activities.

Palavras-chave : Drug Trafficking in Colombia; San Andres Island (Colombia); the Great Caribbean Region; Violence; Social Crisis.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )